1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 4 SECTEUR DE LA NORMALISATION (03/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT3%26)#%3 4 , -!4)15%315)0%-%.43 4%2-).!58 %4 02/4/#/,%30/52 ,%3 3%26)#%3 4 , -!4)15%302/ rvise Helsinki, 1993)1 Objet1.1 La prsente Recommandation dfinit un profil dapplication de document
2、qui est conforme aux Recomman-dations de la srie T.400.Elle a pour objet de spcifier un niveau darchitecture de document, un niveau darchitecture de contenu et de choisir uneclasse de format dchange qui conviennent linterfonctionnement du vidotex comme cela a t dfini dans laconfiguration 1 de la Rec
3、ommandation F.300 ainsi que dans la Recommandation T.564.2 Champ dapplicationLa prsente Recommandation dfinit un document qui est conforme aux Recommandations de la srie T.400 et quipermet linterfonctionnement entre deux services vidotex utilisant la configuration 1 dfinie dans les Recomman-dations
4、F.300 et T.564. Les documents vidotex sont changs uniquement sous forme formate, permettant audestinataire de les reproduire tels quils ont t proposs par lexpditeur.Ce profil dapplication de document dfinit les caractristiques principales de la structure de document qui peuvent trechanges.3 Rfrences
5、 Rec. F.300 Service vidotex. Rec. X.200 Modle de rfrence pour linterconnexion de systmes ouverts pour les applications duCCITT. Rec. X.213 Dfinition du service de rseau pour linterconnexion de systmes ouverts pour lesapplications du CCITT. Rec. X.214 Dfinition du service de transport pour linterconn
6、exion de systmes ouverts dans lesapplications du CCITT. Rec. X.224 Spcification du protocole de transport pour linterconnexion de systmes ouverts pour lesapplications du CCITT. Rec. X.215 Dfinition du service de session pour linterconnexion de systmes ouverts pour lesapplications du CCITT. Rec. X.22
7、5 Spcification du protocole de session pour linterconnexion de systmes ouverts pour lesapplications du CCITT. Rec. X.216 Dfinition du service de prsentation pour linterconnexion de systmes ouverts pour lesapplications du CCITT. Rec. X.226 Spcification du protocole de prsentation pour linterconnexion
8、 de systmes ouverts pour lesapplications du CCITT. Rec. X.217 Dfinition du service de contrle dassociation pour linterconnexion de systmes ouvertspour les applications du CCITT. Rec. X.227 Spcification du service de contrle dassociation de lOSI (interconnexion de systmesouverts) pour les application
9、s du CCITT. Rec. T.101 Interfonctionnement international pour les services vidotex. Rec. T.400 Introduction larchitecture de documents au transfert et la manipulation.2 Recommandation T.504 (03/93) Rec. T.411 Architecture des documents ouverte (ODA) et format dchange Introduction et principesgnraux.
10、 Rec. T.412 Architecture des documents ouverte (ODA) et format dchange Structures des documents. Rec. T.414 Architecture des documents ouverte (ODA) et format dchange Profil dun document. Rec. T.415 Architecture des documents ouverte (ODA) et format dchange Format ouvert dchangedes documents (ODIF).
