1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T X.36SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (02/2003) SRIE X: RSEAUX DE DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTS Rseaux publics de donnes Interfaces Interface entre ETTD et ETCD destine aux rseaux publics de donnes assurant le se
2、rvice de transmission de donnes en mode relais de trames au moyen de circuits spcialiss Recommandation UIT-T X.36 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE X RSEAUX DE DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTS RSEAUX PUBLICS DE DONNES Services et fonctionnalits X.1X.19 Interfaces X.20X.49 Transmission, s
3、ignalisation et commutation X.50X.89 Aspects rseau X.90X.149 Maintenance X.150X.179 Dispositions administratives X.180X.199 INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS Modle et notation X.200X.209 Dfinitions des services X.210X.219 Spcifications des protocoles en mode connexion X.220X.229 Spcifications des p
4、rotocoles en mode sans connexion X.230X.239 Formulaires PICS X.240X.259 Identification des protocoles X.260X.269 Protocoles de scurit X.270X.279 Objets grs des couches X.280X.289 Tests de conformit X.290X.299 INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUX Gnralits X.300X.349 Systmes de transmission de donnes par sa
5、tellite X.350X.369 Rseaux protocole Internet X.370X.399 SYSTMES DE MESSAGERIE X.400X.499 ANNUAIRE X.500X.599 RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS SYSTMES Rseautage X.600X.629 Efficacit X.630X.639 Qualit de service X.640X.649 Dnomination, adressage et enregistrement X.650X.679 Notation de syntaxe abstraite numro
6、 un (ASN.1) X.680X.699 GESTION OSI Cadre gnral et architecture de la gestion-systmes X.700X.709 Service et protocole de communication de gestion X.710X.719 Structure de linformation de gestion X.720X.729 Fonctions de gestion et fonctions ODMA X.730X.799 SCURIT X.800X.849 APPLICATIONS OSI Engagement,
7、 concomitance et rtablissement X.850X.859 Traitement transactionnel X.860X.879 Oprations distantes X.880X.899 TRAITEMENT RPARTI OUVERT X.900X.999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T X.36 (02/2003) i Recommandation UIT-T X.36 Interface entre ETTD et ETCD desti
8、ne aux rseaux publics de donnes assurant le service de transmission de donnes en mode relais de trames au moyen de circuits spcialiss Rsum La prsente Recommandation dfinit linterface ETTD/ETCD destine aux rseaux publics pour donnes assurant le service de transmission de donnes en mode relais de tram
9、es au moyen de circuits spcialiss. Elle dfinit le service de base en mode relais de trames pour les circuits virtuels permanents et commuts et le protocole en couche de liaison en mode relais de trames pour le transfert de donnes. Elle dfinit le protocole de gestion des circuits virtuels permanents
10、et la signalisation pour les circuits virtuels commuts. Elle dfinit galement les capacits de rseau suivantes: groupe ferm dutilisateurs, taxation larrive, slection du rseau de transit, priorit de transfert et de rejet et classes de service, prise en charge des points daccs aux services rseaux (NSAP)
11、 par le rseau pour linterfonctionnement avec les rseaux ATM, encapsulation et slection multiprotocolaires et fragmentation linterface ETTD/ETCD. Cette version de la Rec. UIT-T X.36 remplace la version prcdente (2000); elle comprend une nouvelle annexe prcisant la relation entre son paragraphe 11 (“P
12、rocdures de gestion des circuits virtuels permanents (PVC)“) et lAnnexe A de la Rec. UIT-T Q.933, ainsi quun nouvel appendice provenant de la Rec. UIT-T Q.933. Cette version rvise de la Rec. UIT-T X.36 (2003) est conforme la dernire version de la Rec. UIT-T Q.933 (2003) et la dernire version de la R
13、ec. UIT-T X.76 (2003). Source La Recommandation X.36 de lUIT-T, rvise par la Commission dtudes 17 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 13 fvrier 2003 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii Rec. UIT-T X.36 (02/2003) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) es
14、t une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue
15、de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lappro
16、bation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOT
17、E Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prs
18、ente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procd
19、ure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rc
20、ents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2003 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T X.36 (02/2003)
21、iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Termes et dfinitions 3 4 Abrviations 4 5 Conventions 5 6 Description de linterface ETTD/ETCD (couche physique). 5 6.1 Interface selon UIT-T X.21 5 6.2 Interface X.21 bis . 5 6.3 Interfaces de la srie V . 6 6.4 Interfaces d
22、e la srie G . 6 6.5 Interfaces de la srie I. 6 7 Description des services . 7 7.1 Dfinition gnrale . 7 7.2 Multiplexage. 7 7.3 Aspect service. 7 7.4 Priorits du transfert de trames. 8 7.5 Priorit de suppression de trame. 10 7.6 Classe de service de relais de trames 12 7.7 Prise en charge des classes
23、 de service et des priorits 13 7.8 Services associs aux circuits SVC 13 8 Paramtres et qualit de service 13 8.1 Porte 13 8.2 Paramtres de service . 13 8.3 Paramtres de service associs aux circuits SVC. 14 8.4 Qualit de service . 15 9 Commande de transfert de liaison de donnes . 16 9.1 Gnralits 16 9.
