1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS X.146SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (10/2000) SRIE X: RSEAUX DE DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTS Rseaux publics de donnes Aspects rseau Objectifs de performance et classes de qualit de service applicables aux services
2、en mode relais de trames Recommandation UIT-T X.146 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE X RSEAUX DE DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTS RSEAUX PUBLICS DE DONNES Services et fonctionnalits X.1X.19 Interfaces X.20X.49 Transmission, signalisation et commut
3、ation X.50X.89 Aspects rseau X.90X.149 Maintenance X.150X.179 Dispositions administratives X.180X.199 INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS Modle et notation X.200X.209 Dfinitions des services X.210X.219 Spcifications des protocoles en mode connexion X.220X.229 Spcifications des protocoles en mode sans
4、 connexion X.230X.239 Formulaires PICS X.240X.259 Identification des protocoles X.260X.269 Protocoles de scurit X.270X.279 Objets grs des couches X.280X.289 Tests de conformit X.290X.299 INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUX Gnralits X.300X.349 Systmes de transmission de donnes par satellite X.350X.369 Rse
5、aux protocole Internet X.370X.399 SYSTMES DE MESSAGERIE X.400X.499 ANNUAIRE X.500X.599 RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS SYSTMES Rseautage X.600X.629 Efficacit X.630X.639 Qualit de service X.640X.649 Dnomination, adressage et enregistrement X.650X.679 Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680X.699
6、 GESTION OSI Cadre gnral et architecture de la gestion-systmes X.700X.709 Service et protocole de communication de gestion X.710X.719 Structure de linformation de gestion X.720X.729 Fonctions de gestion et fonctions ODMA X.730X.799 SCURIT X.800X.849 APPLICATIONS OSI Engagement, concomitance et rtabl
7、issement X.850X.859 Traitement transactionnel X.860X.879 Oprations distantes X.880X.899 TRAITEMENT RPARTI OUVERT X.900X.999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T X.146 (10/2000) i Recommandation UIT-T X.146 Objectifs de performance et classes de qualit de service ap
8、plicables aux services en mode relais de trames Rsum La prsente Recommandation dfinit le modle de rfrence, le modle de rpartition nationale/internationale, les classes de service en mode relais de trames ainsi que les objectifs associs de temps de transfert et de perte de trame applicables aux rseau
9、x fournissant un service connexion PVC ou SVC en mode relais de trames et prenant en charge des classes de service en mode relais de trames. Source La Recommandation UIT-T X.146, rvise par la Commission dtudes 7 de lUIT-T (1997-2000), a t approuve par lAssemble mondiale de normalisation des tlcommun
10、ications (Montral, 27 septembre 6 octobre 2000). ii UIT-T X.146 (10/2000) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe perman
11、ent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dter
12、mine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de l
13、information qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune expl
14、oitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou l
15、applicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge
16、 par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rs
17、ervs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T X.146 (10/2000) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfr
18、ences normatives 3 3 Abrviations 3 4 Modle de rfrence 4 5 Objectifs de performance du rseau et classes de qualit de service associes au mode relais de trames 5 5.1 Nature des objectifs de performance du rseau 6 5.2 Estimation statistique de la performance du rseau 6 5.3 Performance non spcifie 7 5.4
19、 Longueur normalise des trames pour les mesurages de performance en termes de temps FTD 8 5.5 Classes de service en mode relais de trames. 8 6 Mthodes dattribution des objectifs de performance des classes de service 8 6.1 Calcul de la longueur du routage 9 6.2 Attribution dobjectifs aux sections de