11、 Rec. T.431 Transfert et manipulation de document (DTAM) Services et protocoles Introduction etprincipes gnraux. Rec. T.432 Transfert et manipulation de document (DTAM) Services et protocoles Dfinition duservice. Rec. T.433 Transfert et manipulation de document (DTAM) Services et protocoles Spcifica
12、tion deprotocole. Rec. T.441 Transfert et manipulation de document (DTAM) Structures oprationnelles. Rec. T.523 Profil dapplication de communication DM-1 pour linterfonctionnement vidotex. Rec. T.541 Profil oprationnel dapplication pour linterfonctionnement vidotex. Rec. T.564 Caractristiques des pa
13、sserelles pour linterfonctionnement vidotex.4 DfinitionsLes dfinitions contenues dans les Recommandations de la srie T.400 sappliquent galement cette Recommandation.5 Caractristiques traites par le prsent profil dapplication de document5.1 Vue densembleUn document vidotex est constitu par linformati
14、on qui est rcupre par une seule fonction dusager et qui se prsentesous la forme dune entit complte. Cest pourquoi lobjet de ce profil dapplication de document est de permettre audestinataire de visualiser la prsentation du document chang telle que la propose lexpditeur.Le prsent paragraphe spcifie l
15、a description fonctionnelle des caractristiques principales traites par ce profildapplication de document.5.2 Caractristiques logiquesCes caractristiques ne sont pas utilises.5.3 Caractristiques physiques5.3.1 Structure physique de documentA un instant donn un document contient une seule page qui co
16、ntient un ou plusieurs pavs.Le contenu des pavs est: un contenu vidotex.5.3.2 Elments de structure de document5.3.2.1 Format de pageLe format de page est prsent en rapport avec la dfinition du service vidotex ou du terminal vidotex, en utilisant lesunits de mesure dchelle, la relation entre les unit
17、s de mesure de base (BMU) (basic measurement units) et les unitsde mesure dchelle (SMU) (scaled measurement units) tant spcifie dans le profil de document.5.3.2.2 Taille de pavLa position et la dimension des pavs sont limites celles de la page. Une taille de pav qui nest pas gale celle de lapage fer
18、a lobjet dun complment dtude.Recommandation T.504 (03/93) 36 Dfinition du profil dapplication de document6.1 Vue densemble6.1.1 Niveau darchitecture de documentLe profil dapplication de document utilise la classe darchitecture de document format (FDA) (formatted documentarchitecture) telle quelle es
19、t dfinie dans la Recommandation T.412.Le niveau darchitecture de document comporte la structure suivante: structure physique spcifique.Le niveau darchitecture de document est dfini dans les Tableaux 1, 2 et 3.6.1.2 Niveau darchitecture du contenuLe niveau darchitecture du contenu utilisable dans des
20、 documents conformment ce profil dapplication de documentest le suivant: vidotex.La Recommandation T.101 en prcise les dtails.6.2 Niveau de profil de documentLe niveau de profil de document utilis dans ce profil dapplication de document est dfini au Tableau 4. Tout documentchang conformment ce profi
21、l dapplication de document doit comporter un profil de document.6.2.1 Classe de format dchangeLe format dchange utilis dans ce profil dapplication de document est de la classe B qui est dfinie dans laRecommandation T.415.6.2.2 Dfinition de la structure de documentLa structure de document contient un
22、e structure physique spcifique. Il existe 3 niveaux hirarchiques, savoir: racine physique de document; page; pav.Tous ces niveaux sont obligatoires.Au maximum une portion de contenu peut tre associe un pav.6.3 Spcification des attributsLes attributs applicables aux constituants de la structure physi
23、que sont dfinis dans les Tableaux 1 et 2, avec utilisationdes notations suivantes: Attribut non applicableM Attribut obligatoire (mandatory)Nm Attribut non obligatoire (non-mandatory)D Attribut admettant une valeur par dfaut (defaultable)* Exceptionnellement non utilis par ce profil dapplication de
24、document4 Recommandation T.504 (03/93)TABLEAU 1/T.504Attributs qui sappliquent aux objets physiquesTABLEAU 2/T.504Attributs qui sappliquent aux portions de contenuAttributRacine physiquedu documentPage BlocAttributs partagsType dobjet M M MIdentificateur dobjet M M M (Note 1)Subordonns * * *Classe d
