1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Srie QSECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITSupplment 31(12/2000)SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATIONRapport technique TRQ.2141.0: Prescriptions designalisation pour la prise en charge desservices bande troite via les technologies detran
2、sport large bande Ensemble decapacits 2Recommandations UIT-T de la srie Q Supplment 31(Antrieurement Recommandations du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE QCOMMUTATION ET SIGNALISATIONSIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMAT
3、IQUE Q.4Q.59FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.3
4、10Q.399SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.799INTERFACE Q3 Q.800Q.849SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999RSEAUX MOBILES
5、TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999Aspects gnraux Q.2000Q.2099Couche dadaptation ATM de signalisation
6、(SAAL) Q.2100Q.2199Protocoles du rseau smaphore Q.2200Q.2299Aspects communs des protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs, lasignalisation de rseau et linterfonctionnementQ.2600Q.2699Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation de rseau Q.2700Q.2899Protocoles dapplic
7、ation du RNIS-LB pour la signalisation daccs Q.2900Q.2999Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.Srie Q Supplment 31 (12/2000) iSupplment 31 aux Recommandations UIT-T de la srie QRapport technique TRQ.2141.0: Prescriptions de signalisation pour la prise en charge desservices
8、 bande troite via les technologies de transport large bande Ensemble de capacits 2RsumLe prsent supplment aux Recommandations UIT-T de la srie Q est un rapport technique sur lesprescriptions de prise en charge des services bande troite via les technologies de transport largebande appliquant lensembl
9、e de capacits 2. Son domaine dapplication est limit la fonctionnalitglobale du nud serveur (SN) et aux prescriptions communes aux protocoles associs au niveau dela commande dappel, au niveau de la commande du support, aux interactions entre appel et supportet au transport de signalisation ncessaire
10、pour fournir cette capacit dans divers rseaux fdrateurs large bande appliquant lensemble de capacits 2 (CS-2).SourceLe Supplment 31 aux Recommandations UIT-T de la srie Q, labor par la Commissiondtudes 11 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuv le 6 dcembre 2000 selon la procdure dfiniedans la Rsolution
11、5 de lAMNT.ii Srie Q Supplment 31 (12/2000)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans ledomaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est unorgane permanent de lUIT. Il est charg de ltude
12、 des questions techniques, dexploitation et de tarification,et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans,dtermine les thmes dtude traiter par les C
13、ommissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retourdes Recommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution 1 de lAMNT.Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de
14、comptence delUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente publication, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussibien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELL
15、E LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente publication puissedonner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concernelexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quil
16、s soient revendiqus par unMembre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des publications.A la date dapprobation de la prsente publication, lUIT navait pas t avise de lexistence dune propritintellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente publicat
17、ion. Toutefois,comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand auxresponsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2001Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise
18、 sousquelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et lesmicrofilms, sans laccord crit de lUIT.Srie Q Supplment 31 (12/2000) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication 12 Rfrences 13 Abrviations. 24 Dfinitions 35 Modle fonctionnel de rfrence. 66 P
19、rescriptions gnrales . 86.1 Prescriptions de service 86.2 Prescriptions de lensemble CS-1 applicables lensemble CS-2 . 96.3 Prescriptions supplmentaires dans lensemble CS-2. 96.4 Profilage de la qualit de service par commande BICC. 106.5 Directives de dveloppement du protocole 107 Prescriptions dtai
20、lles . 117.1 Gnralits . 117.2 Adressage. 117.2.1 Commande dappel 117.2.2 Commande de connexion BNC 117.2.3 Interactions entre commande dappel et commande de support. 117.3 Routage 117.3.1 Commande dappel 117.3.2 Commande de slection de fonctions BIWF. 117.3.3 Commande de connexion BNC 127.4 Symtrie
21、des commandes dappel et de support. 127.4.1 Commande dappel 127.4.2 Commande de connexion BNC 127.5 Types de connexion BNC en mode sans connexion 127.6 Canalisation en tunnel de la commande de support . 127.6.1 Prescriptions gnrales. 127.6.2 Prescriptions relatives au protocole de commande CBC. 137.
