1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Serie QSECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Suplemento 15(12/1999) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Informe tcnico TRQ.2130: Requisitos de sealizacin de controles coordinados de llamada y de portador para el servicio de incorporac
2、in iniciada por hoja Recomendaciones UIT-T de la serie Q Suplemento 15 (Anteriormente Recomendaciones del CCITT) RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 FUNCIONES Y FL
3、UJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120 Q.249 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACI
4、N R1 Q.310Q.399 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 RED MVIL TERRESTRE
5、PBLICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1999 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.Serie Q Suplemento 15 (12/1999) i SUPLEMENTO 15 A
6、 LAS RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q INFORME TCNICO TRQ.2130: REQUISITOS DE SEALIZACIN DE CONTROLES COORDINADOS DE LLAMADA Y DE PORTADOR PARA EL SERVICIO DE INCORPORACIN INICIADA POR HOJA Resumen Este Suplemento especifica los requisitos de sealizacin para la capacidad de servicio Incorporacin i
7、niciada por hoja (LIJ). Estos requisitos de sealizacin comprenden interacciones (intercambio de flujos de informacin) en interfaces UNI y en interfaces NNI, y requisitos de procedimientos internos de nodo servidor para un nodo servidor asociado con una hoja y para un nodo servidor asociado con la ra
8、z de la conexin o conexiones. Los requisitos de sealizacin incluyen la creacin y liberacin de llamada LIJ, la vinculacin de nuevas partes por la parte raz o por s mismas (“incorporacin iniciada por hoja“), y la separacin de partes por la raz o por s mismas. Orgenes El Suplemento 15 a las Recomendaci
9、ones UIT-T de la serie Q ha sido preparado por la Comisin de Estudio 11 (1997-2000) del UIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 5 de la CMNT el 3 de diciembre de 1999. ii Serie Q Suplemento 15 (12/1999) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo espe
10、cializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a
11、la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial. La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos tema
12、s. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la I
13、SO y la CEI. NOTA En esta publicacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la util
14、izacin o aplicacin de la presente publicacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por ter
15、ceros ajenos al proceso de elaboracin de publicaciones. En la fecha de aprobacin de la presente publicacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta publicacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que
16、 esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. Ge3 UIT 2001 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste
17、 electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Serie Q Suplemento 15 (12/1999) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias 1 3 Definiciones 1 4 Abreviaturas 2 5 Flujos de informacin utilizados en este Suplemento 2 6 Registro de llamada iniciad
18、a por hoja. 3 6.1 Acciones controladas por la parte raz 3 6.2 Acciones controladas por la red 3 6.2.1 Tratamiento de peticiones de incorporacin de llamada LIJ cuando se ha establecido una llamada LIJ activa 3 6.2.2 Tratamiento de peticiones de llamada LIJ y portador cuando se ha establecido una llam
19、ada LIJ activa y su conjunto de portadores . 3 6.2.3 Tratamiento de peticiones de incorporacin de hoja cuando no hay ninguna llamada LIJ en curso o cuando una llamada LIJ est activa pero no se ha establecido su conjunto de portadores. 4 6.2.4 Opciones de notificacin a la parte raz cuando se cumplime
20、ntan peticiones de incorporacin . 4 6.3 Proceso de registro en el caso de un nodo servidor raz . 4 6.4 Proceso de registro en el caso de un nodo servidor hoja 5 7 Procedimientos LIJ de nodo servidor 5 8 Visin general de las acciones entre entidades funcionales pares 6 9 Acciones de entidades funcion
21、ales . 8 9.1 Creacin de llamada LIJ . 8 9.1.1 Peticin de la parte raz para crear una llamada LIJ y portador (sin vinculacin de una parte hoja). 8 9.1.2 Peticin de la parte raz para crear una llamada LIJ y portador (con vinculacin de una parte hoja). 10 9.1.3 Peticin de una parte hoja para incorporar
22、se a una llamada LIJ y portador (no existe ninguna llamada LIJ activa) 11 9.2 Peticin de una parte hoja para incorporarse a una llamada LIJ y portador activos . 16 9.2.1 Peticin de una parte hoja para incorporarse a una llamada y portador activos en un nodo servidor raz Cribado por la raz 16 9.2.2 P
23、eticin de una parte hoja para incorporarse a una llamada y portador activos en el nodo servidor raz Cribado por la red 17 9.2.3 Peticin de la parte hoja para incorporarse a una llamada y portador activos en un nodo servidor hoja Cribado por la raz. 22 9.2.4 Peticin de una parte hoja para incorporars
