1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 V.26 terSECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT#/-5.)#!4)/.3 $% $/ %3 352,% 2 3%!5 4 , 0(/.)15%-/$%- modifie Melbourne, 1988)Le CCITT,considrant(a) quil existe une demande pour la transmission de donnes 2400 bit/s en mode duplex sur le rs
2、eautlphonique gnral avec commutation (RTPG) et sur les circuits lous deux fils du type tlphonique de poste poste;(b) quil sera ncessaire dassurer la compatibilit avec des modems duplex dbit binaire plus lev dans lemode de repli;(c) que lon prvoit dans ce cas dutiliser la technique de la compensation
3、 dcho (TCE),recommande lunanimitque les caractristiques des modems de ce service devraient tre provisoirement les suivantes:1 IntroductionLutilisation de ce modem est prvue pour les connexions ralises sur le RTPG et sur des circuits lous deuxfils du type tlphonique de poste poste (voir remarque 1).
4、Ses principales caractristiques sont les suivantes:a) mode de fonctionnement en duplex sur le RTPG et sur circuits lous de poste poste,b) mode de fonctionnement en semi-duplex (facultatif) sur le RTPG et circuits lous deux fils (voir laremarque 2),c) sparation des voies par compensation dcho,d) modu
5、lation par dplacement de phase diffrentielle 1200 bauds (valeur nominale) pour chaque voie avecinjection en ligne synchrone,e) inclusion dun embrouilleur,f) inclusion dun galiseur de compromis ou adaptatif,g) inclusion de facilits de mesure,h) modes de fonctionnement avec les quipements terminaux de
6、 traitement de donnes (ETTD):synchrone, 2400 bit/s,synchrone, 1200 bit/s (dbit binaire de repli),arythmique, 2400 bit/s (facultatif),arythmique, 1200 bit/s (dbit binaire de repli) (facultatif),i) inclusion dune squence de fonctionnement destine permettre linterfonctionnement avec un modem enduplex d
7、eux fils 4800 bit/s (ce modem fera lobjet dune tude ultrieure).Remarque 1 Dans certains pays, lutilisation dun tel modem sur le RTPG peut ne pas tre autorise.Remarque 2 En cas dutilisation du mode de fonctionnement facultatif en semi-duplex, les dispositions du 7remplacent celles nonces dans les aut
8、res paragraphes.2 Fascicule VIII.1 - Rec. V.26 ter2 Signaux en ligne2.1 Frquence porteuseLa frquence de londe porteuse est de 1800 1 Hz. Il nest pas prvu donde pilote sur une frquence distincte.2.2 Niveau du signal de donnes transmis en ligneLes niveaux de puissance sont conformes aux spcifications
9、de la Recommandation V.2.2.3 EgaliseursSi lon emploie un galiseur fixe de compromis, il faut lincorporer dans le rcepteur. La spcification de sescaractristiques est linitiative des Administrations.La possibilit de spcifier un galiseur de compromis dont les caractristiques conviennent aux communicati
10、onsinternationales exige un complment dtude.Si lon emploie un galiseur adaptatif, celui-ci doit pouvoir converger sur des signaux de donnes 2400 bit/ssans squence de conditionnement.2.4 Caractristiques du spectre et du temps de propagation de groupeLe spectre damplitude sera en forme de cosinus surl
11、ev 100%, avec quirpartition entre le rcepteur etlmetteur. A 1200 Hz et 2400 Hz, on affaiblit lnergie spectrale de 3,0 2,0 dB par rapport au maximum quelle atteintentre ces deux frquences.Dans toute la gamme de 1200 2400 Hz, le temps de propagation de groupe travers les filtres dmission estconstant 1
12、00 microsecondes prs.2.5 Modulation2.5.1 Dbits binairesLe dbit binaire transmis en ligne doit tre de 2400 ou 1200 bit/s 0,01% avec une rapidit de modulationde 1200 bauds 0,01%.2.5.2 Codage des bits de donnes2.5.2.1 2400 bit/sAu dbit de 2400 bit/s, le train de donnes est divis en groupes de 2 bits (d
