1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T X.300SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(10/96)SERIE X: REDES DE DATOS Y COMUNICACINENTRE SISTEMAS ABIERTOSInterfuncionamiento entre redes GeneralidadesPrincipios generales de interfuncionamientoentre redes pblicas y entre redes pbli
2、cas yotras redes para la prestacin de servicios detransmisin de datosRecomendacin UIT-T X.300(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE X DEL UIT-TREDES DE DATOS Y COMUNICACIN ENTRE SISTEMAS ABIERTOSPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.REDES PBLICAS D
3、E DATOS X.1X.199Servicios y facilidades X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmisin, sealizacin y conmutacin X.50X.89Aspectos de redes X.90X.149Mantenimiento X.150X.179Disposiciones administrativas X.180X.199INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS X.200X.299Modelo y notacin X.200X.209Definiciones de los servicio
4、s X.210X.219Especificaciones de los protocolos en modo conexin X.220X.229Especificaciones de los protocolos en modo sin conexin X.230X.239Formularios para declaraciones de conformidad de implementacin de protocolo X.240X.259Identificacin de protocolos X.260X.269Protocolos de seguridad X.270X.279Obje
5、tos gestionados de capa X.280X.289Pruebas de conformidad X.290X.299INTERFUNCIONAMIENTO ENTRE REDES X.300X.399Generalidades X.300X.349Sistemas de transmisin de datos por satlite X.350X.399SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE MENSAJES X.400X.499DIRECTORIO X.500X.599GESTIN DE REDES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS AB
6、IERTOS Y ASPECTOSDE SISTEMASX.600X.699Gestin de redes X.600X.629Eficacia X.630X.649Denominacin, direccionamiento y registro X.650X.679Notacin de sintaxis abstracta uno X.680X.699GESTIN DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS X.700X.799Marco y arquitectura de la gestin de sistemas X.700X.709Servicio y p
7、rotocolo de comunicacin de gestin X.710X.719Estructura de la informacin de gestin X.720X.729Funciones de gestin X.730X.799SEGURIDAD X.800X.849APLICACIONES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS X.850X.899Cometimiento, concurrencia y recuperacin X.850X.859Tratamiento de transacciones X.860X.879Operacio
8、nes a distancia X.880X.899PROCESAMIENTO DISTRIBUIDO ABIERTO X.900X.999Recomendacin X.300 (10/96) iPREFACIOEl UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones) es un rgano permanente de la Unin Internacional deTelecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y t
9、arifarios y publica Recomen-daciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio d
10、el UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1 al 12 de marzo de 1993).La Recomendacin UIT-T X.300 ha sido revisada por la Comisin de E
11、studio 7 (1993-1996) del UIT-T y fue aprobadapor el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 5 de octubre de 1996._NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin rec
12、onocida de telecomunicaciones. UIT 1997Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.ii Recomendacin X.300 (10/96)NDICEPg
13、ina0 Introduccin . iii1 Objeto y campo de aplicacin 12 Referencias. 13 Definiciones . 43.1 Terminologa definida en otras Recomendaciones . 43.2 Terminologa definida en esta Recomendacin 43.3 Convenios de dibujo . 104 Abreviaturas . 105 Redes reales interconectadas y servicios de transmisin de datos
14、ofrecidos 135.1 Red pblica de datos con conmutacin de paquetes (RPDCP). 145.2 Red pblica de datos con conmutacin de circuitos (RPDCC) 145.3 Red pblica de datos con retransmisin de tramas (FRDTS) . 145.4 Red digital de servicios integrados (RDSI) 145.5 Red telefnica pblica conmutada (RTPC) 155.6 Red
15、de sealizacin por canal comn (RSCC) . 155.7 Sistemas mviles pblicos 165.8 Redes privadas 176 Principios de interfuncionamiento con intervencin de capacidad de transmisin nicamente. 176.1 Composicin y descomposicin de subredes 176.2 Categoras de interfuncionamiento . 246.3 Clasificacin de las subrede
16、s con respecto al soporte del NS de OSI 256.4 Relaciones con respecto a la gestin. 296.5 Principios bsicos en relacin con los parmetros de indicacin de servicio . 297 Principios de interfuncionamiento con intervencin de capacidades de transmisin y de comunicacin 297.1 Composicin y descomposicin de s
17、istemas de retransmisin (relevo) de aplicacin . 327.2 Categoras de interfuncionamiento . 367.3 Identificacin de tipos de sistemas de retransmisin (relevo) de aplicacin 367.4 Relacin entre IWF de aplicacin, redes reales y tipos de sistemas de retransmisin (relevo) deaplicacin 367.5 Interconexin de ti