24、e a llamada LIJ y portador activos 23 iv Serie Q Suplemento 15 (12/1999) Pgina 9.3 Supresin de una parte hoja de una llamada LIJ y portador(es) solicitada por la parte raz . 26 9.3.1 Supresin de una parte hoja solicitada por la parte raz (mltiples partes hoja vinculadas a portador en nodo servidor h
25、oja) 26 9.3.2 Supresin de una parte hoja solicitada por la parte raz (una sola parte hoja vinculada a portador en nodo servidor hoja) . 28 9.3.3 Supresin de parte hoja solicitada por la parte raz (ltima parte hoja vinculada a llamada LIJ) 32 9.4 Parte hoja solicita ser liberada de la llamada LIJ y p
26、ortador(es) 36 9.4.1 Peticin de liberacin de parte hoja (mltiples partes hojas vinculadas a portador en nodo servidor de hoja). 36 9.4.2 Peticin de liberacin de parte hoja (una sola parte hoja vinculada a portador en nodo servidor hoja) . 39 9.4.3 Peticin de liberacin de una parte hoja (ltima parte
27、hoja vinculada a llamada LIJ) . 42 9.5 Liberacin de llamada LIJ y portador por la parte raz . 47 9.5.1 Parte raz solicita terminar la llamada LIJ (sin partes hoja asociadas) 47 9.5.2 Parte raz solicita terminar la llamada LIJ (con varios nodos servidores hoja asociados con la llamada LIJ) 48 9.6 Par
28、te hoja de llamada LIJ se separa de portador. 52 9.6.1 Parte hoja solicita separarse de portador . 52 9.6.2 Parte hoja solicita separarse de portador . 54 Serie Q Suplemento 15 (12/1999) 1 Suplemento 15 a las Recomendaciones de la serie Q INFORME TCNICO TRQ.2130: REQUISITOS DE SEALIZACIN DE CONTROLE
29、S COORDINADOS DE LLAMADA Y DE PORTADOR PARA EL SERVICIO DE INCORPORACIN INICIADA POR HOJA (Ginebra, 1999) 1 Alcance Este Suplemento presenta los procedimientos, flujos de informacin y elementos de informacin necesarios para el soporte de llamadas que de incorporacin iniciada por hoja con cribado por
30、 la raz y con cribado por la red, con una o ms conexiones punto a multipunto. 2 Referencias Los siguientes Informes tcnicos y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones del presente Suplemento. Al efectuar esta publicacin, estaban e
31、n vigor las ediciones indicadas. Todos los Suplementos u otras referencias son objeto de revisiones, con lo que se preconiza que los participantes en acuerdos basados en el presente Suplemento investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de los Suplementos y otras referencias cit
32、adas a continuacin. Se publica regularmente una lista de las Recomendaciones y Suplementos UIT-T actualmente vigentes. 1 Recomendaciones UIT-T de la serie Q Suplemento 7 (1999), Informe tcnico TRQ.2001: Aspectos generales del desarrollo de requisitos unificados de sealizacin. 2 Recomendaciones UIT-T
33、 de la serie Q Suplemento 10 (1999), Informe tcnico TRQ.2002: Elementos de flujo de informacin. 3 Recomendaciones UIT-T de la serie Q Suplemento 12 (1999), Informe tcnico TRQ.2100: Requisitos de sealizacin de control de llamada y control de portador coordinados Control de llamada y control de portad
34、or coordinados de la parte raz. 3 Definiciones Estos requisitos de sealizacin permiten a una parte hoja incorporarse a una llamada que contiene una o ms conexiones punto a multipunto que han sido designadas como conexiones de incorporacin iniciada por hoja, y ser aadida a estas conexiones. Esta “aso
35、ciacin de llamada especial“ se denomina una llamada de incorporacin iniciada por hoja; una parte hoja hace referencia a esta llamada mediante un “ID de llamada LIJ“ nico. Se distingue entre los tres tipos siguientes de llamadas LIJ: 3.1 llamadas de incorporacin iniciada por hoja con cribado por la r
36、az: La raz recibe una peticin de establecimiento de hoja por cada hoja que desea incorporarse a la llamada, despus de lo cual crea la llamada a la hoja o aade la hoja a la llamada en curso. La raz puede optar por rechazar cualquier intento de incorporacin. Cuando se utiliza este modo, la red nunca i
37、ncorpora automticamente hojas a la llamada. 3.2 llamadas de incorporacin iniciada por hoja con cribado por la red y notificacin a la raz: La raz crea la llamada como una llamada de incorporacin iniciada por hoja, y entonces la red trata automticamente de aadir a la llamada todas las hojas que solici
38、tan ser aadidas. Una vez que cada una de las hojas ha concluido la incorporacin a la llamada LIJ, la raz recibe una notificacin de este evento. 2 Serie Q Suplemento 15 (12/1999) 3.3 llamadas de incorporacin iniciada por hoja con cribado por la red sin notificacin a la raz: La raz crea la llamada com
39、o una llamada de incorporacin iniciada por hoja, y entonces la red trata automticamente de aadir a la llamada todas las hojas que solicitan ser aadidas. En este caso, la raz no recibe ninguna indicacin cuando la red aade las hojas. 4 Abreviaturas En este Suplemento de utilizan las siguientes siglas.
