1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T X.622SECTEUR DE LA NORMALISATION (07/94)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRSEAUX DE COMMUNICATION DE DONNES ETCOMMUNICATIONS ENTRE SYSTMES OUVERTSRSEAUTAGE OSI ET ASPECTSDES SYSTMES RSEAUTAGETECHNOLOGIE DE LINFORMATION PROTOCOLE DU SERVICE DE RSEAUEN MODE SANS
2、 CONNEXION:FOURNITURE DU SERVICE DE BASEPAR UN SOUS-RSEAU X.25Recommandation UIT-T X.622(Antrieurement Recommandation du CCITT)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domainedes tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la norma
3、lisation des tlcommunications) est un organe permanent delUIT. Au sein de lUIT-T, qui est lentit qui tablit les normes mondiales (Recommandations) sur les tlcom-munications, participent quelque 179 pays membres, 84 exploitations de tlcommunications reconnues, 145 organi-sations scientifiques et indu
4、strielles et 38 organisations internationales.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution no1 de la Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), (Helsinki, 1993). Deplus, la CMNT, qui se runit tous les quatre ans,
5、 approuve les Recommandations qui lui sont soumises et tablit leprogramme dtudes pour la priode suivante.Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. Le texte de la R
6、ecommandation X.622 de lUIT-Ta t approuv le 1erjuillet 1994. Son texte est publi, sous forme identique, comme Norme interna-tionale ISO/CEI 8473-3._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications q
7、uune exploitation reconnue. UIT 1995Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.RECOMMANDATIONS UIT-T
8、 DE LA SRIE XRSEAUX POUR DONNES ET INTERCONNEXIONDE SYSTMES OUVERTS(Fvrier 1994)ORGANISATION DES RECOMMANDATIONS DE LA SRIE XDomaine RecommandationsRSEAUX PUBLICS POUR DONNESServices et services complmentaires X.1-X.19Interfaces X.20-X.49Transmission, signalisation et commutation X.50-X.89Aspects rs
9、eau X.90-X.149Maintenance X.150-X.179Dispositions administratives X.180-X.199INTERCONNEXION DE SYSTMES OUVERTSModle et notation X.200-X.209Dfinition des services X.210-X.219Spcifications des protocoles en mode connexion X.220-X.229Spcifications des protocoles en mode sans connexion X.230-X.239Formul
10、aires PICS X.240-X.259Identification des protocoles X.260-X.269Protocoles de scurit X.270-X.279Objets grs de couche X.280-X.289Test de conformit X.290-X.299INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUXConsidrations gnrales X.300-X.349Systmes mobiles de transmission de donnes X.350-X.369Gestion X.370-X.399SYSTMES D
11、E MESSAGERIE X.400-X.499ANNUAIRE X.500-X.599RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS DES SYSTMESRseautage X.600-X.649Dnomination, adressage et enregistrement X.650-X.679Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680-X.699GESTION OSI X.700-X.799SCURIT X.800-X.849APPLICATIONS OSIEngagement, concomitance et rtab
12、lissement X.850-X.859Traitement des transactions X.860-X.879Oprations distantes X.880-X.899TRAITEMENT OUVERT RPARTI X.900-X.999TABLE DES MATIRESPageRsum iiIntroduction . iii1 Domaine dapplication 12 Rfrences normatives . 12.1 Recommandations | Normes internationales identiques 12.2 Paires de Recomma
13、ndations | Normes internationales quivalentes par leur contenu technique . 13 Dfinitions 23.1 Dfinitions du modle de rfrence 23.2 Dfinitions relevant de larchitecture de la couche rseau 23.3 Dfinitions relatives ladressage de la couche rseau. 23.4 Dfinitions de la Recommandation X.25 24 Abrviations
14、. 25 Fonction de convergence dpendante du sous-rseau 35.1 Modle gnral 35.2 Donnes dutilisateur de sous-rseau. 35.3 Fonctions de convergence dpendantes du sous-rseau utilises avec les sous-rseaux X.25 . 3Annexe A Formulaire PICS. 8A.1 Introduction. 8A.2 Abbreviations and special symbols. 8A.3 Instruc
15、tions for completing the PICS proforma 8A.4 Identification. 10A.5 Subnetwork dependent convergence functions for use with X.25 subnetworks . 11Rec. UIT-T X.622 (1994 F) i RsumLa prsente Recommandation | Norme internationale spcifie la correspondance entre un sous-rseau X.25 et le servicede couche rs
16、eau en mode sans connexion prvu par le protocole de couche rseau en mode sans connexion dfini dansla Recommandation X.233.ii Rec. UIT-T X.622 (1994 F) IntroductionLa prsente Recommandation fait partie dun ensemble de Recommandations et Normes internationales tablies dans lesouci de faciliter linterc
