1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSCCITT X.140COMIT CONSULTATIF (09/92)INTERNATIONALTLGRAPHIQUE ET TLPHONIQUERSEAU DE COMMUNICATIONDES DONNESASPECTS RSEAUXPARAMTRES GNRAUX DE QUALIT DESERVICE POUR LA COMMUNICATION SURDES RSEAUX PUBLICS POUR DONNESRecommandation X.140AVANT-PROPOSLe CCITT (Comit
2、 consultatif international tlgraphique et tlphonique) est un organe permanent de lUnioninternationale des tlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et detarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchel
3、lemondiale.LAssemble plnire du CCITT, qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes et approuveles Recommandations rdiges par ses Commissions dtudes. Entre les Assembles plnires, lapprobation desRecommandations par les membres du CCITT seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsoluti
4、on no2 du CCITT(Melbourne, 1988).La Recommandation rvise X.140, labore par la Commission dtudes VII, a t approuve le 10 septembre1992 selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2._NOTES DU CCITT1) Dans cette Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussibie
5、n une administration de tlcommunication quune exploitation prive reconnue de tlcommunication.2) La liste des abrviations utilises dans cette Recommandation se trouve dans lannexe D. UIT 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelq
6、ue formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation X.140Recommandation X.140 (09/92)PARAMTRES GNRAUX DE QUALIT DE SERVICE POURLA COMMUNICATION SUR DES RSEAUX PUBLICS POUR DONNES(Malaga-Torremolinos, 1984
7、; modifie Melbourne, 1988; rvise en 1992)Le CCITT,considrant(a) que les usagers des services de transmission de donnes ont besoin de paramtres gnraux qui refltentleurs besoins en matire de qualit de service sans faire rfrence un service particulier ou aux moyens utiliss pourassurer ce service;(b) qu
8、e les fournisseurs de services de transmission de donnes ont besoin de paramtres gnrauxsemblables pour reprsenter les services offerts et pour tablir un rapport entre les besoins des usagers en matire dequalit de service et les caractristiques de fonctionnement du rseau;(c) que les Recommandations X
9、.130 et X.131 dfinissent les paramtres de performance et les objectifs dequalit propres au protocole, dans le cas des rseaux publics pour donnes commutation de circuits;(d) que la Recommandation X.134 spcifie les limites de rpartition et les vnements de rfrence de lacouche paquets en vue de dfinir l
10、es paramtres de performance en mode de commutation par paquets;(e) que les Recommandations X.135, X.136 et X.137 dfinissent les paramtres et les valeurs de performancepropres au protocole, dans le cas des rseaux publics pour donnes commutation par paquets;(f) que la Recommandation X.200 dfinit le mo
11、dle de rfrence de linterconnexion des systmes ouverts(OSI) pour les applications du CCITT;(g) que la Recommandation X.213 dfinit le service de rseau OSI;(h) que la Recommandation X.300 dfinit les dispositions et les principes gnraux dinterfonctionnemententre les rseaux publics pour donnes, et entre
12、les rseaux publics pour donnes et dautres rseaux,recommande lunanimitque les paramtres gnraux dfinis ci-aprs soient utiliss pour spcifier la qualit de bout en bout desservices assurs par les rseaux publics pour donnes, telle que la peroit lusager.1 Champ dapplication1.1 La prsente Recommandation dfi
13、nit un ensemble de paramtres gnraux de qualit de service (QOS)(quality of service) pour les rseaux publics pour donnes (RPD). Ces paramtres ont deux caractristiques principales:1) ils sont axs sur les effets de performance observables au niveau des interfaces de rseau, et non sur leurscauses dans le
14、 rseau;2) leurs dfinitions sont fondes sur des vnements indpendants du protocole (par exemple, demandedaccs) et non sur des vnements dinterface spcifiques des protocoles (par exemple, mission dunsignal dappel conformment la Recommandation X.21).Compte tenu de ces caractristiques, les paramtres sont
15、indpendants de lapplication, du rseau et du service.Convenablement appliqus, ils peuvent servir spcifier ou mesurer la qualit de nimporte quel service decommunication de donnes, quelle que soit la conception interne du rseau ou du protocole daccs au rseau. Lesparamtres peuvent tre appliqus des servi
16、ces de communication de donnes tels que les services commutation decircuits, les services commutation par paquets et les services avec circuits lous. Ces paramtres sappliquent aussi bienaux services avec que sans connexions.Recommandation X.140 (09/92) 1 1.2 Les paramtres gnraux de qualit de service