24、2 Format de trame 16 9.3 Adressage . 17 9.4 Transmission. 20 9.5 Service de transmission par relais de trames en hirarchie numrique synchrone (SDH) 22 9.6 Fragmentation. 22 10 Commande de connexion dappel . 26 10.1 Gnralits 26 10.2 Voie de signalisation 26 10.3 Liste des paramtres de couche Rseau de
25、 voie de signalisation. 27 10.4 Etats de lappel 28 iv Rec. UIT-T X.36 (02/2003) Page 10.5 Dfinitions des messages 29 10.6 Format gnral des messages et codage des lments dinformation. 36 10.7 Procdures dtablissement et de libration dappel . 62 10.8 Procdures de demande dtat et dtat . 69 10.9 Procdure
26、 de reprise . 71 10.10 Traitement des conditions derreur . 72 10.11 Liste des temporisateurs . 76 10.12 Service complmentaire de groupe ferm dutilisateurs. 78 10.13 Service complmentaire de slection du rseau de transit . 81 10.14 Service complmentaire de taxation larrive 82 10.15 Service complmentai
27、re de priorit de transfert de trame 82 10.16 Priorit dlimination de trame . 83 10.17 Classe de service relais de trames 84 10.18 Prise en charge des classes de service et des priorits 84 10.19 Information de taxation 85 11 Procdures de gestion des circuits virtuels permanents (PVC) 85 11.1 Aperu gnr
28、al 85 11.2 Dfinition des messages . 86 11.3 Elments dinformation propres au message 87 11.4 Description des procdures. 90 11.5 Procdures de rseau bidirectionnelles optionnelles 96 11.6 Paramtres du systme . 97 12 Gestion des encombrements . 99 12.1 Gnralits 99 12.2 Effets des encombrements 100 12.3
29、Notification des encombrements 100 12.4 Mthode de dtection des encombrements et actions entreprises par lETTD 101 Annexe A Liste et statut des paramtres X.36 102 Annexe B Prise en charge fonctionnelle au niveau de linterface ETTD/ETCD 105 B.1 Capacits des protocoles (PC, protocol capabilities). 105
30、B.2 Units de donnes de protocole de trames (FR). 106 B.3 Paramtres de systme (SP, system parameter) . 106 Annexe C Message de gestion de couche Liaison consolid (CLLM). 107 C.1 Octets dadresse 107 C.2 Champ de commande . 108 C.3 Champ dinformation XID 108 C.4 Champ de squence de contrle de trame FCS
31、 110 C.5 Procdure de transmission par le rseau dun message CLLM 111 Rec. UIT-T X.36 (02/2003) v Page Annexe D Utilisation du relais de trames pour lencapsulation multiprotocolaire . 113 D.1 Format gnral de trame. 113 D.2 Format de trame pour protocole de rseau en mode sans connexion ISO CLNP (ISO/CE
32、I 8473) . 115 D.3 Format de trame pour protocole Internet (IP). 115 D.4 Format de trame pour protocoles codage Ethertype 115 D.5 Format de trame applicable aux paquets ponts. 116 D.6 Procdures de ngociation de compatibilit de couche infrieure . 126 D.7 Exemples 127 D.8 Format dencapsulation de proto
33、cole 129 Annexe E Utilisation de la cause et de la localisation 130 E.1 Gnration du champ de localisation . 130 E.2 Valeurs de cause. 131 E.3 Codage du champ de diagnostic. 140 Annexe F Utilisation de ladresse de point NSAP au niveau de linterface ETTD/ETCD 142 F.1 Introduction 142 F.2 Codage de num
34、ros X.121 sous la forme dune adresse de point NSAP . 142 F.3 Codage de numros E.164 sous la forme dune adresse de point NSAP 143 F.4 Codages pour dautres adresses de systme dextrmit ATM . 144 Annexe G Amliorations des procdures de gestion des connexions PVC 144 G.1 Introduction 144 G.2 Liste des mod
35、ifications du paragraphe 11 144 Annexe H Procdures dfinies dans le paragraphe 11 de la Rec. UIT-T X.36 et dans lAnnexe A de la Rec. UIT-T Q.933. 146 Appendice I Exemples derreurs de gestion de circuits virtuels permanents 146 I.1 Perte de message STATUS ENQUIRY . 146 I.2 Perte de message STATUS 147
