1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T U.20SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITCOMMUTATION TLGRAPHIQUESIGNALISATION SUR CANAUX RADIOLECTRIQUESET MULTIPLEXSSIGNALISATION TLEX ET GENTEX SURLES VOIES RADIOLECTRIQUES(SYSTMES SYNCHRONES SEPT MOMENTSDONNANT LA CORRECTION DES ERRE
2、URSPAR RPTITION AUTOMATIQUE)Recommandation UIT-T U.20(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommandation U.20 de lUIT-T a t publie dans le fascicule VII.2 du Livre Bleu. Ce fichier est un extraitdu Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bl
3、eu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette pub
4、lication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule VII.2 - Rec. U.20 1Recommandation U.20Fascicule VII.2 - Rec. U.20SIGNALISATION TLEX ET GENTEX SUR LES VO
5、IES RADIOLECTRIQUES(SYSTMES SYNCHRONES SEPT MOMENTS DONNANT LA CORRECTIONDES ERREURS PAR RPTITION AUTOMATIQUE)(Genve, 1956; modifie New Delhi, 1960, Genve, 1964, Mar del Plata, 1968 et Genve, 1972)Le CCITT,considrant(a) que de nombreuses liaisons radiotlgraphiques associes des appareils arythmiques
6、cinq moments sonttablies au moyen de systmes synchrones correction derreurs utilisant un code spcial sept moments, qui permet lacorrection des erreurs par demande de rptition (systme ARQ);(b) que lorsquils sont utilisables pour des communications tablies par commutation, ces systmes synchronesutilis
7、ent, sur la section de la voie radiolectrique, deux combinaisons a et b caractristiques respectivement de ltatpermanent de la polarit de dpart et darrt sur la partie arythmique de la communication (voir la RecommandationS.13 1);(c) que la constitution spciale de ces systmes fait quune mutation dtats
8、 significatifs lentre du systmenest pas restitue la sortie avec un retard constant;(d) que lexprience acquise en commutation tlex et gentex travers ces systmes radiotlgraphiques paratsuffisante pour fixer les conditions gnrales de signalisation pour lexploitation manuelle, semi-automatique etautomat
9、ique sur de telles voies radiolectriques internationales,recommande lunanimitque les signaux, qui sont dfinis dans la Recommandation U.1, utiliser pour ltablissement descommunications tlex et gentex internationales par lintermdiaire de voies radiolectriques, comportant des systmessynchrones avec cor
10、rection des erreurs, par rptition automatique, soient caractriss comme suit:1 Ligne libre1.1 Combinaisons a successives vers lavant et vers larrire.2 Appel2.1 Passage de la combinaison a la combinaison b vers lavant. La rception de deux signaux b conscutifs verslavant devra tre interprte comme un ap
11、pel.2.2 Sur les circuits exploits automatiquement dans les deux sens, la rception dun signal b unique lextrmit ducircuit loign de labonn demandeur doit provoquer immdiatement le marquage de loccupation de lquipement desortie sur ce circuit cette extrmit. Ce marquage doit continuer tant que deux sign
12、aux a nont pas t reus.2.3 Si le moteur du retransmetteur bande perfore lecture entirement automatique (FRXD) ou dun dispositifquivalent demmagasinage entranement par moteur nest pas encore en marche, il faut le mettre en marche sans retard,pour accepter les signaux de slection qui suivent. De plus,
13、si le moteur du dispositif demmagasinage lextrmit ducircuit, ct abonn demand, nest pas dj en marche, il faut le mettre en marche.2.4 Il est dsirable que, tout au moins durant lheure charge, le dmarrage du moteur du dispositif demmagasinagene dpende pas du signal dappel pour chaque appel. Un moyen si
14、mple de rpondre cette exigence est de prvoir undispositif qui retarde larrt du moteur jusqu environ 5 minutes aprs la libration de lappel.3 Signal de confirmation dappel3.1 Passage de la combinaison a la combinaison b vers larrire. La rception de deux signaux b conscutifs verslarrire devra tre inter
15、prte comme tant un signal de confirmation dappel.3.2 Lenvoi de ce signal peut dbuter soit lquipement de commutation, soit lquipement radiolectrique. Uneseconde au plus peut scouler lextrmit entrante entre le moment o deux signaux ont t reus et le renvoi dupremier signal b du signal de confirmation d
16、appel.2 Fascicule VII.2 - Rec. U.203.3 En cas de commutation manuelle, le signal de confirmation dappel est renvoy indpendamment de la rponse deloprateur.3.4 En ce qui concerne les essais de contre-vrification des circuits radiolectriques, ces circuits peuvent treconsidrs en drangement lorsque le si
17、gnal de confirmation dappel nest pas retourn dans les trois secondes.4 Signaux prcdant la slection4.1 Signal dinvitation numroter4.1.1 Exploitation semi-automatique4.1.1.1 Au cas o lquipement automatique de commutation de lextrmit de rception peut recevoir linformation deslection aussitt aprs lmissi
