1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T S.5SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITTELEGRAFAEQUIPOS TERMINALES DE TELEGRAFAALFABTICANORMALIZACIN DE LOS APARATOSARRTMICOS DE IMPRESIN EN PGINAY DE LOS MTODOS DE COOPERACINENTRE STOS Y LOS DE IMPRESINEN CINTA (ATI N. 2)Recomendacin
2、 UIT-T S.5(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T S.5 se public en el fascculo VII.1 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la c
3、itada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos
4、los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo VII.1 - Rec. S.5 1Recomendacin S.5F
5、ascculo VII.1 - Rec. S.5NORMALIZACIN DE LOS APARATOS ARRTMICOS DE IMPRESIN EN PGINAY DE LOS MTODOS DE COOPERACIN ENTRE STOSY LOS DE IMPRESIN EN CINTA (ATI N. 2)(Bruselas, 1948; modificada en Nueva Delhi, 1960, y Ginebra, 1964, 1976 y 1980)El CCITT,recomienda por unanimidad1) que se fije en 69 el nme
6、ro de caracteres que puede contener un rengln de texto de los aparatos deimpresin en pgina;2) que los tipos de aparatos arrtmicos que impriman en cinta o en pgina estn provistos, con miras a sucooperacin, de los siguientes dispositivos:a) Dos teclas que permitan la transmisin de las seales retroceso
7、 del carro y cambio de rengln.Nota Los nuevos aparatos pueden ir provistos, adems, de una tecla nica para el retroceso del carro y elcambio de rengln, de conformidad con los procedimientos que figuran en la Recomendacin F.60 1.b) De un dispositivo que seale a la atencin del operador la necesidad de
8、transmitir las seales retroceso delcarro y cambio de rengln con antelacin suficiente para evitar toda superposicin al llegar al 69. carcter.Nota Los nuevos aparatos pueden ir provistos, adems, de un dispositivo que impida la entrada de todocarcter que sobrevenga despus del 69. carcter de una lnea y
9、que d lugar a impresin. Esta situacin seseala al operador por va ptica y/o acstica. La funcin retroceso del carro anula el bloqueo y permite laentrada de caracteres.3) que, para accionamiento de la alarma, se transmitan algunas seales cifras J, una seal retroceso del carro yuna seal cambio de rengln
10、, y que esta transmisin se haga en el orden indicado;4) que las Administraciones que deseen controlar la recepcin o la transmisin de las seales retroceso del carroo cambio de rengln en los aparatos de impresin en cinta utilicen para ello:a) la impresin del signo para la seal retroceso del carro;b) l
11、a impresin del signo ” para la seal cambio de rengln;5) que, si no se desea la impresin de los smbolos indicados en el 4, la recepcin de una, por lo menos, deesas seales provoque, no obstante, la progresin del papel, y que cuando tal progresin se obtenga con una sola de ellas,sea sta, de preferencia, la de cambio de rengln.Referencias1 Recomendacin del CCITT Disposiciones relativas a la explotacin del servicio tlex internacional, Rec. F.60.
