1、 STD-ITU-T RECMN X.4b2-ENGL L77L W 48b257L Ob24b82 333 INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ITU=T TELECOMMUNICATION STANDARDIZATION SECTOR OF ITU X.462 (I 0/96) SERIES X: DATA NETWORKS AND OPEN SYSTEM CO M M U N I CAT I O N Message Handling Systems Information technology - Message Handling Systems
2、(MHS) management: Logging information ITU-T Recommendation X.462 (Previously “CCITT Recommendation“) ITU-T X-SERIES RECOMMENDATIONS DATA NETWORKS AND OPEN SYSTEM COMMUNICATION PUBLIC DATA NETWORKS Services and facilities Interfaces Transmission, signalling and switching Network aspects Maintenance A
3、dministrative arrangements Model and notation Service definitions Connection-mode protocol specifications Connectionless-mode protocol specification OPEN SYSTEM INTERCONNECTION PICS profomas Protocol Identification Security Protocols Layer Managed Objects Conformance testing General Satellite data t
4、ransmission systems INTERWORKTNG BETWEEN NETWORKS X. 1 -X. 199 X.1-X.19 X.20-X.49 X.50-X.89 X.90-X.149 X.150-X.179 X.180-X.199 X.200-X.299 X.200-X.209 X.210-X.219 X.220-X.229 X.230-X.239 X.240-X.259 X.260-X.269 X.270-X.279 X.280-X.289 X.290-X.299 X.300-X.399 X.300-X.349 X.350-X.399 1, MESSAGE -LING
5、SYSTEMS X400-X.499 DIRECTORY OS1 NETWORKING AND SYSTEM ASPECTS Networking Efficiency Naming, Addressing and Registration Abstract Syntax Notation One (ASN.1) Systems Management framework and architecture Management Communication Service and Protocol Structure of Management Information Management fun
6、ctions OS1 MANAGEMENT SECURITY OS1 APPLICATIONS Commitment, Concurrency and Recovery Transaction processing Remote operations OPEN DISTRIBUTED PROCESSING X.500-X.599 X.600-X.699 X.600-X.629 X.630-X.649 X.650-X.679 X.680-X.699 X.700-X.799 X.700-X.709 X.710-X.719 X.720-X.729 X.730-X.799 X.800-X.849 X.
7、850-X.899 X.850-X.859 X.860-X.879 X.880-X.899 X.900-X.999 For further details, please refer to ITU-T List of Recommendations. FOREWORD ITU (International Telecommunication Union) is the United Nations Specialized Agency in the field of telecommunications. The ITU Telecommunication Standardization Se
8、ctor (ITU-T) is a permanent organ of the ITU. Some 179 member countries, 84 telecorn operating entities, 145 scientific and industrial organizations and 38 international organizations participate in ITU-T which is the body which sets world telecommunications standards (Recommendations). The approval
9、 of Recommendations by the Members of ITU-T is covered by the procedure laid down in WTSC Resolution No. 1 (Helsinki, 1993). In addition, the World Telecommunication Standardization Conference (WTSC), which meets every four years, approves Recommendations submitted to it and establishes the study pr
10、ogramme for the following period. In some areas of information technology which fall within ITU-Ts purview, the necessary standards are prepared on a collaborative basis with IS0 and IEC. The text of ITU-T Recommendation X.462 was approved on 5th of October 1996. The identical text is also published
11、 as ISOAEC Intemational Standard 11588-3. NOTE In this Recommendation, the expression “Administration” is used for conciseness to indicate both a telecommunication administration and a recognized operating agency. O ITU 1997 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utili
12、zed in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing fiom the ITU. ITU-T Rec. X.462 (1996 E) 1 CONTENTS SECTION 1 . INTRODUCTION . 1 Scope 2 Normative references . 3 Definitions 4 Abbreviations . 5 Conventions . SECTION 2 - MH
13、S LOGGING PRINCIPLES 6 Requirements 7 Service definitions 8 Logging model . 9 Creation conditions SECTION 3 - MANAGEMENT INFORMATION MODEL 10 11 12 13 14 15 16 17 Definition of managed object classes . : . Definitions of packages Definition of attributes . Definition of attribute groups . Definition
14、 of Notifications . Definition of actions . Definition of parameters . Name bindings . SECTION 4 . CONFORMANCE STATEMENTS . 18 Conformance statements Annex A - ASN.l definitions Annex B - Relation with ITU-T Rec . X.742 I ISOhEC 10164-10 . Annex C - Examples of use of settlement log information Mode
15、l 1 Model 2 Page 1 1 1 3 4 5 5 5 7 15 16 20 20 25 40 60 60 61 61 63 65 65 69 84 86 86 88 11 ITU-T Rec . X.462 (1996 E) STD-ITU-T RECMN X-4bZ-ENGL L99b 48b259L ObZqb8b T89 = Summary This Recommendation I International Standard presents the information that needs to be recorded in order to manage a me
16、ssage handling system using the OS1 management framework. ITU-T Rec. X.462 (1996 E) - . 111 INTERNATIONAL STANDARD ITU-T RECOMMENDATION INFORMATION TECHNOLOGY - MESSAGE HANDLING SYSTEMS (MHS) MANAGEMENT: LOGGING INFORMATION SECTION 1 - INTRODUCTION 1 Scope MHS Logging is the collection of informatio
17、n relating to the use of MHS resources when providing MHS services in an MIS management domain. Three aspects of MHS Logging are considered in this Recommendation I International Standard: a) MHS Events logging management; b) MHS Customer accounting management; c) MHS Settlement accounting managemen