20、circuit daccs 9 6.3 Attribution des objectifs de temps FTD aux tronons nationaux et international 10 6.4 Attribution de lobjectif de taux FLRcaux tronons nationaux et international . 10 Appendice I Illustration du concept de rpartition pondre X.146 avec application possible aux connexions SVC en rel
21、ais de trames et mthodes de mesure permettant destimer le 95ecentile du temps FTD 11 I.1 Rpartitions pondres et estimation de la performance des connexions SVC 11 I.2 Mthodes destimation du 95ecentile du temps FTD . 13 Appendice II Effet du temps de transmission et de la longueur de trame sur le tem
22、ps FTD 14 UIT-T X.146 (10/2000) 1 Recommandation UIT-T X.146 Objectifs de performance et classes de qualit de service applicables aux services en mode relais de trames 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation a pour objet de dfinir des classes de service en mode relais de trames, les paramtr
23、es de perte de trame et de temps de transfert associs ainsi que lattribution des objectifs correspondant aux tronons nationaux et internationaux applicables aux services internationaux en mode relais de trames, conformment aux Recommandations UIT-T identifies ci-aprs. La prsente Recommandation dfini
24、t des classes de service en mode relais de trames que lon peut utiliser pour dcrire la phase de transfert dinformations dans des rseaux pour donnes lorsquils assurent un service international en mode relais de trames (service connexion virtuelle permanente ou connexion virtuelle commute). Deux param
25、tres de performance lis au mode relais de trames dfinis dans lUIT-T X.144, savoir le temps de transfert de trame et le taux garanti de perte de trame, sont utiliss pour caractriser les diverses classes de service en mode relais de trames. La prsente Recommandation sapplique uniquement aux rseaux acc
26、eptant les options de classes de service figurant dans les UIT-T X.36 et X.76. Les questions de signalisation et dinterfonctionnement entre classes de service font lobjet des UIT-T X.36 et X.76. La matrice de performance 3 3 dfinie dans lUIT-T X.134 (voir Figure 1) a t utilise pour tablir lapplicabi
27、lit de la prsente Recommandation. Celle-ci sapplique, comme indiqu ci-dessus, la phase de transfert dinformations sur une connexion virtuelle en mode relais de trames. Les paramtres dfinis dans la prsente Recommandation peuvent tre utiliss pour spcifier la performance de connexions en mode relais de
28、 trames de bout en bout ou de tronons de connexion (voir lUIT-T X.144). Les classes de service en mode relais de trames dfinies dans la prsente Recommandation sont caractrises par des objectifs nominaux spcifiques pour la phase de transfert dinformations sur les tronons nationaux et internationaux d
29、e connexions virtuelles internationales. Dans le contexte de la prsente Recommandation, le terme “classe de service“ est quivalent aux termes “classe de qualit de service“ ou “classe de QS“, tels quils sont utiliss dans lUIT-T I.356. NOTE 1 On pourra modifier les classes de service dfinies dans la p
30、rsente Recommandation ou en dfinir dautres en fonction de complments dtude sur les caractristiques du mode relais de trames quil convient dassurer sur les rseaux. NOTE 2 Les classes de service dfinies ont pour but de caractriser les connexions en mode relais de trames disponibles actuellement. La pr
31、sente Recommandation est structure de la manire suivante: le paragraphe 2 contient les rfrences; le paragraphe 3 contient les abrviations; le paragraphe 4 examine le modle de performance de lUIT-T X.144, avec ses tronons nationaux et international, qui constitue la base pour lattribution des objecti
32、fs indique dans le paragraphe 5; le paragraphe 5 dfinit des classes de service en mode relais de trames applicables la phase de transfert dinformations dutilisateur sur une connexion virtuelle en mode relais de trames, fondes essentiellement sur les deux paramtres de performance que sont le temps de
33、 transfert de trame (FTD, frame transfer delay) et le taux garanti de perte de trame (FLRc, frame loss ratio); 2 UIT-T X.146 (10/2000) le paragraphe 6 dfinit lattribution des objectifs de performance des classes de service dfinies dans le paragraphe 5 aux tronons nationaux et international dcrits da
