1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T R.56SECTOR DE NORMALIZACIN (03/93)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITTELEGRAFATRANSMISIN TELEGRFICALMITES DE DISTORSIN TELEGRFICAQUE HAN DE CONSIGNARSEEN LAS RECOMENDACIONES SOBREEQUIPOS Y PLANES DE TRANSMISINRecomendacin UIT-T R.56(Anteriormente Recomend
2、acin del CCITT)PREFACIOEl Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones. El UIT-T tiene a su cargo el estudio de las cuestiones tcnicas, de explotacin yde tarificacin y la formulacin de Recomendaciones al respe
3、cto con objeto de normalizar las telecomunicaciones sobreuna base mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se rene cada cuatro aos,establece los temas que habrn de abordar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que preparan luego Recomendacionessobre esos te
4、mas.La Recomendacin UIT-T R.56, preparada por la Comisin de Estudio IX (1988-1993) del UIT-T, fue aprobada por laCMNT (Helsinki, 1-12 de marzo de 1993)._NOTAS1 Como consecuencia del proceso de reforma de la Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT), el CCITTdej de existir el 28 de febrero de 19
5、93. En su lugar se cre el 1 de marzo de 1993 el Sector de Normalizacin de lasTelecomunicaciones de la UIT (UIT-T). Igualmente en este proceso de reforma, la IFRB y el CCIR han sido sustituidospor el Sector de Radiocomunicaciones.Para no retrasar la publicacin de la presente Recomendacin, no se han m
6、odificado en el texto las referencias quecontienen los acrnimos CCITT, CCIR o IFRB o el nombre de sus rganos correspondientes, como la AsambleaPlenaria, la Secretara, etc. Las ediciones futuras en la presente Recomendacin contendrn la terminologa adecuada enrelacin con la nueva estructura de la UIT.
7、2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1994Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la
8、misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Recomendacin R.56 (03/93) 1Recomendacin R.56Recomendacin R.56 (03/93)LMITES DE DISTORSIN TELEGRFICA QUE HAN DE CONSIGNARSE EN LASREC
9、OMENDACIONES SOBRE EQUIPOS Y PLANES DE TRANSMISIN(Helsinki, 1993)El CCITT,considerando, en particularlas Recomendaciones R.5 y R.74,recomienda por unanimidadque se adopten los siguientes principios al establecer lmites de distorsin en las Recomendaciones para equipos y planesde transmisin:1 Consigna
10、rse cuando sea posible lmites iscronos y arrtmicos. Los lmites arrtmicos deben consignarse paracdigos de 5 unidades y/o de 8 unidades (con elemento de parada de un intervalo unitario) cuando as convenga, y debenespecificarse si procede para medicin en bruto o sncrona.2 En muchos casos, las diferencias entre cada uno de estos lmites sern despreciables. Si as fuera, debeindicarse.