13、ibits). Chaque dibit est cod aumoyen dun changement de phase par rapport la phase de llment de signal prcdent (voir le tableau 1/V.26 ter). Aurcepteur, les dibits sont dcods et les bits sont regroups dans lordre correct. Llment numrique de gauche du dibitest celui qui se prsente le premier dans le t
14、rain de donnes, au moment o celui-ci pntre dans la partie modulateur dumodem, aprs lembrouilleur.TABLEAU 1/V.26 terCodage en ligne 2400 bit/sValeur du dibitChangement de phase(voir la remarque)00011110090180270Remarque Le changement de phase est le dcalage de phase relen ligne dans la rgion de trans
15、ition situe entre le milieu dunlment de signal et le milieu de llment suivant.Fascicule VIII.1 - Rec. V.26 ter 32.5.2.2 1200 bit/sAu dbit de 1200 bit/s, chaque bit est cod au moyen dun changement de phase par rapport la phase dellment de signal prcdent (voir le tableau 2/V.26 ter).TABLEAU 2/V.26 ter
16、Codage en ligne 1200 bit/sValeur du bitChangement de phase(voir la remarque)010180Remarque Le changement de phase est le dcalage de phase relen ligne dans la rgion de transition situe entre le milieu dunlment de signal et le milieu de llment suivant.2.6 Tolrance de frquence sur le signal reuLe rcept
17、eur doit pouvoir fonctionner avec des dcalages de 7 Hz sur les frquences du signal reu de lautremodem.2.7 Signaux de synchronisationLes signaux de synchronisation sont utiliss dans la squence de fonctionnement et dans le mode semi-duplex(voir les 6.3 et 7). Pour les deux dbits binaires, les signaux
18、de synchronisation sont diviss en deux segments, de lamanire suivante:2.7.1 Le segment 1 est constitu dune suite continue dinversions de phase (180) pendant des intervallesde 32 symboles.2.7.2 Le segment 2 est constitu par un schma obtenu en embrouillant les 1 binaires au moyen des embrouilleursdfin
19、is au 5. La longueur du schma est de 64 bits (intervalles de 32 symboles) 2400 bit/s et de 64 bits (intervallesde 64 symboles) 1200 bit/s. Les schmas sont dfinis dans le tableau 3/V.26 ter (voir galement lappendice I).TABLEAU 3/V.26 terDbit binaireEmbrouilleur(voir le 5)Dphasage du segment 2(en degr
20、s)2400 bit/s2400 bit/s1200 bit/s1200 bit/sGPCGPAGPCGPA0, 180, 180, 180, 180, 0, 0, 0, 0, 180, 180, 270, 90, 180,0, 0, 90, 180, 0 0, 180, 180, 180, 180, 0, 0, 0, 0, 180, 180, 270, 90, 180,0, 180, 180, 270, 0 0, 0, 180, 180, 180, 180, 180, 180, 180, 180, 0, 0, 0, 0,0, 0, 0, 0, 180, 180, 180, 180, 180,
21、 0, 0, 180, 180, 180,0, 0, 0, 0, 0, 180, 180, 180 0, 0, 180, 180, 180, 180, 180, 180, 180, 180, 0, 0, 0, 0,0, 0, 0, 0, 180, 180, 180, 180, 180, 0, 0, 180, 180, 180,0, 0, 180, 180, 180, 0, 180, 0 4 Fascicule VIII.1 - Rec. V.26 ter3 Circuits de jonction3.1 Circuits de jonction essentiels ou facultatif
22、sLe tableau 4/V.26 ter donne la liste de ces circuits de jonction.TABLEAU 4/V.26 terCircuit de jonction (voir la remarque 1) RemarquesN Dsignation102103Terre de signalisation ou retour communEmission des donnes104105106Rception des donnesDemande pour mettrePrt mettre107108/1 ou108/2109Poste de donne
23、s prtConnectez le poste de donnes sur la ligneEquipement terminal de donnes prtDtecteur du signal de ligne reu sur la voie de donnes22111112113114115125140141142Slecteur de dbit binaire (origine ETTD)Slecteur de dbit binaire (origine ETCD)Base de temps pour les lments de signal lmission(origine ETTD
24、)Base de temps pour les lments de signal lmission(origine ETCD)Base de temps pour les lments de signal la rception(origine ETCD)Indicateur dappelBouclage/Essai de maintenanceBouclage localIndicateur dessai34556Remarque 1 Les circuits de jonction indispensables et tous autres circuits mis en uvre doi
