1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 6 SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(10/96)SRIE V: COMMUNICATIONS DE DONNES SUR LERSEAU TLPHONIQUEInterfonctionnement avec dautres rseaux0RISE EN CHARGE PAR UN 2.)3 D UN QUIPEMENTTERMINAL DE TRAITEMENT DE DONNES MUNID INTERFACES DE T
2、YPE SRIE 6 PERMETTANT UNMULTIPLEXAGE STATISTIQUERecommandation UIT-T V.120(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE VCOMMUNICATIONS DE DONNES SUR LE RSEAU TLPHONIQUEPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.1 Considrations gnrales2 Interfaces et m
3、odems pour la bande vocale3 Modems large bande4 Contrle derreur5 Qualit de transmission et maintenance6 Interfonctionnement avec dautres rseauxRecommandation V.120 (10/96) iAVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcom
4、munications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre an
5、s, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour des Recomman-dations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT (Helsinki, 1er-12 mars 1993).La Reco
6、mmandation UIT-T V.120, rvise par la Commission dtudes 14 de lUIT-T (1993-1996), a t approuve parla CMNT (Genve, 9-18 octobre 1996)._NOTES1. Dans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrgeaussi bien une administration de tlcommunications quune exploi
7、tation reconnue de tlcommunications.2. Les annexes et appendices des Recommandations de la srie V ont le statut suivant: une annexe fait partie intgrante de la Recommandation; un appendice ne fait pas partie intgrante de la Recommandation et ne fournit que des informations ouexplications complmentai
8、res propres cette Recommandation. UIT 1997Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.ii Recommandati
9、on V.120 (10/96)TABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication 12 Application. 12.1 Gnralits 12.2 Connectivit 22.3 Architecture de protocole . 32.4 Fonctionnement avec des capacits de transmission avec restriction. 43 Protocole dadaptation de terminal . 43.1 Formats . 53.2 Procdures 74 Protocole de com
10、mande de liaison de donnes 114.1 Modes de service de commande de liaison de donnes 114.2 Procdures de vrification de la connexion de la liaison de donnes . 115 Spcifications de protocole pour le fonctionnement sur un service support en mode trame . 125.1 Protocole physique 125.2 Protocole de liaison
11、 de donnes 125.3 Protocole de signalisation . 126 Spcifications de protocole pour le fonctionnement sur un service support en mode circuit 126.1 Protocole de couche Physique 126.2 Protocole central de liaison de donnes 136.3 Protocoles de signalisation . 147 Application du protocole dadaptation de t
12、erminal aux fonctions dadaptation de terminal. 257.1 Synchronisation des horloges . 257.2 Fonctionnement en mode asynchrone. 257.3 Mode synchrone de fonctionnement dpendant du protocole 267.4 Fonctionnement en mode transparent . 27Annexe A Liste des variables . 27Annexe B Liste alphabtique des abrvi
13、ations utilises dans la prsente Recommandation . 27Annexe C Prise en charge de la compression de donnes V.42 bis . 29C.1 Introduction 29C.2 Ngociation/indication de lutilisation de la procdure V.42 bis et de ses valeurs de paramtres 29C.3 Paramtres de lentit de commande de liaison de donnes 30C.4 Ch
14、amps dinformations des trames XID . 30C.5 Contrle de flux et traitement des interruptions en mode asynchrone 32Rfrence. 33Appendice I Application un terminal TE1. 34I.1 Fonctionnement en mode asynchrone. 34I.2 Fonctionnement en mode synchrone 34I.3 Fonctionnement en mode transparent . 35I.4 Traiteme
15、nt des variables dtat des commandes du TE1. 35Appendice II Correspondance des circuits de jonction de linterface au point de rfrence R avec linformationdtat des commandes. 36II.1 Circuits de jonction dinterface gnralement pris en charge . 36II.2 Procdures de commande . 37Appendice III Synchronisatio
16、n des horloges 38Recommandation V.120 (10/96) 1Recommandation V.120Recommandation V.120 (10/96)PRISE EN CHARGE PAR UN RNIS DUN QUIPEMENT TERMINALDE TRAITEMENT DE DONNES MUNI DINTERFACES DE TYPESRIE V PERMETTANT UN MULTIPLEXAGE STATISTIQUE(Melbourne 1988, modifie Genve 1992 et 1996)1 Domaine dapplica
17、tionLa prsente Recommandation dcrit un protocole qui peut tre utilis pour adapter un rseau numrique intgrationde services (RNIS) des terminaux dpourvus dinterfaces conformes aux normes RNIS. Ce protocole est destin treutilis entre deux groupes fonctionnels dadaptateurs de terminaux (TA, terminal ada
