1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T R.35 bisSECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITTELEGRAFATRANSMISIN TELEGRFICASISTEMAS DE TELEGRAFA ARMNICADE BANDA ANCHA PARA 50 BAUDIOSRecomendacin UIT-T R.35 bis(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T R.35 bis se public e
2、n el fascculo VII.1 del Libro Azul. Este fichero es un extractodel Libro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul,el contenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuaci
3、n).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni par
4、te de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo VII.1 . Rec. R.35 bis 1Recomendacin R.35 bisFascculo VII.1 - Rec. R.35 bisSISTEMAS DE TELEGRAFA ARMNICA DE BANDA A
5、NCHA PARA 50 BAUDIOS(Ginebra, 1964)El CCITT,considerandoa) En las Recomendaciones R.31 (caso de la modulacin de amplitud) y R.35 (caso de la modulacin defrecuencia), se describen los sistemas a telegrafa armnica normalizados por el CCITT para canales a 50 baudios. Lossistemas que se ajustan a estas
6、Recomendaciones son los que el CCITT recomienda que normalmente se utilicen. Enciertos casos, sin embargo, puede ser ventajoso utilizar un sistema de telegrafa armnica para la velocidad de 50 baudiosen el que la separacin entre canales sea mayor que en los sistemas que se ajustan a las Recomendacion
7、es R.31 o R.35.b) El empleo de canales con ms de 120 Hz de separacin, para una velocidad de modulacin de 50 baudios, esventajoso en los casos siguientes:i) en enlaces de trfico relativamente poco intenso cuya extensin a ms de 12 canales no se prev en un futuroprximo;ii) en enlaces en que se tiene ne
8、cesidad de canales de menor distorsin que la de los canales establecidos segnlas Recomendaciones R.31 y R.35;iii) en lo que concierne al mantenimiento, los equipos de banda ancha requieren menor atencin.c) En particular, si los circuitos de tipo telefnico soporte del sistema de telegrafa armnica son
9、 inestables,debe recomendarse la utilizacin de la banda ancha conjugada con la modulacin de frecuencia.d) Adems, al unificar los sistemas en un solo modo de modulacin, puede esperarse que los precios de coste delos equipos sean menos elevados,recomienda por unanimidadque, cuando las Administraciones
10、 se entiendan para establecer un sistema de telegrafa armnica para canalesa 50 baudios con ms de 120 Hz de separacin, los equipos de telegrafa armnica se ajusten a las caractersticassiguientes:l) los sistemas de telegrafa armnica para canales de banda ancha para 50 baudios sern sistemas homogneosque utilizarn slo la modulacin de frecuencia;2) se recomienda a este efecto un equipo que se ajuste a la Recomendacin R.37.
