1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T R.150SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITTELEGRAFATRANSMISIN TELEGRFICACONMUTACIN AUTOMTICA DEPROTECClN DE CIRCUITOS SOPORTEDE DOBLE DIVERSIDADRecomendacin UIT-T R.150(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T R.150 se publ
2、ic en el fascculo VII.1 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontin
3、uacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni
4、 parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo VII.1 - Rec. R.150 1Recomendacin R.150Fascculo VII.1 - Rec. R.150CONMUTACIN AUTOMTICA DE PROTECClN DE CIRCUITO
5、S SOPORTEDE DOBLE DIVERSIDAD(Mlaga-Torremolinos, 1984; modificada en Melbourne, 1988)El CCITT,considerandoa) que la Recomendacin R.54 establece un objetivo de tasa de errores en los caracteres para la comunicacintelegrfica;b) la Recomendacin M.201 relativa al restablecimiento del trayecto de transmi
6、sin para la proteccin delservicio;c) que la disponibilidad y fiabilidad de la transmisin telegrfica internacional puede mejorarse proporcionandoconmutacin automtica de proteccin (conmutacin a enlace de reserva) de soportes encaminados con doble diversidadpara transmitir seales globales MDT conformes
7、 a la Recomendacin R.101;d) que el principio de la conmutacin automtica entre soportes encaminados con doble diversidad puedeaplicarse tambin a otros multiplexores de canales telegrficos tales como los sistemas MDT de la Recomendacin R.111o los sistemas de telegrafa armnica con modulacin de frecuenc
8、ia de la Recomendacin R.35, etc.,recomienda por unanimidad1 Puede ser conveniente adoptar medidas para proteger la calidad y disponibilidad de los canales telegrficosinternacionales contra interrupciones o degradaciones de transmisin del circuito soporte, por ejemplo:i) cuando el soporte es propenso
9、 a interrupciones relativamente frecuentes (por ejemplo, soportes de granlongitud en relaciones intercontinentales), tales que las disposiciones de la Recomendacin R.54 no puedanobservarse durante un porcentaje apreciable del tiempo;ii) cuando el nmero de canales telegrficos vehiculados por un circu
10、ito de tipo telefnico determinado u otrosoporte llega a ser considerable (por ejemplo, ms de 50).2 Un mtodo eficaz para contrarrestar los fallos de los circuitos soporte es la conmutacin automtica deproteccin entre soportes encaminados con doble diversidad. En esta tcnica, se elige un par de soporte
11、s con trayectosgeogrficamente distintos (por ejemplo, uno por cable y otro por satlite), a fin de reducir la probabilidad deinterrupciones simultneas en ambos soportes. En el extremo de emisin de cada sentido de transmisin, la seal oseales globales de multiplexor estn conectadas continuamente a ambo
12、s soportes. En el extremo de recepcin de cadasentido de transmisin se ofrecen facilidades para elegir automticamente cualquiera de las dos seales globalesentrantes, utilizando como criterio la prdida de sincronizacin o de alineacin de trama del sistema MDT o la prdida dela seal de lnea del sistema M
13、DT o de telegrafa armnica con modulacin de frecuencia (TAMF).3 En el anexo A se exponen varios mtodos para realizar la conmutacin de proteccin de los soportes telegrficos.2 Fascculo VII.1 - Rec. R.150ANEXO A(a la Recomendacin R.150)Mtodos de conmutacin de proteccin paraseales globales de telegrafaA.
14、1 Configuraciones del sistemaA.1.1 Las figuras A-1/R.150 y A-2/R.150 representan aplicaciones sencillas de la conmutacin automtica deproteccin entre soportes telegrficos encaminados con doble diversidad. En cada extremo, la seal global de salida setransmite por ambos soportes de manera continua. En
15、cada extremo una unidad de conmutacin de soporte (UCS)selecciona automticamente (e independientemente de las acciones ejecutadas en el otro extremo) una de las sealesglobales procedentes de los dos soportes y la enva al multiplexor (MDT o TAMF).Fascculo VII.1 - Rec. R.150 3A.1.2 En las figuras A-3/R
16、.150 y A-4/R.150 se muestran, en forma de diagramas de bloques, dos de las numerosasconfiguraciones posibles que utilizan multiplexores digitales de orden superior.A.2 Encaminamiento del soportePara que la conmutacin de proteccin sea efectiva hay que tratar de diversificar el encaminamiento de los d
17、ossoportes. As, en la porcin internacional un soporte podra ser transmitido por cable y el otro por satlite. Es precisoevitar equipos comunes en los dos sistemas internacionales de transmisin y en las prolongaciones nacionalescorrespondientes a los mismos.A.3 Unidad de conmutacin de soporte (UCS)A.3
18、.1 La UCS divide el trayecto de transmisin del multiplexor para la transmisin simultnea por ambos soportes. Enel caso de un sistema MDT la divisin se har antes o despus de los mdems, segn sea necesario, es decir la sealglobal se divide en su forma digital o en su forma analgica.A.3.2 La UCS observa
19、(monitoriza) los parmetros adecuados del equipo y del circuito en el trayecto de recepcin deambos soportes. Conmuta la seal de entrada global del multiplexor de un soporte a otro en los casos siguientes:a) Cuando durante un periodo ininterrumpido de 1 a 2 segundos1)se produce:- una seal insuficiente
20、 (cuando la UCS est en el trayecto analgico) o una prdida de la modulacin(cuando la UCS est en el trayecto digital) en el soporte seleccionado en ese momento; y/o- una prdida de sincronismo local2)(vase la Recomendacin R.101) o de la alineacin de trama (vase laRecomendacin R.111) en el sistema MDT a
21、sociado.1)La reduccin de este plazo para seales globales MDT de la Recomendacin R.111 ser objeto de ulterior estudio.2)El aviso del MDT distante de que ha perdido el sincronismo o la alineacin de trama no provoca por s solo la conmutacinpor la UCS.4 Fascculo VII.1 - Rec. R.150Nota Existe una tercera
22、 posibilidad, como opcin, a saber: no se ha detectado condicin de avera en los dossegundos precedentes en el soporte no seleccionado en ese momento.b) Una vez que se ha producido la conmutacin, no ser posible una nueva conmutacin debida a fallo delsoporte en el nuevo trayecto durante un periodo de 8
23、 a 12 segundos1), y se dar una alarma.A.3.3 Si se utilizan sistemas MDT, la UCS conmuta la seal global recibida en su forma digital o en su formaanalgica.Al conmutar la seal global MDT en forma digital, se conmutarn tambin los siguientes circuitos:- el detector de seales de lnea recibidas (por ejemp
24、lo el circuito 109 de la Recomendacin V.24) si lorequiere el sistema MDT,- la temporizacin de los elementos de seal en la recepcin (por ejemplo el circuito 115 de laRecomendacin V.24).A.3.4 La lgica que controla las funciones precedentes deber estar concebida de modo que sea segura, minimizando elriesgo de una avera de la UCS que afecte a ambos trayectos de soporte.