25、vent tre conformes auxspcifications fonctionnelles et satisfaire aux directives pour lexploitation nonces dans la Recommandation V.24. Tousles circuits de jonction mis en uvre doivent tre convenablement termins dans lETTD et lETCD conformment auxspcifications de la Recommandation pertinente relative
26、 aux caractristiques lectriques (voir le 3.5).Remarque 2 Ce circuit doit pouvoir fonctionner en tant que circuit 108/1 ou 108/2 selon son utilisation.Remarque 3 Ce circuit est facultatif.Remarque 4 Quand le modem ne fonctionne pas en mode synchrone linterface, il nest pas tenu compte des signauxmis
27、sur ce circuit. De nombreux ETTD fonctionnant en mode asynchrone nont pas de gnrateur connect ce circuit.Remarque 5 Quand le modem ne fonctionne pas en mode synchrone, ce circuit est verrouill sur ltat OUVERT. Dans denombreux ETTD fonctionnant en mode asynchrone, ce circuit nest pas connect.Remarque
28、 6 Ce circuit est utilis seulement quand le modem est connect au rseau tlphonique gnral commut.3.2 Temps de rponse du circuit 106 (voir le tableau 5/V.26 ter)Le temps de rponse du circuit 106 se compte partir de linstant o le circuit 105 passe ltat FERM ou ltat OUVERT. Voir aussi au 6.3 les tats du
29、circuit 106 pendant le droulement de la squence de fonctionnement.Fascicule VIII.1 - Rec. V.26 ter 5TABLEAU 5/V.26 terPorteuse permanenteCircuit 106OUVRET FERMFERM OUVERT 2 ms 2 ms3.3 Seuil et temps de rponse du circuit 1093.3.1 SeuilLe niveau du signal reu en ligne aux bornes de rception ct ligne d
30、u modem, quel que soit le genre decommunication (circuit tabli sur le rseau tlphonique gnral commut ou circuit du type tlphonique lou deuxfils de poste poste), doit tre:- suprieur 43 dBm: circuit 109 FERM- infrieur 48 dBm: circuit 109 OUVERTSi les conditions de transmission sont connues et autorises
31、, il peut tre souhaitable, lors de linstallation dumodem, de remplacer ces seuils de rponse du dtecteur du signal reu en ligne par des valeurs correspondant unemoindre sensibilit (par exemple, respectivement 33 dBm et 38 dBm).En outre, si le modem est install sur des circuits lous de qualit spciale
32、(voir la Recommandation M.1020), lesniveaux de rponse du dtecteur du signal reu en ligne doivent tre:- suprieurs 26 dBm: circuit 109 FERM- infrieurs 31 dBm: circuit 109 OUVERTLtat du circuit 109 entre les niveaux FERM et OUVERT nest pas spcifi, si ce nest que le dtecteur dessignaux doit prsenter un
33、effet dhystrsis tel que le niveau correspondant au passage de ltat OUVERT ltat FERMsoit suprieur dau moins 2 dB au niveau correspondant au passage de ltat FERM ltat OUVERT.3.3.2 Temps de rponseLe circuit 109 doit passer ltat FERM aprs lachvement de la synchronisation et avant lapparition dedonnes du
34、sager sur le circuit 104.Le temps de rponse pour le passage du circuit 109 de ltat FERM ltat OUVERT est de 5 15 ms. Voiraussi au 6.3 ltat du circuit 109 pendant la squence de fonctionnement.Suite une interruption aprs la prise de contact initiale, le circuit 109 doit passer ltat FERM 40 50 msaprs qu
35、e le niveau du signal du rcepteur apparaissant aux bornes ct ligne du modem dpasse le seuil pertinent dfiniau 3.3.1.3.4 Inclusion dune horlogeIl convient dinclure des horloges dans le modem pour fournir le rythme sur les lments de signal lmission lETTD (circuit 114) et le rythme des lments de signal
36、 au rcepteur (circuit 115). On peut galement choisir de formerle rythme sur les lments de signal lmission dans lETTD, et de le transfrer au modem par lintermdiaire ducircuit 113.3.5 Caractristiques lectriques des circuits de jonctionIl est recommand dutiliser les caractristiques de la Recommandation