18、pos de sistemas de retransmisin (relevo) de aplicacin 367.6 Utilizacin de tipos de sistemas de retransmisin (relevo) de aplicacin. 397.7 Relaciones con respecto a la gestin. 397.8 Relaciones con el modelo de referencia de OSI para aplicaciones del UIT-T 397.9 Principios bsicos en relacin con los par
19、metros de indicacin de servicio . 398 Descripcin de las diferentes condiciones de interfuncionamiento 398.1 Generalidades . 398.2 Interfuncionamiento va un adaptador no-OSI entre la RTPC y la RPDCP . 408.3 Interfuncionamiento con intervencin de la RDSI para la prestacin de servicios de transmisinde
20、datos. 43Anexo A Categoras bsicas de subredes . 44A.1 Subred de tipo I. 44A.2 Subred de tipo II . 44A.3 Subred de tipo III 46A.4 Subred de tipo IV 46Recomendacin X.300 (10/96) iiiPginaAnexo B Ejemplos de composiciones de subredes. 47B.1 Ejemplos de interconexin tipo I tipo II 47B.2 Interconexin tipo
21、 I tipo III . 47B.3 Interconexin tipo II tipo III 49B.4 Interconexin tipo IV tipo I . 49iv Recomendacin X.300 (10/96)RESUMENEn esta Recomendacin se definen los principios y las disposiciones detalladas para el interfuncionamiento de diferentesredes para la prestacin de un servicio de transmisin de d
22、atos. Se especifica tambin, en el contexto de red general, lainteraccin necesaria entre elementos de interfaces de usuario, sistemas de sealizacin entre centrales y otras funcionesde red para la sustentacin de servicios de transmisin de datos, servicios telemticos y el servicio de red con conexinOSI
23、, segn proceda. Se define, adems, el principio para la realizacin de facilidades internacionales de usuario yutilidades de red para los servicios de transmisin de datos.0 Introduccin0.1 La rpida evolucin de los servicios de transmisin de datos ha dado lugar al establecimiento de un grannmero de norm
24、as internacionales al respecto. La creciente complejidad del conjunto de estas normas conlleva lanecesidad de racionalizar los aspectos comunes con objeto de obtener una relacin coherente entre las mismas.0.2 Diferentes tipos de redes pblicas, tales como las redes pblicas de datos y las redes digita
25、les de serviciosintegrados (RDSI), pueden proporcionar servicios de transmisin de datos y facilidades de usuario (vanse tambin lasRecomendaciones I.500 e I.510). En consecuencia, puede solicitarse la interconexin de estas redes de modo que unDTE de una red pueda comunicar de manera uniforme con un D
26、TE de la misma red, o con un DTE de otra red delmismo tipo, o con un DTE de una red de otro tipo.0.3 La sealizacin interredes entre los diversos tipos de redes podr ser del tipo definido por Recomendacionestales como las X.70, X.71, X.75, o sealizacin por canal comn como la descrita en la Recomendac
27、in X.61.En particular, en un interfaz de sealizacin interredes se pueden intercambiar utilidades de red (o servicios utilitariosinherentes a las redes) entre las redes participantes. Estas utilidades de red podrn ser tratadas por tipos de redesdiferentes.0.4 Adems, como el propsito de la Recomendaci
28、n X.200 (Modelo de referencia de interconexin de sistemasabiertos para aplicaciones del UIT-T) es, en parte, permitir que usuarios diferentes puedan comunicar entre s,promoviendo la introduccin de caractersticas de comunicacin compatibles, se prev que en el futuro aumente lautilizacin de este modelo
29、 de referencia en los diseos de terminales de usuarios.0.5 Como se define por este modelo de referencia, una de las funciones fundamentales de la capa de red consisteen establecer una conexin de red entre usuarios del servicio de red (dentro de sistemas de extremo). Esto puede entraarla concatenacin
30、 de redes dismiles.Por tanto, las disposiciones y procedimientos para sealizacin interredes entre RPD y otras redes pblicas debernproporcionar a los usuarios la capacidad de operar servicios de transmisin de datos, servicios telemticos y el serviciode capa de red con conexin OSI a travs de conexione
31、s obtenidas por conducto de una red o redes concatenadas.NOTA Esto no significa que cualquier red pblica individual participante tenga que disponer de todos los mecanismosrelativos al servicio de capa o red con conexin OSI.0.6 Esta Recomendacin forma parte de un grupo de Recomendaciones sobre interf
32、uncionamiento. La FiguraIntro. 0-1 recapitula las Recomendaciones pertinentes sobre interfuncionamiento, reunidas en tres categoras principales,a saber:a) aspectos generales del interfuncionamiento;b) descripcin de cada caso de interfuncionamiento;c) descripcin de interfaces de sealizacin interredes
33、.Recomendacin X.300 (10/96)vT0726070-96/d01Principios generales de interfuncionamientoRDSI RPDCC RPDCP RPDCCRTPC RTPCRPDCP RPDCC RPDCP RPDCP RPDCP RPDCP RPDCP RPDCPRPDCP RPDCC RSCCTlexRPDCCInterfuncionamiento con intervencin de capacidades de transmisinRDSI RDSI RDSIInterfuncionamientocon intervenci