36、I.3 Numro de squence la rception non valide 148 Appendice II Mthodes de dtection de lencombrement et actions entreprises par lETTD 149 II.1 Dtection implicite des encombrements. 149 II.2 Dtection explicite des encombrements . 150 Appendice III Traitement des cas de mise en boucle au niveau de la cou
37、che Physique lors de lutilisation de procdures bidirectionnelles applicables aux PVC de relais de trames. 150 III.1 Procdures recommandes pour les ETTD/ETCD pouvant dtecter une mise en boucle au niveau de la couche Physique. 150 III.2 Procdures recommandes pour les ETTD/ETCD ne pouvant dtecter une m
38、ise en boucle au niveau de la couche Physique. 150 vi Rec. UIT-T X.36 (02/2003) Page Appendice IV Informations sur les adresses. 151 IV.1 Adresse principale et adresse complmentaire. 151 IV.2 Adresse dans le message SETUP . 151 IV.3 Adresse dans le message CONNECT. 152 IV.4 Traitement des adresses p
39、ar le rseau dans le message SETUP. 152 IV.5 Traitement des adresses par le rseau dans le message CONNECT 153 Appendice V Identification de rseau international conformment la Rec. UIT-T X.125 pour les rseaux offrant des services relais de trames numrots conformment au plan de numrotage E.164 . 153 V.
40、1 Introduction 153 V.2 Procdures dattribution et de notification 153 Appendice VI Diagrammes des tats dappel du ct ETCD de linterface ETTD/ETCD et mesures prises par lETCD 154 VI.1 Avant-propos 154 VI.2 Dfinition des symboles figurant dans les diagrammes des tats dappel 154 VI.3 Diagrammes des tats
41、dappel. 154 VI.4 Mesures prises par lETCD la rception dun message dans un tat dappel donn du ct ETCD de linterface ETTD/ETCD . 156 Appendice VII Taille de fentre pour un protocole couche Liaison de donnes 157 Rec. UIT-T X.36 (02/2003) 1 Recommandation UIT-T X.36 Interface entre ETTD et ETCD destine
42、aux rseaux publics de donnes assurant le service de transmission de donnes en mode relais de trames au moyen de circuits spcialiss 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dfinit linterface ETTD/ETCD destine aux rseaux publics de donnes assurant le service de transmission de donnes en mode r
43、elais de trames au moyen de circuits spcialiss. Elle dfinit le service de base en mode relais de trames pour les circuits virtuels permanents et commuts et le protocole en couche de liaison en mode relais de trames pour le transfert de donnes. Elle dfinit le protocole de gestion des circuits virtuel
44、s permanents et la signalisation pour les circuits virtuels commuts. Elle dfinit galement les capacits de rseau suivantes: groupe ferm dutilisateurs; taxation larrive; slection du rseau de transit; prise en charge des points daccs aux services rseaux (NSAP); priorits de transfert et de rejet; classe
45、s de service; fragmentation linterface ETTD/ETCD; encapsulation et slection multiprotocolaires. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants, qui de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigue
46、ur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUI
47、T-T en vigueur est rgulirement publie. La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce document, en tant que tel, le statut dune Recommandation. Recommandation UIT-T E.164 (1997), Plan de numrotage des tlcommunications publiques internationales. Recommandation UIT-T G.703 (2001), Caractristiques physiques et lectriques des interfaces numriques hirarchiques. Recommandation UIT-T G.704 (1998), Structures de trame synchrone utilises aux niveaux hirarchiques de 1544, 6312, 2048, 8448 et 44 736 kbit/s. Recommandation UIT-T G.707/Y.1