22、6.3 Prescriptions relatives au protocole de commande BICC 137.7 Configuration de connexion 137.7.1 Types de connexion pris en charge. 137.7.2 Services de confrence. 137.7.3 Prise en charge des flux multiples 137.7.4 Modification de connexion 137.8 Caractristiques essentielles du transport de signali
23、sation sous-jacent. 13iv Srie Q Supplment 31 (12/2000)Page7.9 Commande de dbit 147.10 Indpendance par rapport au transport de signalisation sous-jacent . 147.11 Concatnation. 147.12 Rsolution des conflits 147.13 Signalisation des erreurs. 147.14 Pannes irrmdiables 147.15 Compatibilit amont et aval 1
24、57.16 Dcomposition des nuds serveurs 157.17 Prescriptions de qualit de fonctionnement . 157.18 Ngociation du codec . 157.19 Modification du codec 157.20 Renvoi du support 157.21 Prise en charge de la commande dappel pour le transfert de signaux hors bande. 168 Procdures de signalisation. 168.1 Etabl
25、issement dappel efficace 168.1.1 Etablissement de lappel. 168.1.2 Etablissement du support . 168.2 Etablissement inefficace . 178.3 Libration dune communication tablie 178.4 Traitement des erreurs 178.5 Procdure de limitation dcho 178.6 Blocage et dblocage 178.7 Tentatives dappel rptition automatiqu
26、e. 178.8 Prise simultane 178.9 Rinitialisation . 178.10 Prise en charge de la ngociation et de la rengociation du codec . 178.11 Prise en charge de la modification de codec 188.12 Prise en charge dun nud de mdiation dappel 189 Prescriptions gnrales de transport de signalisation . 18Annexe A Services
27、 et fonctions de lensemble de capacits 2 18Annexe B Prescriptions gnrales de transport de signalisation 22Annexe C Mappage dunit fonctionnelle unit physique . 23C.1 Scnario trois units physiques localises. 24C.2 Copositionnement des fonctions BCF, MCF et MMSF . 24C.3 Copositionnement des fonctions C
28、SF et BCF 25Srie Q Supplment 31 (12/2000) vPageC.4 Copositionnement des fonctions CSF, BCF et MMSF 26C.5 Caractristiques des fonctions BCF et MCF 26Annexe D Synoptique des prescriptions de lensemble CS-2 de commande BICC 27D.1 Supplments de la srie Q de lUIT-T CS-1-BICC applicables lensemble CS-2 .
29、27D.2 Supplments de la srie Q de l UIT-T prescriptifs CS-2-BICC. 27D.3 Supplments de la srie Q de lUIT-T CS-2-BICC relatifs au mappage . 27Srie Q Supplment 31 (12/2000) 1Supplment 31 aux Recommandations UIT-T de la srie QRapport technique TRQ.2141.0: Prescriptions de signalisation pour la prise en c
30、harge desservices bande troite via les technologies de transport large bande Ensemble de capacits 21 Domaine dapplicationLe prsent supplment contient des prescriptions pour la prise en charge des services bande troitevia les technologies de transport large bande appliquant lensemble de capacits 2. S
31、on domainedapplication est limit la fonctionnalit globale du nud serveur (SN) et aux prescriptionscommunes aux protocoles associs au niveau de la commande dappel, au niveau de la commande dusupport, aux interactions entre appel et support et au transport de signalisation ncessaire pourfournir cette
32、capacit dans divers rseaux fdrateurs large bande appliquant lensemble decapacits 2 (CS-2).2 Rfrences1 UIT-T Q.761 (1999), Systme de signalisation n 7 Description fonctionnelle du sous-systme utilisateur du RNIS.2 UIT-T H.248 (2000), Protocole de commande de passerelle.3 Supplment 16 la srie Q de lUI
33、T-T (1999), Rapport technique TRQ.2140: prescriptionsde signalisation pour la prise en charge des services bande troite via les technologies detransport large bande.4 Supplment 32 la srie Q de lUIT-T (2000), Rapport technique TRQ.2141.1: prescriptionsde signalisation pour la prise en charge des serv
34、ices bande troite via les technologies detransport large bande Ensemble de capacits 2 Flux de signalisation.5 Supplment 35 la srie Q de lUIT-T (2000), Rapport technique TRQ.2500: prescriptionsde signalisation pour linterface de commande du support dappel (CS-1).6 Supplment 36 la srie Q de lUIT-T (20