37、 V.28, ainsi que le plan daffectation desbroches du connecteur spcifi dans la norme ISO 2110.Remarque Les constructeurs pourront noter que lobjectif long terme consiste remplacer les caractristiqueslectriques spcifies dans la Recommandation V.28 et que la Commission dtudes XVII a accept dentreprendr
38、e, pourapplication aux Recommandations de la srie V, ltude dune interface entirement symtrique plus efficace quiramnera un minimum le nombre des circuits de jonction.6 Fascicule VIII.1 - Rec. V.26 ter3.6 Condition de drangement des circuits de jonctionVoir le 7 de la Recommandation V.28, pour la cor
39、respondance avec les types de dtection des dfaillances desrcepteurs.3.6.1 LETTD doit interprter un drangement sur le circuit 107 comme un tat OUVERT, en appliquant la dtectionde dfaillance de type 1.3.6.2 LETCD doit interprter un drangement sur les circuits 105 et 108 comme un tat OUVERT, en appliqu
40、ant ladtection de dfaillance de type 1.3.6.3 Tous les autres circuits, non mentionns ci-dessus, peuvent utiliser la dtection de dfaillance des types 0 ou 1.4 Modes de fonctionnementLe modem peut tre amnag pour les modes de fonctionnement suivants:Mode i) 2400 bit/s 0,01%, synchroneMode ii) 2400 bit/
41、s, arythmique; 8, 9, 10 ou 11 bits par caractre (facultatif)Mode iii) 1200 bit/s 0,01%, synchroneMode iv) 1200 bit/s, arythmique; 8, 9, 10 ou 11 bits par caractre (facultatif)4.1 Emetteur4.1.1 Dans les modes de fonctionnement synchrones, le modem accepte les donnes synchrones provenant de lETTDsur l
42、e circuit 103 command par le circuit 113 ou le circuit 114. Les donnes sont alors embrouilles comme indiquau 5, puis transmises au modulateur pour tre codes conformment au 2.5.En cas dutilisation du circuit 114, le modem obtient la base de temps pour le signal en ligne partir de circuitsdhorloge int
43、ernes ou de la base de temps pour les lments de signal la rception.4.1.2 Dans les modes arythmiques, le modem accepte un train de caractres arythmiques provenant de lETTD undbit nominal de 2400 ou de 1200 bit/s. Les donnes arythmiques transmettre sont converties conformment laRecommandation V.14 en
44、un train de donnes synchrones appropri pour la transmission selon les modes defonctionnement indiqus au 4.1.1.4.2 Rcepteur4.2.1 Dans les modes de fonctionnement synchrones, le modem doit fournir des donnes synchrones lETTD sur lecircuit 104 sous la commande du circuit 115.4.2.2 Dans les modes arythm
45、iques, les donnes synchrones dmodules doivent tre transmises au convertisseurconformment aux dispositions de la Recommandation V.14 en vue du rtablissement du train de donnes des caractresarythmiques.Le dbit binaire intracaractres fourni lETTD sur le circuit 104 doit tre compris dans les gammes de d
46、bitsbinaires indiques au tableau 6/V.26 ter pour un fonctionnement avec des dbits binaires de base ou des dbits binairesplus levs.TABLEAU 6/V.26 terGamme de dbits binaires intracaractresDbits binairesGamme de dbits binairesDe base Plus levs2400 bit/s1200 bit/s2400 2424 bit/s1200 1212 bit/s2400 2455
47、bit/s1200 1227 bit/sFascicule VIII.1 - Rec. V.26 ter 75 Embrouilleur et dsembrouilleurUn embrouilleur distinct est prvu pour chaque sens de transmission. La mthode suivre pour lattribution desembrouilleurs-dsembrouilleurs est indique au 6.1.1.Le modem est muni dun embrouilleur-dsembrouilleur synchronisation automatique. Selon le sens detransmission (voir le 6.1), le polynme gnrateur est: GPC = 1 + x18+ x23ou GPA = 1 + x5+ x23.A lmetteur, lembrouilleur divise effec