25、architecture de contenu D DListe de valeurs par dfaut Nm Commentaires de lapplication DAttributs physiquesPosition D (Note 2)Dimensions D D (Note 2)Position de la page D Type de support D NOTES1 Selon les spcifications de la Recommandation T.412, il est possible domettre cet attribut si la valeur pe
26、utsobtenir sans ambigut partir de la squence de transmission des objets qui sy rapportent.2 En ce qui concerne les blocs, les valeurs des attributs position et dimensions sont limites celles de lapage. Lutilisation dautres valeurs fera lobjet dun complment dtude.Attribut Portion de contenuPrsentatio
27、n de lidentificateur de contenu M (Note 1)Type de codage DAttributs de codage D (Note 2)Information de contenu D (Note 2)NOTES1 Selon les spcifications de la Recommandation T.412, il est possibledomettre cet attribut si la valeur peut sobtenir sans ambigut partir de lasquence de transmission des obj
28、ets et des portions de contenu qui sy rapportent.2 La Recommandation T.101 prcise lemploi de ces attributs applicables auxportions de contenu.Recommandation T.504 (03/93) 5TABLEAU 3/T.504Valeurs dattribut pour les objets physiquesAttribut Valeur essentielle Valeur par dfautValeur nonessentielleAttri
29、buts communsType dobjet Racine physique du documentPagePavAucune AucuneAucuneAucuneIdentificateur dobjet (Rec. T.412) Aucune AucuneClasse darchitecture de contenu Architecture de contenu vidotex AucuneListe de valeurs par dfaut (Tableau 5) Aucune AucuneCommentaires de lapplication (Rec. T.564) (Tabl
30、eau 6) AucuneAttributs physiquesPosition (Rec. T.412 et Notes 1 et 2) (0,0) AucuneDimensions (Rec. T.412 et Notes 1 et 2) (40,24) AucunePosition de la page (Rec. T.412 et Note 1) (0,0) AucuneType de support (Rec. T.412) (40,24)(Non spcifi)AucuneNOTES1 Les positions et les dimensions sont spcifies en
31、 utilisant les units de mesure pondres. Le facteur dchelle est dfini parlattribut pondration dunits dans le profil de document. La taille de page nominale dans les limites de lattribut type desupport dfinit le nombre de ranges et de colonnes visualiser sur lcran vidotex en fonction des units de mesu
32、re pondres.En ce qui concerne les pavs, la position et les dimensions sont celles de la page.2 On a tenu compte que dans les limites des systmes vidotex nationaux, la position est gnralement dtermine par (1,1).6 Recommandation T.504 (03/93)TABLEAU 4/T.504Descripteur de profil de documentTABLEAU 5/T.
33、504Attributs admettant une valeur par dfaut possible susceptiblesdtre spcifis dans une liste de valeurs par dfautNom dlment de donnes Classe Valeurs ObservationsDesripteur de profil de document MStructure physique spcifique M 1 Prsence de structure physiquespcifiqueCaractristiques de document MProfi
34、l dapplication de document M 0 1 8 16 0 Identificateur dobjetValeurs par dfaut de profil dapplication de document M (Note 1)Classe darchitecture de document M 1 Architecture de documentformat (FDA)Classe darchitecture de contenu M 0 1 8 16 3 Identificateur dobjetClasse de format dchangeVersion darch
35、itecture de document ouverte (ODA)Pondration dunitsMMBAttributs de gestion de document Nm (Note 2)Titre NmDate et heure de document NmDtenteurs NmRfrence de document NmInformation supplmentaire NmNOTES1 Les valeurs par dfaut qui diffrent de celles qui sont dfinies dans la Recommandation T.412, sont
36、spcifies pour lesattributs suivants (voir le Tableau 3): classe darchitecture de contenu; dimensions; position de la page; type de support.2 On ne tient pas compte de la relation spcifie pour cet attribut dans le cas dinterfonctionnement du vidotex. Elle est utiliselorsquil est prvu dimprimer sur pa
37、pier une page vidotex.Type dobjet Attributs admettant une valeur par dfautPage DimensionsPosition de pageCommentaires de lapplicationBloc Identificateur dobjetAttributs de prsentationDimensionsPositionCommentaires de lapplicationPortion de contenu Type de codageAttributs de codageInformation de cont
38、enuRecommandation T.504 (03/93) 7TABLEAU 6/T.504Valeurs par dfaut pour les attributs dfinis par lapplication dfinie dansla Recommandation T.564 et correspondant lattribut commentairesde lapplication dfinie dans la Recommandation T.412Annexe ARsum des identificateurs dobjet ASN.1(Cette annexe fait partie intgrante de la prsente Recommandation)Liste dattributs Valeur par dfautBlocIndication de visualisation ObligatoireValeur didentificateurdobjet ASN.1Description Rfrence0 1 8 16 0 Identificateur dobjet pource profil dapplication dedocumentTableau 4, paragraphe 6.3