35、00), Rapport technique TRQ.3030:fonctionnement du protocole de commande dappel indpendante du support (BICC) avec leprotocole de commande de support utilisant le protocole IP.7 Supplment 34 la srie Q de lUIT-T (2000), Rapport technique TRQ.2410: ensemble decapacits 1 des prescriptions de signalisati
36、on pour la prise en charge protocole de lacommande de support IP dans les rseaux BICC.8 UIT-T H.245 (2000), Protocole de commande pour communications multimdias.9 RFC 2543 (1999), SIP: Session Initiation Protocol (Protocole douverture de session).10 RFC 2327 (1998), SDP: Session Description Protocol
37、 (Protocole de description de session).11 Supplment 24 la srie Q de lUIT-T (1999), Rapport technique TRQ.3020: exploitation duprotocole de commande dappel indpendante du support avec le sous-systme utilisateur duRNIS-LB pour la couche dadaptation AAL de type 1.12 Supplment 23 la srie Q de lUIT-T (19
38、99), Rapport technique TRQ.3010:fonctionnement du protocole de commande dappel indpendante du support avec leprotocole de signalisation de couche AAL de type 2.2 Srie Q Supplment 31 (12/2000)13 Supplment 22 la srie Q de lUIT-T (1999), Rapport technique TRQ.3000: exploitation duprotocole de commande
39、dappel indpendante du support (BICC) avec le systme designalisation dabonn numrique n 2.14 UIT-T H.323 (1999), Systmes de communication multimdia en mode paquet.15 Supplment 7 la srie Q de lUIT-T (1999), Rapport technique TRQ.2001: gnralits surllaboration de prescriptions de signalisation unifies.3
40、AbrviationsLe prsent supplment utilise les abrviations suivantes:AAL1 couche dadaptation ATM de type 1 (ATM adaptation layer 1)AAL2 couche dadaptation ATM de type 2 (ATM adaptation layer 2)BCF fonction de commande du support (bearer control function)BCF-G fonction de passerelle de commande du suppor
41、t (bearer control gateway function)BCF-J fonction de domaine joint de commande du support (bearer control joint function)BCF-N fonction de nud de commande du support (bearer control nodal function)BCF-R fonction de relais de commande du support (bearer control relay function)BCF-T fonction de transi
42、t de commande du support (bearer control transit function)BCS segment de commande du support (bearer control segment)BCU unit de commande du support (bearer control unit)BICC commande dappel indpendante du support (bearer independent call control)BIWF fonction dinterfonctionnement du support (bearer
43、 interworking function)BIWN nud dinterfonctionnement du support (bearer interworking node)BMC commande de support et de mdia (bearer and media control)BNC connexion de rseau fdrateur (backbone network connection)BNCL liaison de connexion de rseau fdrateur (backbone network connection link)CBC comman
44、de dappel et de support (call and bearer control)CCA associationdecommandedappel(call control association)CMN nud de mdiation dappel (call mediation node)CS ensemble de capacits (capability set)CSF fonction de service dappel (call service function)CSF-C fonction de coordination de service dappel (ca
45、ll service co-ordination function)CSF-G fonction de passerelle de service dappel (call service gateway function)CSF-N fonction de nud de service dappel (call service nodal function)CSF-T fonction de transit de service dappel (call service transit function)DSS1 signalisation dabonn numrique n 1 (digi
46、tal subscriber signalling 1)DTMF multifrquences deux tonalits (dual tone multi-frequency)GSMN nud serveur de passerelle mdiation (gateway serving mediation node)GSN nud serveur de passerelle (gateway serving node)Srie Q Supplment 31 (12/2000) 3IN rseaux intelligents (intelligent networks)IP protocol
47、e dintgration de rseaux (internetworking protocol)ISN nud serveur dinterface (interface serving node)ISUP sous-systme utilisateur de services intgrs (integrated services user part)MCF fonction de commande de mdia (media control function)MG passerelle de mdia; passerelle-mdia (media gateway)MGC contrleur de passerelle-mdia (media gateway controller)MMSF fonction de mappage/commutation de mdia (media mapping/switching function)NBC connexion support de rseau (network bearer connection)PDU unit de donnes de protocole (protocol data unit)RNIS rseau num
