1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSCCITT X.610COMIT CONSULTATIF (09/92)INTERNATIONALTLGRAPHIQUE ET TLPHONIQUERSEAUX DE COMMUNICATION DE DONNESFOURNITURE ET PRISE EN CHARGEDU SERVICE RSEAUEN MODE CONNEXION OSIRecommandation X.610AVANT-PROPOSLe CCITT (Comit consultatif international tlgraphique
2、et tlphonique) est un organe permanent de lUnioninternationale des tlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et detarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.LAssemble plnire du CCITT, q
3、ui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude et approuve lesRecommandations rdiges par ses Commissions dtudes. Entre les Assembles plnires, lapprobation desRecommandations par les membres du CCITT seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2 du CCITT(Melbourne, 1988).La Reco
4、mmandation X.610, labore par la Commission dtudes VII, a t approuve le 10 septembre 1992selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2._REMARQUE1) Dans cette Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation prive reconnue.2) La lis
5、te des abrviations utilises dans cette Recommandation se trouve dans lannexe A. UIT 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microf
6、ilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation X.610 (09/92) iTABLE DES MATIRESPage1 Champ dapplication. 12 Rfrences 23 Dfinitions 34 Abrviations . 45 Principes et cadre permettant de dcrire la prise en charge du service de rseau en mode connexion OSI . 46 Combinaisons de protocole pour la prise en c
7、harge du service de rseau en mode connexion . 9ii Recommandation X.610 (09/92)INTRODUCTIONLa prsente Recommandation fait partie dun ensemble de Recommandations labores dans le but de donnerun aperu architectural de haut-niveau de la fourniture et de la prise en charge du service rseau en mode connex
8、ion delOSI dfini dans la Recommandation X.213. Dautres Recommandations de la srie X.610 traitent deux cas particuliersde fourniture du service de rseau en mode connexion.Dans certaines couches de larchitecture du modle de rfrence OSI, on peut se rfrer une spcification deprotocole de couche simple po
9、ur obtenir toutes les informations requises concernant les modalits de fourniture duservice de couche. Cela nest pas possible dans la couche rseau en raison du grand nombre de techniques diffrentesemployes pour les sous-rseaux et des multiples stratgies dinterconnexion qui doivent tre prises en comp
10、te. Laprsente Recommandation vise donc tre la seule source de rfrence pour les informations relatives aux modalitsdutilisation des protocoles de couche rseau pour fournir le service de rseau en mode connexion de lOSI dans lesdivers environnements.La prsente Recommandation dcrit les particularits de
11、la fourniture et de la prise en charge du service derseau en mode connexion de lOSI ainsi que les critres dinclusion des combinaisons de protocoles. Elle dfinitgalement lapplicabilit de certaines Recommandations portant sur les protocoles de la couche rseau la fourniture etla prise en charge du serv
12、ice de rseau en mode connexion.Recommandation X.610 (09/92) 1Recommandation X.610Recommandation X.610 (09/92)FOURNITURE ET PRISE EN CHARGE DU SERVICE RSEAUEN MODE CONNEXION OSI(1992)Le CCITT,considrant(a) que la Recommandation X.200 dfinit le modle de rfrence de linterconnexion des systmes ouverts(O
13、SI) pour les applications du CCITT;(b) que la Recommandation X.210 spcifie les conventions relatives la dfinition des services des couchesOSI pour dcrire les services des couches du modle de rfrence OSI;(c) que la Recommandation X.213 spcifie la dfinition du service de rseau pour linterconnexion des
14、ystmes ouverts pour les applications du CCITT;(d) que diffrentes technologies de rseau existent (RDCC, RNIS, RDCP ou RTPC) par exemple pour assurerla transmission de donnes;(e) quil est ncessaire de spcifier la fourniture et la prise en charge du service de rseau en mode connexionOSI dune manire uni
15、fie en tenant compte des diffrents environnements,dclare lunanimitque le cadre gnral et les principes architecturaux ainsi que les combinaisons de protocoles noncs dans laprsente Recommandation serviront de base la fourniture et la prise en charge du service de rseau en modeconnexion de lOSI.1 Champ
16、 dapplicationLa prsente Recommandation donne un aperu de larchitecture du service de rseau en mode connexion delOSI dfini dans la Recommandation X.213.La prsente Recommandation:a) donne une vue densemble;b) renvoie aux Recommandations rgissant la fourniture du service de rseau en mode connexion;c) d