18、on du signal de confirmation dappel, le signal de confirmation dappel servira de signaldinvitation numroter.4.1.1.2 Au cas o lquipement automatique de commutation de lextrmit de rception ne pourrait recevoirlinformation de slection aussitt aprs lmission du signal de confirmation dappel, un signal di
19、nvitation numroterdistinct (combinaison n 22) sera renvoy sur la voie de signalisation vers larrire la suite du signal de confirmationdappel. Pour 99% des communications au cours de lheure charge, ce signal doit tre mis 3 secondes au maximumaprs le dbut de lmission du signal de confirmation dappel (
20、pour quelques systmes existants, ce retard sera de 4secondes).4.1.2 Exploitation entirement automatique4.1.2.1 Le signal dinvitation numroter (combinaison n 22), renvoy sur la voie de signalisation vers larrire, doittoujours tre distinct du signal de confirmation dappel et doit tre renvoy dans les d
21、lais prescrits pour lexploitationsemi-automatique.4.2 Signal dinvitation transmettre le numro4.2.1 Sur la voie de signalisation vers larrire, des signaux de tlimprimeur indiquant la position doprateurdemande.4.2.2 Lmission du signal dinvitation numroter ou le signal dinvitation transmettre le numro
22、devra tre retardejusqu ce que deux signaux b conscutifs aient t correctement reus vers larrire, deux signaux b conscutifs peuventlaisser prsumer quils ont t reus ou seront reus lorsque quatre signaux b auront t accepts par lemmagasinageeffectu par le dispositif correcteur derreurs lextrmit de dpart
23、(compte est tenu ainsi de la perte dun signal b titrederreur non dtecte).4.2.3 Lquipement de rception devra tre dispos de telle manire que, lorsque deux signaux b sont reus et suivisimmdiatement de signaux de tlimprimeur reprsentant le signal de confirmation dappel et celui dinvitation numroter (ou
24、dinvitation transmettre le numro) se succdant rapidement, la reconnaissance des deux signaux bcomme signal de confirmation dappel permette de faire prcder les signaux de tlimprimeur dune polarit darrt dunedure minimale de 140 ms.4.2.4 Il conviendrait de prendre les dispositions ncessaires afin que s
25、i les signaux dinvitation numroter oudinvitation transmettre le numro sont relays par le FRXD (ou le dispositif demmagasinage quivalent), lquipementde commutation ne renvoie pas ces signaux avant que le moteur ait atteint son rgime plein.5 Signaux de slection5.1 En exploitation manuelle, des signaux
26、 de tlimprimeur transmis vers lavant.5.2 En exploitation semi-automatique, des signaux de tlimprimeur transmis vers lavant, comme suit:- le signal prparatoire la numrotation qui sera la combinaison n 30 (inversion chiffres);- les chiffres du numro de labonn demand (prcds, si besoin est, des prfixes
27、daccs de transit) pris danslAlphabet tlgraphique international n 2;- le signal de fin de numrotation, la combinaison n 26. Il peut tre suivi dune autre combinaisoncaractristique de la classe de trafic dans le pays darrive.Fascicule VII.2 - Rec. U.20 35.3 En exploitation automatique, des signaux de t
28、limprimeur transmis vers lavant, comme suit:- le signal prparatoire la numrotation qui sera la combinaison n 30 (inversion chiffres);- les chiffres du numro de labonn demand (prcds, si besoin est, des prfixes daccs de transit) daprslAlphabet tlgraphique international n 2;- si un signal de fin de num
29、rotation est ncessaire, ce signal sera la combinaison n 26. Il peut tre suivi duneautre combinaison caractristique de la classe de trafic dans le pays darrive.5.4 La transmission des signaux de slection doit tre retarde si le moteur de FRXD na pas encore acquis la vitessenormale.5.5 Lorsque le systm
30、e darrive utilise un plan de numrotation uniforme de manire que le nombre de chiffrescompris dans le numro puisse tre dtermin daprs le chiffre initial, lAdministration de dpart doit transmettre unsignal de fin de slection si ce signal est requis par le pays darrive. Lorsque le systme darrive a un sc
31、hma denumrotation non uniforme, le signal de fin de slection ne peut tre rendu obligatoire. Cependant, dans ce cas, il peuttre avantageux dutiliser ce signal sous rserve que lAdministration de dpart ait donn son assentiment (lorsque lesystme de dpart peut facilement insrer ce signal). Pour viter des
32、 occupations injustifies des jonctions et desquipements, les Administrations doivent prendre toutes mesures raisonnables pour assurer que la transmission designaux de slection sur les circuits radiolectriques se fasse sans retards inutiles.6 Signal de communication tablie6.1 En exploitation manuelle