34、nde capacidades decomunicacin yde transmisinFRDTSFRDTSFRDTSRDSIRedprivadaSistemamvilDisposiciones generales en lasredes y entre las redes(requisitos funcionales)DescripcindelasdisposicionesparacadacasodeinterfuncionamientoDescripcindelasinterfacesdesealizacininterredesUE Para ulterior estudio.FRDTS
35、Servicio de transmisin de datos con retransmisin de tramas (frame relay data transmission service)FIGURA 0-1/X.300Marco de las Recomendaciones de serie X en relacin con el interfuncionamientoUEUEa) Esta Recomendacin se considera principalmente como una interfaz de usuario.Disposiciones genricasparad
36、iferentescasosdeinterfuncionamiento(Aspectosgeneralesdelinterfuncionamiento)X.300X.180 X.181 X.370 X.301 X.302 X.305X.76 X.75 X.60X.61X.70X.71X.75 X.75X.82X.75 X.350X.351X.352X.81X.30a)X.32a)X.31a)X.32a)X.76 X.75X.80X.320 X.321 X.325 X.323 X.322 X.326 X.327 X.324X.328Recomendacin X.300 (10/96) 1Reco
37、mendacin X.300Recomendacin X.300 (10/96)PRINCIPIOS GENERALES DE INTERFUNCIONAMIENTO ENTRE REDESPBLICAS Y ENTRE REDES PBLICAS Y OTRAS REDES PARA LAPRESTACIN DE SERVICIOS DE TRANSMISIN DE DATOS(Antigua Recomendacin X.87, Ginebra, 1980; modificada enMlaga-Torremolinos, 1984 y Melbourne, 1988; revisada
38、en 1996)1 Objeto y campo de aplicacin1.1 El interfuncionamiento entre ms de dos redes est incluido en el mbito de esta Recomendacin.1.2 Esta Recomendacin tiene por objeto: Definir principios y disposiciones detalladas para el interfuncionamiento de redes diferentes con el fin desuministrar un servic
39、io de transmisin de datos. Especificar, en el contexto general de red, la interaccin necesaria entre los elementos de las interfaces deusuario, los sistemas de sealizacin entre centrales y otras funciones de red para el soporte de serviciosde transmisin de datos, de servicios telemticos y del servic
40、io de capa de red con conexin OSI, cuandoproceda.NOTA El soporte del servicio de red sin conexin OSI definido en ISO/CEI 8348/Enm. 1 se deja para ulteriorestudio. Definir los principios para el establecimiento de facilidades internacionales de usuario y utilidades de redpara servicios de transmisin
41、de datos.2 ReferenciasLas siguientes Recomendaciones y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto,constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las edicionesindicadas. Todas las Recomendaciones y otras re
42、ferencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que losusuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de lasRecomendaciones UIT-T actualmente
43、 vigentes. Recomendacin UIT-T I.112 (1993), Vocabulario de trminos relativos a las redes digitales de serviciosintegrados. Recomendacin UIT-T I.210 (1993), Principios de los servicios de telecomunicacin soportados por unared digital de servicios integrados y medios para describirlos. Recomendaciones
44、 de la serie I.230, Red digital de servicios integrados Capacidades de servicio Servicios portadores soportados por una red digital de servicios integrados. Recomendaciones de la serie I.240, Red digital de servicios integrados Capacidades de servicio Teleservicios soportados por una red digital de
45、servicios integrados. Recomendaciones de la serie I.250, Red digital de servicios integrados Capacidades de servicio Servicios suplementarios en una red digital de servicios integrados. Recomendacin I.340 del CCITT (1988), Tipos de conexin de red digital de servicios integrados. Recomendacin UIT-T I
46、.411 (1993), Interfaces usuario-red de la red digital de servicios integrados Configuraciones de referencia. Recomendacin I.420 del CCITT (1984), Interfaz usuario-red bsico. Recomendacin I.421 del CCITT (1984), Interfaz usuario-red a velocidad primaria. Recomendacin UIT-T I.500 (1993), Estructura ge
47、neral de las Recomendaciones relativas alinterfuncionamiento de la red digital de servicios integrados. Recomendacin UIT-T I.510 (1993), Definiciones y principios generales del interfuncionamiento de lared digital de servicios integrados.2 Recomendacin X.300 (10/96) Recomendaciones de la serie Q.700
48、, Conmutacin y sealizacin Especificaciones del sistema desealizacin N.o7. Recomendacin UIT-T X.1 (1996), Clases de servicio internacional de usuario en redes pblicas dedatos y en redes digitales de servicios integrados y categora de acceso a estos redes. Recomendacin UIT-T X.2 (1996), Servicios de transmisin de datos y facilidades facultativas deusuario internacionales en redes pblicas de datos y en redes digitales de servicios integrados. Recomendacin UIT-T X.10 (1993), Categora de acces