17、 dfinis dans la prsente Recommandation sont conusspcifiquement pour tablir un rapport entre les caractristiques de fonctionnement de certains services de rseau et lesbesoins des usagers (voir la figure 1/X.140). Les paramtres de fonctionnement propres au rseau, dfinis dans dautresRecommandations de
18、la srie X, sont axs sur des protocoles dinterface spcifiques des services (par exemple,Recommandations X.21 ou X.25) et sur des configurations spcifiques de rseau (par exemple, Recommandations X.92ou X.110). Ces paramtres sont essentiels pour la conception et lexploitation du rseau ainsi que pour la
19、 spcification dela performance de ses composantes, mais ils ne sont pas ncessairement comprhensibles ou significatifs pour lesusagers. De mme, les besoins des usagers en matire de performance sont souvent axs sur des applicationsparticulires par exemple, transfert lectronique de fonds (EFT) (electro
20、nic funds transfer), traitement de textes et nesont pas toujours directement utiles aux fournisseurs de services du rseau. Un exemple en est donn par le paramtre detraitement de donnes appel temps de rponse. Les paramtres gnraux fournissent un langage commun cesdeux familles de concepts. Ils permett
21、ent aux usagers de spcifier leurs besoins en matire de communication sans seplacer a priori dans le cadre dun service, dun rseau ou dun protocole particulier et ils permettent aux fournisseurs deservices de dcrire la performance du service en des termes qui sont significatifs pour les usagers, mais
22、qui ne sont paspropres une application particulire.T0715720-93FFEFTRec.X.21Rec.X.25HRXHRX1 1F1mFmnHRX1HRXnParamtrespropres auxfonctionsParamtrespropres auxapplicationsParamtresgnraux(Rec. X.140)Paramtrespropres auxprotocolesParamtrespropresau rseauTraite-mentdetexteSpcifications des usagers Services
23、 des rseauxFIGURE 1/X.140Fonction de langage commun des paramtres gnraux de qualit de serviceBesoinsOffresHRX Communication fictive de rfrence1.3 Les paramtres gnraux sont en principe conus pour dcrire la qualit de la communication au niveau desinterfaces entre les rseaux publics pour donnes et les
24、ETTD des abonns. Les caractristiques dtailles de cesinterfaces rseau/usager dpendent du type de service assur par le rseau et de lapplication quen fait lusager. Laqualit des rseaux commutation de circuits mettant en oeuvre le protocole X.21 est dcrite en termes de signauxapparaissant aux interfaces
25、physiques ETTD/ETCD (par exemple, appel, appel entrant). La qualit des rseaux commutation par paquets mettant en oeuvre le protocole X.25 est dcrite en termes dvnements correspondants (ou detransitions dtats) se produisant dans la couche paquets, dfinie par la Recommandation X.25. On trouvera dans l
26、esannexes A et B, la description des relations spcifiques qui existent entre les paramtres dfinis par la RecommandationX.140 et les paramtres de performance des rseaux respectivement commutation de circuits et commutation parpaquets dfinis dans les Recommandations de la srie X.130.2 Recommandation X
27、.140 (09/92) 1.4 De nombreuses applications des rseaux publics pour donnes seront conformes au modle de rfrence pourlinterconnexion des systmes ouverts pour les applications du CCITT (Recommandation X.200). Dans ce modle, lesparamtres de qualit de service sont dfinis aux frontires abstraites qui exi
28、stent entre les couches. Les rseaux publicspour donnes prennent en charge le service de rseau OSI (Recommandation X.213). Les paramtres de qualit deservice dfinis dans le service de rseau OSI refltent les aspects de la qualit de service des rseaux publics pourdonnes observables par les usagers du se
29、rvice de rseau OSI et significatifs pour eux. La relation gnrale entre laqualit de service des RPD et la qualit du service de rseau OSI est illustre par la figure 2/X.140. Les relationsspcifiques entre les paramtres de qualit de service de la prsente Recommandation et les paramtres de qualit deservi
30、ce dans la couche rseau sont dfinies dans lannexe C. Enfin, les relations qui existent entre les paramtresgnraux, les paramtres des Recommandations de la srie X.130 et les paramtres de qualit de service du service derseau OSI sont rsumes sur la figure 3/X.140.76543217654321T0715730-93RPD RPDQualit d
31、e service du rseau (public) (Rec. X.140)Qualit de service de rseau OSIQualit de service perue par lutilisateur final du systme OSIETTD/Systme ouvertFrontire de la coucheapplication OSIFrontire de la coucheapplication OSIFrontiredu service derseau de lOSIFrontiredu service derseau de lOSIRemarque 1 L