33、: DF transmis vers larrire.6.2 En exploitation semi-automatique: signaux dindicatifs ou les signaux dfinis ci-dessous pour lexploitationautomatique.6.3 En exploitation automatique: la combinaison n 32, suivie de 11 13 combinaisons (inversion lettres) suivies delindicatif de labonn obtenu. Linsertion
34、 des combinaisons n 29 ne doit pas causer la mutilation des signaux quiviennent ensuite dans la squence.6.4 Dans le cas de lexploitation en transit o le premier circuit de la connexion est un circuit radiotlgraphiqueARQ et le second circuit utilise une signalisation du type A ou B pour un pays qui r
35、envoie automatiquement lindicatif, lenombre de combinaisons n 29 du signal de communication tablie radiotlgraphique peut tre ramen huit, afindviter une mutilation de lindicatif.7 Etat de repos7.1 Combinaisons b transmises vers lavant et vers larrire.8 Libration8.1 Signal de libration8.1.1 Apparition
36、 de combinaisons a dans le sens denvoi du signal de libration. La rception de deux signaux aconscutifs devra tre interprte comme tant un signal de libration.8.1.2 A la reconnaissance du signal de libration reu par circuit radiotlgraphique, tout texte restant emmagasin lo le signal de libration est r
37、econnu doit tre dtruit.8.1.3 A la reconnaissance du signal de libration reu par voie terrestre, tout texte restant emmagasin l o le signalde libration est reconnu doit tre transmis avant que les signaux a soient envoys sur la voie radiotlgraphique.8.2 Signal de confirmation de libration8.2.1 Apparit
38、ion de combinaisons a dans le sens oppos celui dans lequel un signal de libration a t envoy. Larception de deux signaux a conscutifs devra tre interprte comme tant un signal de confirmation de librationlorsquun signal de libration de sept signaux a aura t accept sans demande de rptition par le dispo
39、sitifdemmagasinage de lquipement radiolectrique. La transmission de sept signaux a , effectue de cette manire, permetdassurer que, compte tenu de la perte dun signal a titre derreur non dtecte, le signal de libration puisse tre censavoir t reu et reconnu lextrmit loigne.8.2.2 Pour les circuits radio
40、lectriques utilisant un cycle de rptition de huit caractres avec quatre caractresemmagasins, on utilisera une squence de huit signaux a la place de la squence de sept signaux a . Pour les circuits4 Fascicule VII.2 - Rec. U.20radiolectriques utilisant un cycle de rptition de huit caractres, avec sept
41、 caractres emmagasins, on utilisera unesquence de 11 signaux a la place de la squence de sept signaux a mentionne ci-dessus.8.2.3 Il est dsirable que lquipement soit conu de manire que les signaux de libration et de confirmation delibration ne causent pas la transmission de caractres parasites (y co
42、mpris les combinaisons n 32) sur la voieradiolectrique. Lorsquon utilise des dispositifs demmagasinage lectroniques, on peut faire en sorte que ces caractresparasites soient supprims dans lemmagasineur. Lorsquon utilise des dispositifs demmagasinage lectromcaniques,lapparition de faux caractres dus
43、au signal de confirmation de libration peut tre rduite au minimum en veillant ceque, lorsque le signal de libration est reu sur le circuit radiolectrique, lentre du dispositif demmagasinage soitbloque.8.2.4 En vue de sassurer que, dans le cas des appels en transit, lquipement de commutation et ventu
44、ellement letlimprimeur de labonn ne soient pas inutilement occups du fait dun retard dans la transmission des signaux delibration et de confirmation de libration sur la voie radiolectrique, lquipement radiotlgraphique devrait renvoyer lquipement de commutation le signal de confirmation de libration
45、sans attendre lchange des signaux de libration etde confirmation de libration sur la voie radiolectrique.8.3 Dlai de garde8.3.1 Le circuit doit tre gard, aprs libration, comme il est stipul dans la Recommandation U.1, mais le dlai doittre mesur partir du moment o les deux conditions suivantes sont r
46、emplies:a) lquipement a transmis sept signaux a sur la voie radiolectrique sans demande de rptition,b) il a reu deux signaux a conscutifs sur lautre sens de transmission.8.3.2 Pendant la priode de garde, ltat de ligne libre doit tre maintenu sur les deux sens de transmission du circuitinternational.
47、8.3.3 Du fait quil est possible que le circuit soit ouvert au trafic lune de ses extrmits avant que lquipement delautre extrmit ait achev la transmission des sept signaux a , il se peut quun appel arrivant soit reu avant que les septsignaux a aient t transmis. Le cas chant, il conviendrait daccepter lappel, mais le signal de confirmation dappel nedevrait pas tre renvoy avant que la transm