17、finit les termes pouvant tre employs pour spcifier les environnements dans lesquels lescombinaisons de protocoles fonctionnent;d) spcifie les principes ainsi quun cadre gnral permettant de dcrire la prise en charge du service derseau en mode connexion de lOSI;e) tudie les motifs dinclusion des combi
18、naisons de protocoles dans les autres Recommandations de la srieX.610.Lorsquune combinaison de protocole ne permet pas de prendre en charge le service de rseau en modeconnexion de lOSI, elle sort du cadre de la prsente Recommandation.Remarque Le champ dapplication de la prsente Recommandation ne com
19、prend que les combinaisons deprotocoles permettant de prendre intgralement en charge tous les lments obligatoires (et inhrents) du service derseau en mode connexion de lOSI tel que spcifi dans la Recommandation X.213.2 Recommandation X.610 (09/92)2 Rfrences Recommandation I.430, Interface de base us
20、ager-rseau Spcification de la couche 1. Recommandation I.431, Interface dbit primaire usager-rseau Spcification de la couche 1. Recommandation Q.921, Spcification de la couche liaison de donnes de linterface usager-rseauRNIS. Recommandation Q.931, Spcification de la couche 3 de linterface usager-rse
21、au RNIS pour lacommande de lappel de base. Recommandation V.25, Equipement de rponse automatique et/ou quipement dappel automatique enmode parallle sur le rseau tlphonique gnral avec commutation, y compris les procdures deneutralisation des dispositifs de protection contre lcho lorsque les appels so
22、nt tablis aussi bien entrepostes fonctionnement manuel quentre postes fonctionnement automatique. Recommandation V.25 bis, Equipement dappel et/ou de rponse automatique sur le rseau tlphoniquegnral avec commutation, utilisant les circuits de liaison de la srie 100. Recommandation X.21, Interface ent
23、re lquipement terminal de traitement de donnes (ETTD) etlquipement de terminaison du circuit de donnes (ETCD) pour fonctionnement synchrone dans lesrseaux publics pour donnes. Recommandation X.21 bis, Utilisation, sur les rseaux publics pour donnes, dquipements terminaux detraitement de donnes (ETTD
24、) destins assurer linterface des modems synchrones de la srie V. Recommandation X.25, Interface entre quipement terminal de traitement de donnes (ETTD) etquipement de terminaison du circuit de donnes (ETCD) pour terminaux fonctionnant en mode paquet etraccords des rseaux publics pour donnes par circ
25、uit spcialis. Recommandation X.32, Interface entre quipement terminal de traitement de donnes (ETTD) etquipement de terminaison du circuit de donnes (ETCD) pour terminaux fonctionnant en mode paquet etayant accs un rseau public de transmission de donnes commutation par paquet, parlintermdiaire dun r
26、seau tlphonique public commut, dun rseau numrique avec intgration desservices ou dun rseau public pour donnes commutation de circuit. Recommandation X.75, Systme de signalisation commutation par paquets entre rseaux publicsassurant des services de transmission de donnes. Recommandation X.200, Modle
27、de rfrence pour linterconnexion des systmes ouverts pour lesapplications du CCITT. ISO 7498, Systmes de traitement de linformation Interconnexion de systmes ouverts Modle derfrence de base. Recommandation X.210, Conventions relatives la dfinition de service des couches de linterconnexiondes systmes
28、ouverts. ISO TR 8509, Systmes de traitement de linformation Interconnexion de systmes ouverts Conventions de service. Recommandation X.213, Dfinition du service de rseau pour linterconnexion des systmes ouverts(OSI) pour les applications du CCITT. ISO 8348, Systme de traitement de linformation Commu
29、nication de donnes Dfinition du service derseau Addendum 2: Adressage dans la Couche Rseau. Recommandation X.223, Utilisation du protocole X.25 pour mettre en oeuvre le service de rseau enmode connexion de lOSI pour les applications du CCITT. ISO 8878, Systmes de traitement de linformation Communica
30、tion de donnes Utilisation duprotocole X.25 pour fournir le service de rseau OSI en mode connexion.Recommandation X.610 (09/92) 3 Recommandation X.305, Elments fonctionnels des sous-rseaux relatifs la mise en oeuvre du servicede rseau en mode connexion de lOSI. Recommandation X.612, Prestation du se
31、rvice de rseau en mode connexion de lOSI par un terminal enmode paquet connect un rseau numrique avec intgration des services (RNIS) pour les applicationsdu CCITT. ISO 9574, Technologie de linformation Tlcommunications et change dinformations entre systmes Fourniture de service de rseau OSI en mode
32、connexion par un terminal en mode paquet raccord unrseau numrique avec intgration des services (RNIS) Additif 1: Fonctionnement sur une voie commutation de circuits RNIS relie directement au terminal distant. Recommandation X.613, Utilisation conjointe du protocole de couche paquet X.25 et des inter