32、es paramtres et les valeurs de qualit de service pour des RPD spcifiques rseau public pour donnes commu-tation de circuits (RPDCC) et rseau public pour donnes commutation par paquets (RPDCP) sont spcifis dans des Recomman-dations distinctes.Remarque 2 La signalisation de linformation relative la qua
33、lit de service dans les diffrentes situations dinterfonctionnementsort du cadre de la prsente Recommandation.Remarque 3 Les interfaces sont dfinies au 1.3.Remarque 4 Les Administrations peuvent, si elles le dsirent, appliquer ce systme des rseaux privs.FIGURE 2/X.140Relations de qualit de service da
34、ns un contexte dinterconnexion de systmes ouverts (OSI)ETTD/Systme ouvert1.5 Du fait que les paramtres dfinis dans la prsente Recommandation se rapportent des vnementsindpendants des protocoles, ils peuvent aussi sappliquer aux couches suprieures du modle OSI. Lapplication desparamtres de la prsente
35、 Recommandation aux interfaces utilisateurs OSI est illustre par la figure 2/X.140. Les dtailsrelatifs la spcialisation des paramtres, la relation avec les paramtres spcifiques aux applications, et lacorrespondance existant entre les valeurs de qualit de service au niveau de lutilisateur final et le
36、s valeurs des attributscorrespondants dans les couches infrieures ncessitent un complment dtude.1.6 Il faut galement dcrire la qualit de service dans les couches suprieures (au-dessus de la couche rseau) desapplications non OSI. La fonction dassemblage et dsassemblage de paquets (PAD) (packet assemb
37、ly/disassembly) desRecommandations X.28 et X.29 en est un exemple. Lutilisation des paramtres de la prsente Recommandation pourexprimer les caractristiques de qualit de service dans ces applications, ainsi que les relations ventuelles avec lesparamtres de qualit de service pour les RPD ncessitent ga
38、lement un complment dtude.Recommandation X.140 (09/92) 3 T0715740-93Paramtresde commutationde circuits(Rec. X.130 et X.131)Paramtresde commutationpar paquets(Rec. X.134 X.137)Paramtresgnraux(Rec. X.140)Paramtresde qualit de servicepour le servicede rseau OSI(Rec. X.213)FIGURE 3/X.140Relations entre
39、les paramtres gnraux, les paramtres des Recommandations de la srie X.130et les paramtres de qualit de service pour le service de rseau OSI1.7 Certains rseaux publics auront la possibilit de signaler les demandes et les contraintes de qualit de service,ou de permettre aux usagers de ngocier certaines
40、 caractristiques de qualit de service du rseau. La prsenteRecommandation ne dcrit pas les possibilits de cette sorte pour les rseaux publics pour donnes, et ne spcifie pasnon plus leur utilisation. La mise en oeuvre et lutilisation de ces possibilits feront lobjet dautres Recommandations(par exemple
41、, Recommandations dcrivant la prise en charge du service de rseau OSI par les rseaux publics pourdonnes). En cas dinterfonctionnement entre rseaux, ces possibilits sont dcrites dans la Recommandation X.300.1.8 La prsente Recommandation ne spcifie pas de valeurs pour les paramtres gnraux de qualit de
42、 service.Les valeurs peuvent tre spcifies soit par lusager du service, pour caractriser un besoin particulier en matire decommunication de donnes, soit par le fournisseur du service, pour caractriser une offre particulire de service. Cesvaleurs peuvent tre mesures soit par les usagers, soit par le f
43、ournisseur.1.9 Pour que les caracteristiques soient comparables, les valeurs indiques pour les paramtres gnraux doiventtre assorties de renseignements supplmentaires identifiant clairement leur champ dapplication et leur significationstatistique. Les dlais imputables lusager peuvent tre dduits des v
44、aleurs spcifies de dlai et de dbit de transfertpar la mthode dfinie ci-aprs. Cette mme mthode peut servir dterminer les dlais imputables aux fournisseurs deservice dans les cas o lon souhaite valuer le comportement de lusager.1.10 Les paramtres gnraux de qualit de service dfinis dans la prsente Reco
45、mmandation sont illustrs lafigure 4/X.140. On distingue deux types de paramtres: les paramtres primaires et les paramtres de disponibilit. Lespremiers dcrivent la performance pendant les priodes de fonctionnement normal du service (hors interruption), lesseconds dcrivent la frquence et la dure des i
46、nterruptions du service.4 Recommandation X.140 (09/92) FonctionCritreRapidit Prcision Sret de fonctionnementAccs Temps daccs Probabilit daccs incorrect Probabilit de refus daccsTransfert delinformation dusager Temps de transfert delinformation dusager Dbit de transfert delinformation dusager Probabilit derreur danslinformation dusager Probabilit de remise duneinformation dusagerexcdentaire Probabilit derreur deremise dune informationdusager Probabilit de pertedinf