18、ptor), ou entre deux groupesfonctionnels de terminaux RNIS (TE1), ou encore entre un TA et un quipement terminal du type 1 (TE1, terminalequipment type 1), ou enfin entre un TA ou un TE1, dune part, et une fonction dinterfonctionnement sur un RNISpublic ou priv, dautre part. Il permet de fonctionner
19、:a) sur des connexions en mode circuit ou en mode trame;b) avec tablissement des communications la demande ou en mode semi-permanent;c) sur lun des types suivants de canal daccs: pour les connexions en mode circuit: B, H0, H10ou H11; pour les connexions en mode trame: B, H0, H10, H11ou D.La prsente
20、Recommandation dcrit aussi le rapport qui existe entre ledit protocole et les spcifications dinterfacessynchrones et asynchrones qui utilisent les circuits de jonction dfinis dans la Recommandation V.24. Il ne sagit pasdune spcification fonctionnelle relative la mise en uvre dun systme contenant un
21、groupe fonctionnel TE1 ou TA.Sauf indication contraire, la prsente Recommandation se limite dfinir le protocole linterface usager-rseau (pointsde rfrence S, T ou U) et linterface ct RNIS de la fonction dinterfonctionnement (IWF, interworking function).Le protocole dadaptation de terminal de la prsen
22、te Recommandation peut tre utilis avec trois classes de protocolessappliquant des terminaux ne fonctionnant pas sur RNIS. Ces protocoles sont les suivants:1) protocoles asynchrones (mode arythmique), pris en charge par le mode asynchrone dpendant duprotocole;2) protocoles synchrones utilisant les fo
23、rmats de trame de la commande de liaison de donnes haut niveau(HDLC, high level data link control), pris en charge par le mode synchrone dpendant du protocole;3) protocoles synchrones, pris en charge par le mode transparent.Lutilisation du mode transparent avec les connexions en mode trame appelle u
24、n complment dtude.2 Application2.1 GnralitsAinsi que le montre la Figure 1, les protocoles dcrits dans la prsente Recommandation peuvent tre utiliss par unTE1, un TA ou une IWF. Les formats et les procdures de la prsente Recommandation sont dfinis par leurfonctionnement au niveau des interfaces aux
25、points de rfrence S, T ou U ou, dans le cas dune IWF, au niveau desinterfaces qui peuvent tre des interfaces internes au rseau. Lorsque cela est ncessaire pour des raisons decompatibilit, on dcrira aussi la relation qui existe entre le protocole dadaptation de terminal et les protocoles existantssit
26、us au niveau de linterface au point de rfrence R (si elle existe).2 Recommandation V.120 (10/96)2.2 ConnectivitDeux connexions dadaptation de terminal ou plus peuvent tre multiplexes dans une connexion support en mode circuitou dans une connexion daccs en mode trame. Ces connexions sont appeles liai
27、sons logiques dans la prsenteRecommandation. Les liaisons logiques prenant en charge diffrents modes du protocole dadaptation de terminalpeuvent tre multiplexes dans la mme connexion support commutation de circuits, ou dans la mme connexiondaccs en mode trame. Les restrictions imposes au nombre de l
28、iaisons logiques (qui ne doivent pas dpasser le nombremaximal pouvant tre cod dans le champ dadresse) et aux combinaisons de modes admises par une connexion support commutation de circuits ou par une connexion daccs en mode trame dpendent de la ralisation et sortent du cadre dela prsente Recommandat
29、ion.On peut utiliser les modes de fonctionnement dpendant du protocole voir les points 1) et 2) de larticle 1 de la prsenteRecommandation, pour prendre en charge des dbits dissemblables (les dbits au niveau des interfaces au point derfrence R peuvent tre diffrents lorsque la liaison est tablie entre
30、 deux TA). Lapplication du protocole de contrlede flux de la prsente Recommandation avec utilisation dune mmoire tampon, ladoption des procdures de contrle deflux au point de rfrence R, du rejet de cellules ou dautres stratgies permettant de grer des dbits dissemblables sontdes problmes lis la ralis
31、ation.On peut dfinir des procdures dchange de paramtres pour permettre linterfonctionnement entre adaptateurs determinaux (TA) dans un environnement o plusieurs protocoles diffrents de TA sont utiliss sans quil soit ncessaire defaire intervenir des fonctions dinterfonctionnement dans le rseau. Linte
32、rfonctionnement de diffrents typesdadaptateurs de terminaux peut se faire grce des adaptateurs de terminaux protocoles multiples (MTA,multiprotocol terminal adaptor) capables de prendre en charge plus dun protocole. Toutefois, les fonctionsdinterfonctionnement peuvent tre utilises dans le cas o les
33、adaptateurs de terminaux ne sont pas en mesure dadmettreplus dun protocole.T1403160-97/d01TE1TE2S/TTA-VS/T/UIWFS/TS/TS/TTA-VTE1TE2R RRseauRNISvers unRTPC nationalTE1 Equipement terminal de traitement de donnes RNISTE2 Equipement terminal de traitement de donnes avec interfaces non conformes aux norm