18、t. MHS Events logging is the collection of information relating to the use of MHS entities (UA, AU, MTA and MS), within an MIS management domain, when acting upon messages, probes and reports. MHS Events logging information is the basic information that is used to provide others MHS management servi
19、ces, for example Customer accounting management and Settlement accounting management. MHS Customer accounting is the collection, for the purpose of billing, of information related to the use of MHS resources by a Customer within an MIS management domain. MHS Settlement accounting is the collection,
20、for the purpose of reconciliation of accounts, of information related to the use of MHS resources by an Interworking MD. This Specification: a) b) c) d) e) f) Specifies conformance requirements. Establishes the requirements for MHS Logging; Defines the services provided for the purpose of MHS Loggin
21、g; Defines relationships with other system management functions; Establishes models that relate the services to the managed objects; Defines object classes, packages, anributes types, operations and notifications types; This Specification does not: a) SpeciQ accounting metering; b) Specifi how Custo
22、mer accounting and Settlement accounting information can be derived fi-om MHS events logging information. The information captured relates to open systems resource usage at the Application layer. It does not capture resource usage at lower layers. For example, it does not captue network layer cost b
23、etween MDs nor between MD and client systems for the transfer of messages. 2 Normative references The following Recommendations and International Standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this Recommendation I International Standard. At the time of
24、publication, the editions indicated were valid. All Recommendations and Standards are subject to revision, and parties to agreements based on this Recommendation I International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent ITU-T Rec. X.462 (1996 E) 1 STD-ITU-T R
25、ECMN X-Lib2-ENGL L77b LiBb257L Ob2Libd7 778 = ISO/IEC 11588-3 : 1997 (E) edition of the Recommendations and Standards listed below. Members of the IEC and IS0 maintain registers of currently valid Intemaltional Standards. The Telecommunication Standardization Bureau of the ITU maintains a list of cu
26、rrently valid ITU-T Recommendations. 2.1 Identical Recommendations I International Standards - ITU-T Recommendation X.200 (1994) I ISOAEC 7498-1:1994, Information technology - Open Systems Interconnection - Basic Reference Model: The Basic Model. ITU-T Recommendation X.402 (1995) I ISOAEC 10021-2:19
27、96, Information technology - Message Handling Systems (MS): Overall architecture. ITU-T Recommendation X.411 (1995) I ISOAEC 10021-4:1997, Information technology - Message Handling Systems (MHS): Message transfer system: Abstract service definition and procedures. ITU-T Recommendation X.460 (1995) I
28、 ISOAEC 11588-1: 1996, Information technology - Message Handling Systems (MS) management: Model and architecture. ITU-T Recommendation X.464) I ISOAEC 11588-4 .), Information technology - Message Handling Systems (MS) management: Security Management Functions. ITU-T Recommendation X.501 (1993) I ISO
29、AEC 9594-2:1995, Information technology - Open Systems Interconnection - The Directory: Models. ITU-T Recommendation X.509 (1993) I ISOAEC 9594-8:1995, Information technology - Open Systems Interconnection - The Directory: Authentication pamework. CCITT Recommendation X.701 (1992) I ISOAEC 10040:199
30、2, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems management overview. CCITT Recommendation X.720 (1992) I ISOAEC 10165-1:1993, Information technology - Open Systems Interconnection - Structure of management information: Management information model. CCITT Recommendation X.721 (1992
31、) I ISOAEC 10165-2:1992, Information technology - Open Systems Interconnection - Structure of management information: Depnition of management information. CCITT Recommendation X.722 (1992) I ISO/IEC 10165-4:1992, Information technology - Open Systems Interconnection - Structure of management informa
32、tion: Guidelines for the definition of managed objects. CCITT Recommendation X.734 (1992) I ISOAEC 10164-5:1993, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems management: Event report management function. CCITT Recommendation X.735 (1992) I ISOAEC 10164-6:1993, Information technolo
33、gy - Open Systems Interconnection - Systems management - Log control finction. ITU-T Recommendation X.742 (1995) I ISOAEC 10164-10:1995, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems management: Usage metering function for accounting purposes. - - - - - - - - - - - - - 2.2 Paired R
34、ecommendations I International Standards equivalent in technical content - ITU-T Recommendation F. 400X.400 (1993), Message handling services: Message handling system und service overview. ISOAEC 10021-1: 1990, Information technology - Text communication - Message-Oriented Text Interchange Systems (
35、MOTIS) - Part I: System and Service Overview. CCIT Recommendation X.700 (1992), Managementframework for Open Systems Interconnection (OSI) for CCITT applications. ISOAEC 7498-4:1989, Information processing systems - Open Systems Interconnection - Basic Reference Model - Part 4: Management pamework.