33、facesX.21/X.21 bis pour mettre en oeuvre le service de rseau en mode connexion OSI. ISO/CEI 10588, Technologies de linformation Communication de donnes Utilisation conjointe duprotocole de couche paquet X.25 et des interfaces X.21/X.21 bis pour mettre en oeuvre le service derseau en mode connexion O
34、SI. Recommandation X.614, Utilisation du protocole de couche paquet X.25 pour mettre en oeuvre le servicede rseau en mode connexion OSI sur le rseau tlphonique. ISO/CEI 10732, Technologie de linformation Communication de donnes Utilisation du protocole decouche paquet X.25 pour mettre en oeuvre le s
35、ervice de rseau en mode connexion OSI sur le rseautlphonique. ISO 7776, Systmes de traitement de linformation Communication de donnes Description desprocdures de liaison dquipement terminal de transmission de donnes ETTD compatibles X.25 LAPB. ISO 7776/Cor. 1:1989, Systmes de traitement de linformat
36、ion Communication de donnes Description des procdures de liaison dquipement terminal de transmission de donnes ETTDcompatibles X.25 LAPB Corrigendum technique 1. ISO 7776/Cor. 2:1989, Systmes de traitement de linformation Communication de donnes Description des procdures de liaison dquipement termin
37、al de transmission de donnes ETTDcompatibles X.25 LAPB Corrigendum technique 2. ISO/CEI 8208, Technologies de linformation Communication de donnes Protocole X.25 de couchepaquet pour terminal de donnes. ISO/CEI 8880-2, Technologies de linformation Communication de donnes Combinaison deprotocoles pou
38、r fournir et supporter le service rseau OSI Partie 2: Fourniture et support du service derseau en mode connexion Additif 1: Adjonction dun environnement RNIS lorsquil existe une fonctionde traitement des paquets Additif 2: Adjonction des environnements RTPC et RDCC. ISO/CEI 10000-2, Technologies de
39、linformation Cadre et taxonomie des profils internationauxnormaliss Partie 2: Taxonomie des profils.3 DfinitionsLa prsente Recommandation est fonde sur les concepts labors dans la Recommandation X.200 et utiliseles termes suivants dfinis dans cette Recommandation:a) mode connexion;b) systme dextrmit
40、;c) couche rseau OSI;d) service de rseau OSI;e) couche transport OSI;f) protocole;g) service.4 Recommandation X.610 (09/92)Remarque Lutilisation du terme Rseau pour dsigner la couche rseau du modle de rfrence OSI doittre diffrencie de lutilisation du terme rseau pour dsigner un rseau de communicatio
41、ns selon lacceptationhabituelle.De mme, il importe de faire la diffrence entre lutilisation spcialise du terme Service pour dsigner lacapacit abstraite fournie par une couche du modle de rfrence OSI la couche qui lui est suprieure et lutilisationcourante du terme qui sert dcrire la fourniture dun se
42、rvice par une organisation telle quune Administration.4 AbrviationsLes abrviations suivantes sont utilises dans la prsente Recommandation:CONS Service de rseau en mode connexion (connection-mode network service)RDCC Rseau pour donnes commutation de circuitsETCD Equipement de terminaison de circuit d
43、e donnesETTD Equipement de terminal de traitement de donnesDTP Phase de transfert de donnes (data transfer phase)ES Systme dextrmit (end system)IS Systme intermdiaire (intermediate system)RNIS Rseau numrique avec intgration des servicesNC Connexion de rseau (network connection)NL Couche rseau (netwo
44、rk layer)NS Service rseau (network service)NSAP Point daccs pour le service de rseau (network service access point)OSI Interconnexion de systmes ouverts (open systems interconnection)PH Dispositif de traitement de paquets (packet handler)PDU Unit de donnes de protocole (protocol data unit)PLP Protoc
45、ole de couche paquet (packet layer protocol)PS Commutateur de paquets (packet switch)RDCP Rseau de donnes commutation par paquetsRTPC Rseau tlphonique public commutSTE Equipement terminal de signalisation (signalling equipment)Remarque Les termes RDCC, RNIS, RDCP et RTPC, tels quils sont employs dan
46、s la prsenteRecommandation, peuvent dsigner soit un rseau public soit un rseau priv.5 Principes et cadre permettant de dcrire la prise en charge du service de rseau en mode connexion OSILe service de rseau OSI est le service fourni par la couche rseau la couche transport la limite situe entrela couc
47、he rseau et la couche transport du modle de rfrence OSI tel quil est illustr la figure 1/X.610.Recommandation X.610 (09/92) 5T0709860-91/d01Protocole de transportProtocole de rseauCouche transportCouche rseauUtilise le rseauService de rseauFournit le serviceFIGURE 1/X.610Service de rseau OSIPlus prcisment, le service de rseau OSI est le service fourni entre points NSAP dans deux systmesdextrmit OSI, tel quillustr la figure 2/X.610.34343434T0709870-91/d02Systme dextrmit OS
