1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T R.2SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITTLGRAPHIETRANSMISSION TLGRAPHIQUETAUX DERREUR SUR LES LMENTSRecommandation UIT-T R.2(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommandation R.2 de lUIT-T a t publie dans le fascicule VII.1 du Livre Bleu.
2、Ce fichier est un extrait duLivre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une
3、administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
4、laccord crit delUIT.Fascicule VII.1 - Rec. R.2 1Recommandation R.2Fascicule VII.1 - Rec. R.2TAUX DERREUR SUR LES LMENTS(Genve, 1964)Le CCITT,considrant(a) quen pratique, le taux derreur sur les mutations nest pas utilis et, avec le dveloppement des transmissionsde donnes, cest la notion de taux derr
5、eur sur les lments qui est entre dans la pratique;(b) quen gnral, lexpression taux derreur sur les lments est utilise avec le sens de taux derreur sur leslments unitaires. Si cette synonymie est acceptable pour les smatmes isochrones, il nen est pas de mme pour lessmatmes arythmiques: dans le cas de
6、s smatmes arythmiques, il peut, en effet, se trouver des lments dont la dureest diffrente de celle des lments unitaires (par exemple, llment darrt dun signal arythmique conforme lAlphabettlgraphique international n 2),recommande lunanimit(1) que soient adoptes les dfinitions suivantes:taux derreur s
7、ur les lments: rapport du nombre des lments reus de faon errone au nombre dlmentsmis;taux derreur sur les lments unitaires (pour les smatmes isochrones): rapport du nombre des lmentsunitaires reus de faon errone au nombre dlments unitaires mis;(2) que, pour les smatmes arythmiques, soit utilise la n
8、otion de taux derreur sur les caractres;(3) que, lors des mesures de taux derreur pour valuer la qualit dune communication, le message originalservant de rfrence pour le calcul du taux derreur doit tre considr comme tant exempt derreurs;(4) que la mesure du taux derreur sur les lments suppose que le
9、s lments reus ont pu tre enregistrs dunefaon telle que lon puisse les reconnatre comme correctement ou incorrectement enregistrs. Le rsultat dune mesuredu taux derreur dpendant donc du systme denregistrement lextrmit de la communication, ce systme doit treprcis lors de lindication du rsultat de mesure du taux derreur sur les lments. Lorsque cest possible, le taux derreursur les lments doit tre mesur la sortie du dispositif de rgnration qui prcde habituellement le dispositif detraduction; titre de contrle, les signaux seront traduits.
