1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T T.82 SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Corrigendum 2 (03/2001) SERIE T: TERMINALES PARA SERVICIOS DE TELEMTICA Tecnologa de la informacin Representacin codificada de informacin de imagen y de audio Compresin de imagen binivel p
2、rogresiva Corrigendum tcnico 2 Recomendacin UIT-T T.82 Corrigendum 2 (Anteriormente Recomendacin del CCITT) UIT-T T.82 (1993)/corr.2 (03/2001 S) i NORMA INTERNACIONAL ISO/CEI 11544 RECOMENDACIN UIT-T T.82 TECNOLOGA DE LA INFORMACIN REPRESENTACIN CODIFICADA DE INFORMACIN DE IMAGEN Y DE AUDIO COMPRESI
3、N DE IMAGEN BINIVEL PROGRESIVA CORRIGENDUM TCNICO 2 Resumen El presente corrigendum 2 introduce modificaciones a las subclusulas 6.1.2, 6.2.6.1, 6.2.6.2, 6.2.6.3 (y corrigendum tcnico 1) y 6.8.2.9 y a la figura 27. Orgenes El corrigendum 2 a la Recomendacin UIT-T T.82, preparado por la Comisin de Es
4、tudio 16 (2001-2004) del UIT-T, fue aprobado el 1 de marzo de 2001. Se publica tambin un texto idntico como corrigendum tcnico 2 a la Norma Internacional ISO/CEI 11544. ii UIT-T T.82 (1993)/corr.2 (03/2001 S) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de
5、 las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normaliza
6、cin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobaci
7、n de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. N
8、OTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o apl
9、icacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajen
10、os al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta i
11、nformacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2002 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste electrnico
12、 o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. UIT-T T.82 (1993)/corr.2 (03/2001 S) iii NDICE Pgina 1) Subclusula 6.1.2 1 2) Subclusula 6.2.6.1. 1 3) Subclusula 6.2.6.2. 1 4) Subclusula 6.8.2.9. 1 5) Figura 27. 2 6) Corrigendum tcnico 1 . 2 ISO/CEI 11544
13、 : 1993/corr.2 : 2001 (S) UIT-T T.82 (1993)/corr.2 (03/2001 S) 1 NORMA INTERNACIONAL RECOMENDACIN UIT-T TECNOLOGA DE LA INFORMACIN REPRESENTACIN CODIFICADA DE INFORMACIN DE IMAGEN Y DE AUDIO COMPRESIN DE IMAGEN BINIVEL PROGRESIVA CORRIGENDUM TCNICO 2 1) Subclusula 6.1.2 Sustityase el tercer guin de
14、6.1.2 por el siguiente: Una referencia de pxel en una barra por encima de la vigente retornar el valor real del pxel, a menos que el pxel est por encima de la imagen o en la barra anterior de esta capa que termina con un SDRST, en cuyo caso se aplicar la regla del borde blanco a la parte superior de
15、 la imagen. 2) Subclusula 6.2.6.1 Sustityase el ltimo prrafo de 6.2.6.1 por el siguiente: Para la primera barra de una capa, o despus de un SDRST al final de la barra anterior de una capa, el pxel AT se pone a su posicin por defecto. Despus de un SDNORM al final de la barra anterior de una capa, la
16、posicin del pxel AT se pone a su valor al final de la barra anterior de la capa. En 6.7.3 se tratan ms detenidamente los pxels AT y las variables yAT, X, y y. 3) Subclusula 6.2.6.2 Cmbiese “El marcador de nueva longitud“ por “El marcador NEWLEN“ en la nota 1 de 6.2.6.2. 4) Subclusula 6.8.2.9 Modifqu
17、ese la primera frase de 6.8.2.9 para que diga: Si esta barra est en la parte superior de la imagen o la barra anterior de esa misma capa acaba con un SDRST, los estados de estimacin de probabilidad para todos los posibles valores de cx se ponen a 0 (es decir, el estado equiprobable). ISO/CEI 11544 :
18、 1993/corr.2 : 2001 (S) 2 UIT-T T.82 (1993)/corr.2 (03/2001 S) 5) Figura 27 Modifquese la figura 27 para que diga: T1609380-01SC = 0A = 0x10000C = 0CT = 11S NoPara todos los CX,ST(CX) = 0MPS(CX) = 0Poner el pxel AT a su posicin por defecto.Si se trata de una capa de mnima resolucin,poner LNTPy1 al v
19、alor 1.Para referenciar los pxels a travs de fronteras de barras, utilizar los valores de pxel de la regla del borde blanco comentada de 6.1.2.Para todos los CX, poner ST(CX) y MPS(CX) a sus valores al final de la barra anterior de esta capa.Poner la posicin del pxel AT a su valor al final de la bar
20、ra anterior de esta capa. Si se trata de una capa de mnima resolucin, poner LNTPy1 a su valor al final de la barra anterior de esta capa. Para referenciar los pxels a travs de fronteras de barras, utilizar los valores de pxel de la barra anterior de esta capa.Primera barra de esta capao despus de un
21、 SDRST?Figura 27 Flujo de diagrama para el procedimiento INITENC 6) Corrigendum tcnico 1 Modifquese el corrigendum tcnico 1, III 8) para que diga: “Modifquese en 6.2.6.3 las tres veces que aparece “comentario“ o “Comentario“ por “COMMENT“.“ Ginebra, 2002 SERIES DE RECOMENDACIONES DEL UIT-T Serie A O
22、rganizacin del trabajo del UIT-T Serie B Medios de expresin: definiciones, smbolos, clasificacin Serie C Estadsticas generales de telecomunicaciones Serie D Principios generales de tarificacin Serie E Explotacin general de la red, servicio telefnico, explotacin del servicio y factores humanos Serie
23、F Servicios de telecomunicacin no telefnicos Serie G Sistemas y medios de transmisin, sistemas y redes digitales Serie H Sistemas audiovisuales y multimedios Serie I Red digital de servicios integrados Serie J Redes de cable y transmisin de programas radiofnicos y televisivos, y de otras seales mult
24、imedios Serie K Proteccin contra las interferencias Serie L Construccin, instalacin y proteccin de los cables y otros elementos de planta exterior Serie M RGT y mantenimiento de redes: sistemas de transmisin, circuitos telefnicos, telegrafa, facsmil y circuitos arrendados internacionales Serie N Man
25、tenimiento: circuitos internacionales para transmisiones radiofnicas y de televisin Serie O Especificaciones de los aparatos de medida Serie P Calidad de transmisin telefnica, instalaciones telefnicas y redes locales Serie Q Conmutacin y sealizacin Serie R Transmisin telegrfica Serie S Equipos termi
26、nales para servicios de telegrafa Serie T Terminales para servicios de telemtica Serie U Conmutacin telegrfica Serie V Comunicacin de datos por la red telefnica Serie X Redes de datos y comunicacin entre sistemas abiertos Serie Y Infraestructura mundial de la informacin y aspectos del protocolo Internet Serie Z Lenguajes y aspectos generales de soporte lgico para sistemas de telecomunicacin