34、es RNISTA-V Adaptateur de terminal V.120 pouvant prendre en charge des TE2 de la srie VS/T Points de rfrence S ou T o les interfaces physiques concernes peuvent tre mises en uvreRTPC Rseau tlphonique public commut.FIGURE 1/V.120Scnarios de connexion avec le RNISFIGURE 1/V.120.D01 = 10 CMRecommandati
35、on V.120 (10/96) 32.3 Architecture de protocoleLa Figure 2 montre larchitecture du protocole du plan usager (plan U) dfini pour les besoins de la prsenteRecommandation. On peut considrer que le protocole dfini ici possde une couche Physique et trois sous-couches: lasous-couche centrale, la sous-couc
36、he de commande de liaison de donnes (sous-couche de commande de DL) et lasous-couche dadaptation. La sous-couche centrale et la sous-couche de commande de DL sont des subdivisions de lacouche Liaison de donnes (voir la Recommandation X.212). La sous-couche dadaptation peut aussi tre considrecomme un
37、e subdivision de la couche Liaison de donnes bien quelle puisse aussi tre considre comme une mincecouche 3. Cette organisation en couches est conforme la Recommandation I.233 intitule Services supports en modetrame.FIGURE 2/V.120Couches de protocole utilises dans la prsente RecommandationLa Figure 3
38、 montre la correspondance des couches de la Figure 2 avec les formats de trame de la prsenteRecommandation.T1403170-97/d03HCSCFA FCS FChamp dadaptationde terminalEn-tte Champ de donnes dadaptation de terminal Champ dinformation de commande de liaison de donnesChamp dinformation central de liaison de
39、 donnesChamp de commande deliaison de donnesTrame centrale deliaison de donnesFanion HDLCAdresseSquence de contrle de trame (FRAME CHECK SEQUENCE)Commande (format HDLC)Octet den-tte (facultatif en mode transparent)Extension facultative de len-tte pour linformation dtat des commandes FIGURE 3/V.120Co
40、rrespondance entre couches et formats de trameF A FCS C H CS FIGURE 3/V.120.D03 = 9.5 CM2.3.1 Sous-couche dadaptation de terminalLa sous-couche dadaptation de terminal assure le transfert de donnes, la dtection derreurs et le rassemblage desdonnes segmentes entre systmes homologues. Elle peut aussi
41、assurer les fonctions suivantes:1) segmentation;2) transmission de la notification de conditions derreurs dtectes par des protocoles externes (par exemple,au niveau de linterface au point de rfrence R);Sous-couche dadaptation de terminalSous-couche de commande de liaison de donnesSous-couche central
42、e de liaison de donnesCouche physique4 Recommandation V.120 (10/96)3) transmission dinformations relatives au fonctionnement normal des protocoles externes (par exemple,signal dinterruption du mode asynchrone dpendant du protocole, tat au repos de la HDLC pour le modesynchrone dpendant du protocole)
43、;4) prise en charge du fonctionnement avec une horloge indpendante du rseau;5) contrle de flux;6) transmission des informations dtat qui peuvent tre mises en correspondance avec les circuits dejonction au niveau de linterface au point de rfrence R (voir toutefois lAppendice II).2.3.2 Sous-couche de
44、commande de liaison de donnesLa sous-couche de commande de liaison de donnes fournit les procdures et les formats des champs pour lescommunications entre entits homologues de la couche liaison de donnes. Les lments de procdure dfinissent lescommandes et les rponses qui sont utilises pour les communi
45、cations entre entits homologues.Les formats et les lments de procdure se trouvent dans la Recommandation Q.922.2.3.3 Sous-couche centrale de liaison de donnesLa sous-couche centrale de liaison de donnes permet le multiplexage statistique des flux dinformation centraux.Les principales fonctions de la
46、 sous-couche centrale sont les suivantes: verrouillage de trame; transparence; multiplexage par utilisation du champ dadresse; dtection derreurs.On trouvera dans lAnnexe A de la Recommandation Q.922 la dfinition du protocole central de liaison de donnes. Leservice central de liaison de donnes est df
47、ini dans la Recommandation I.233.1.La trame HDLC linterface S ou T est appele dans ce qui suit trame dadaptation de terminal (elle comprend leschamps de commande et dadresse HDLC, len-tte dadaptation de terminal et les donnes dutilisateur).2.4 Fonctionnement avec des capacits de transmission avec restrictionLorsquun adaptateur de terminal utilis sur une interface dusager RNIS est raccord un canal B 64 kbit/s et que lacapacit support du RNIS est de 64 kbit/s avec restriction, ou que la connexion implique un interfonctionnement avecun rseau 56 kbit/s, ladaptateur de terminal doit adapte