40、 ATM Modo de transferencia asncrono (asynchronous transfer mode) BC-N Control de portador (NNI) bearer control (NNI) BC-T Control de portador (UNI) bearer control (UNI) CC-N Control de llamada (NNI) call control (NNI) CC-T Control de llamada (UNI) call control (UNI) LIJ Incorporacin iniciada por hoj
41、a (leaf initiated join) SN Nodo servidor (serving node) 5 Flujos de informacin utilizados en este Suplemento El cuadro 5-1 contiene las definiciones de flujo de informacin de conexin o conexiones punto a multipunto iniciadas por hoja que se utilizan a travs de las interfaces de control de llamada (C
42、C-T a CC-N) y de control de portador (BC-T a BC-N) especificadas en el Suplemento 7 1. Estos flujos de informacin se utilizan para establecer, modificar, y liberar llamadas y conexiones de incorporacin iniciada por hoja. Cuadro 5-1 Flujos de informacin utilizados para una o ms conexiones punto a mul
43、tipunto de incorporacin iniciada por hoja Flujo de informacin Comienzo Listo Compromiso Cancelacin IndicacinEstablecimiento de llamada y portador (Call- por esta razn, los flujos de informacin “cancelacin“ no se utilizan. 6 Registro de llamada iniciada por hoja Una parte raz tiene la capacidad de cr
44、ear un registro de llamada iniciada por hoja en su nodo servidor y en todos los nodos servidores asociados a hoja. Este registro deja constancia de su disposicin a ser una raz de una llamada, lo que permite que otra parte se incorpore a esta llamada y que, posiblemente, sea vinculada a su conexin o
45、conexiones asociadas. La parte raz puede registrar varios ejemplares de llamada, cada uno de los cuales puede ser asociado con opciones de tratamiento por la red con miras a futuras peticiones de otras partes que desean ser aadidas a la llamada de incorporacin iniciada por hoja, registrada. El mtodo
46、 de tratamiento de peticiones de incorporacin iniciada por hoja procedentes de otras partes se especifica como parte del procedimiento de registro de cada ejemplar de llamada. Las acciones de los mtodos de tratamiento pueden clasificarse en dos categoras: acciones controladas por la parte raz, y acc
47、iones controladas por la red. Estas dos categoras se ilustran a continuacin. 6.1 Acciones controladas por la parte raz Si la incorporacin de llamada LIJ o la peticin de llamada LIJ y portador contiene una direccin vlida de una parte individual, la peticin se pasa a la raz para su tratamiento. Si la
48、red recibe mltiples peticiones de incorporacin de llamada LIJ para la misma llamada LIJ y la llamada no est activa, la red pondr todas las peticiones, salvo la primera, en cola de espera hasta que se haya establecido la llamada LIJ correspondiente a la primera peticin. Las peticiones puestas en cola se enviarn entonces a la parte raz. Las peticiones de llamada LIJ y portador se pondrn tambin en cola si el conjunto de portadores no se han establecido dentro de la red. 6.2 Acciones controladas por la red 6.2.1 Tratamiento de peticiones de incorporacin