34、ns le paragraphe 4. T0732420-99Section rseauDSE DSERseauen moderelaisde tramesInterfacephysiqueEvnements de rfrence lis au transfert de trameETTDouDSEETTDouDSECritreFonctionSret defonctionnementAccs(tablissementdappel)TransfertdinformationsdutilisateurRetrait(libration decommunication)Servicedisponi
35、ble(sansinterruption)Service indisponible(avecinterruption)DisponibilitX.144 et X.146X.144X.145X.144Vitesse ExactitudeSection circuitX.145X.145InterfacephysiqueInterfacephysiqueInterfacephysiqueFigure 1/X.146 Domaine dapplication de la prsente Recommandation UIT-T X.146 (10/2000) 3 2 Rfrences normat
36、ives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvisio
37、n, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. UIT-T G.114 (2000), Temps de transmission dans un sens. UIT-T X.36 (2000),
38、 Interface entre ETTD et ETCD destine aux rseaux publics pour donnes assurant le service de transmission de donnes en mode relais de trames au moyen de circuits spcialiss. UIT-T X.76 (2000), Interface rseau-rseau entre rseaux publics assurant un service de transmission de donnes en mode relais de tr
39、ames sur circuits virtuels commuts ou permanents. UIT-T X.140 (1992), Paramtres gnraux de qualit de service pour la communication sur des rseaux publics pour donnes. UIT-T X.144 (2000), Paramtres de performance relatifs au transfert dinformations dutilisateur pour les rseaux publics de donnes assura
40、nt un service de circuit virtuel permanent international relais de trame. UIT-T X.145 (1996), Performance des rseaux de donnes qui assurent un service international de circuit virtuel commut relais de trames. 3 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: AR dbit de la li
41、gne daccs pour la section du circuit daccs (access line rate for the access circuit section) CPE quipement des locaux client (customer premises equipment) Dkmdistance vol doiseau (km) DSE quipement de commutation de donnes (data switching equipment) ETCD quipement de terminaison de circuit de donnes
42、 ETTD quipement terminal de traitement de donnes FDJ gigue du temps de propagation de trames (frame delay jitter) FLRctaux garanti de perte de trame (committed frame loss ratio) FTD temps de transfert dune trame (frame transfer delay) FTDatemps de transfert dune trame dans une section de circuit dac
43、cs (access circuit section frame transfer delay) FTDItemps de transfert dune trame dans le tronon international (international portion frame transfer delay) FTDNtemps de transfert dune trame dans le tronon national (national portion frame transfer delay) FTDOobjectif de temps de transfert dune trame
44、 de bord bord (edge-to-edge frame transfer delay objective) 4 UIT-T X.146 (10/2000) NNI interface rseau-rseau (network-to-network interface) PVC connexion virtuelle permanente (permanent virtual connection) QS qualit de service Ralongueur du routage dans la section de circuit daccs (access circuit s
45、ection route length) RIlongueur du routage dans le tronon international (route length of the international portion) Rkmlongueur du routage (km) (route length) SVC connexion virtuelle commute (switched virtual connection) UNI interface utilisateur-rseau (user-to-network interface) 4 Modle de rfrence
46、Le modle de performance utilis pour la prsente Recommandation est celui qui est prsent dans le paragraphe 4/X.144, et qui est en outre illustr sur la Figure 2. Ce sont les tronons nationaux et international de ce modle de performance qui sont utiliss dans le paragraphe 6. T0733460-00Sectionde rseaud
47、accsSectionde circuitdaccsETTDTronon national Tronon nationalTronon internationalUne ou plusieurssections, au choixSectionde circuit dintercon-nexionSectionde rseaude transitSectionde circuitdintercon-nexionSectionde rseau de transitSectionde circuitdintercon-nexionSectionde rseaudaccsSectionde circ
48、uitdaccsSectionde circuitdintercon-nexionSectionde rseaude transitETTDFrontire nationaleFrontirenationale(en option)Zro, une ou plusieurssections, au choixUne ou plusieurssections, au choixConnexion virtuelle internationale (de bout en bout)Connexion virtuelle internationale (de bord bord)Limite de trononLimite de sec