36、- 2.3 Additionna1 references - - - CCITT Recommendation 4.36 (1988), Customer recognition offoreign tones. ITU-T Recommendation M. 3010 (1996), Principles for a telecommunications management network. ITU-T Recommendation M. 3 100 (1995), Generic network information model. i) Presently at the stage o
37、f ciraft. 2 ITU-T Rec. X.462 (1996 E) STD-ITU-T RECMN X-qbZ-ENGL L77b W Lib257L bZi.lb70 VOT ISOflEC 11588-3 : 1997 (E) 3 Definitions For the purposes of this Recommendation I International Standard, the following definitions apply. 3.1 thereof. 3.2 satisfied. 3.3 customer accounting: The reconcilia
38、tion of accounts between MHS service provider and MHS service user. The charging policy used may be subject to a bilateral agreement. 3.4 indirect MIS-user: An indirect MIS-User is a Customer or an interworkingMD. An Indirect MIS-User cannot reach the Management Information System directly. Access t
39、o management information is provided through a generic set of services: the Service Request Management Services (SRMS). 3.5 interworkingMD: Interconnected management domain. A MHS management domain that has settlement arrangements with the managed MHS management domain. An Indirect MIS-user is an en
40、tity, like Customer or InterworkingMD. 3.6 MD manager: An MD manager is an MHS system manager who is additionally responsible for the management of an ADMD or a PRMD. 3.7 MHS system manager: An MHS system manager is a corporation, organization or individual which is responsible for the management of
41、 the resources of an MHS system. 3.8 processingError Managed object: A Managed object with the processing error flag set to TRUE. 3.9 settlement: The reconciliation of accounts between MHS service providers. The settlement policy used is subject to a bilateral agreement. This Recommendation I Intern
42、ational Standard makes use of the following term defined in ITU-T Rec. X.700 accounting: The action of collecting information on the operations performed within a system and the effects customer: A Customer is a corporation, organization or individual with telecommunications needs to be and ISO/IEC
43、7498-4: - managed object. This Recommendation 1 International Standard makes use of the following terms defined in ITU-T a) agent role; b) agent; c) managed object class; d) manager; e) manager role; f) notification. This Recommendation I International Standard makes use of the following terms defin
44、ed in ITU-T Rec. X.400 a) access unit; 3.10 Rec. X.701 1 ISOJEC 10040: 3.11 and ISOAEC 10021-1: administration management domain; delivery; delivery report; distribution list; distribution list expansion; encoded information type; conversion; management domain; message; message store; message transf
45、er agent; ITU-T Rec. X.462 (1996 E) 3 STD-ITU-T RECMN X.qb2-ENGL 1b 48b259L Ob2qb7L 3qb m ISODEC 11588-3 : 1997 (E) m) Omname; n) originator; o) physical delivery access unit; PI probe; q) recipient; r) transfer; s) user agent. This Recommendation I International Standard makes use of the following
46、terms defined in ITU-T a) Message Administration Service Element; b) Message Delivery Service Element; c) Message Retrieval Service Element; d) Message Submission Service Element; e) Message Transfer Service Element. This Recommendation I International Standard makes use of the following terms defin
47、ed in ITU-T a) MHS management domain; b) MHS system; c) MIS management domain; d) MIS-User. 3.12 Rec. X.402 I ISOAEC 10021-2: 3.13 Rec. X.460 I ISOOEC 11588-1: 4 Abbreviations For the purposes of this Recommendation I International Standard, the following abbreviations apply: ADMD Administration Man
48、agement Domain ASN. 1 AU Access Unit CMIP Common Management Information Protocol CMIS Common Management Infomation Service DL Distribution List DMI Definition of Management Information DN Distinguished Name EIT Encoded Information Type GDMO MASE Message Administration Service Element MD MHS Manageme
49、nt Domain MDSE Message Delivery Service Element MHS Message Handling System MIB Management Information Base MIS Management Information System MO Managed Object MRSE Message Retrieval Service Element MS Message Store MSSE Message Submission Service Element MTA Message Transfer Agent MTSE Message Transfer Service Element Abstract Syntax Notation One Guidelines for the Definition of Managed Objects 4 ITU-T Rec. X.462 (1996 E) STD*ITU-T RECMN X-qbZ-ENGL L77b W 48b259L Db2qb72 282 ISO/IEC 11588-3 : 1997 (E) MD manager I MHS system I manager PDAU Physical Delivery Access Unit PDU P