17、onnexion des systmes ouverts, ensemble qui couvre les services et protocoles requis pour cetteinterconnexion.La position de la prsente Recommandation | Norme internationale, par rapport aux autres Recommandations et Normesinternationales connexes, est dfinie par les couches spcifies dans la Rec. UIT
18、-T X.200 | ISO/CEI 7498-1. La prsenteRecommandation | Norme internationale dfinit notamment la faon dont un sous-rseau X.25 peut tre utilis dans lacouche rseau pour fournir le service abstrait de base par rapport auquel le protocol dfini dans la Rec. UIT-T X.233 |ISO/CEI 8473-1 est spcifi.Pour value
19、r la conformit dune instance particulire du protocole, il faut connatre les capacits et options utilisesdans cette instance. Les capacits et options slectionnes doivent faire lobjet dune dclaration de conformit duneinstance de protocole (PICS) (protocol implementation conformance statement) (se repo
20、rter la Rec. X.290 du CCITT |ISO/CEI 9646-1). Un formulaire PICS type, pouvant tre utilis pour toute instance spcifique, est reproduit dans laprsente Recommandation | Norme internationale (Annexe normative A).Rec. UIT-T X.622 (1994 F) iii ISO/CEI 8473-3 : 1995 (F)NORME INTERNATIONALEISO/CEI 8473-3 :
21、 1995 (F)Rec. UIT-T X.622 (1994 F)RECOMMANDATION UIT-TTECHNOLOGIE DE LINFORMATION PROTOCOLE DU SERVICEDE RSEAU EN MODE SANS CONNEXION: FOURNITUREDU SERVICE DE BASE PAR UN SOUS-RSEAU X.251 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation | Norme internationale spcifie la manire dont le service de base p
22、rvu par le protocoledfini dans la Rec. UIT-T X.233 | ISO/CEI 8473-1 est assur par un sous-rseau conforme la Recomman-dation UIT-T X.25 par lintermdiaire de la fonction de convergence dpendant du sous-rseau (SNDCF) (subnetworkdependent convergence function) dcrite dans ISO/CEI 8648.La prsente Recomma
23、ndation | Norme internationale comprend galement un formulaire PICS conforme aux conditionspertinentes et aux directives applicables, exposes dans la Rec. X.290 du CCITT | ISO/CEI 9646-1.2 Rfrences normativesLes Recommandations et les Normes internationales suivantes contiennent des dispositions qui
24、, par suite de la rfrencequi y est faite, constituent des dispositions valables pour la prsente Recommandation | Norme internationale. Aumoment de la publication, les ditions indiques taient en vigueur. Toutes les Recommandations et Normes sont sujettes rvision et les parties prenantes aux accords f
25、onds sur la prsente Recommandation | Norme internationale sontinvites rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes des Recommandations et Normes indiquesci-aprs. Les membres de la CEI et de lISO possdent le registre des Normes internationales en vigueur. Le Bureau de lanormalisat
26、ion des tlcommunications de lUIT tient jour une liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur.2.1 Recommandations | Normes internationales identiques Recommandation UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7498-1:1994, Technologie de linformation Interconnexion de systmes ouverts Modle de rfrence de base. Reco
27、mmandation X.213 du CCITT (1992) | ISO/CEI 8348:1993, Technologie de linformation Dfinition du service de rseau pour linterconnexion de systmes ouverts.2.2 Paires de Recommandations | Normes internationales quivalentes par leur contenu technique Recommandation X.290 du CCITT (1992), Cadre gnral et m
28、thodologie des tests de conformit OSIpour les Recommandations sur les protocoles pour les applications du CCITT Concepts gnraux.ISO/CEI 9646-1:1991, Technologie de linformation Interconnexion de systmes ouverts Cadregnral et mthodologie des tests de conformit Partie 1: concepts gnraux.2.3 Rfrences a
29、dditionnelles Recommandation UIT-T X.25 (1993), Interface entre quipement terminal de traitement de donnes etquipement de terminaison du circuit de donnes pour terminaux fonctionnant en mode paquets etraccords des rseaux publics pour donnes par circuit spcialis. Recommandation X.121 du CCITT (1992),
30、 Plan de numrotage international pour les rseaux publicspour donnes. ISO/CEI 8208:1990, Technologie de linformation Communications de donnes Protocole X.25 de lacouche paquets pour les quipements terminaux de transmission de donnes. ISO/CEI 8648:1988, Systmes de traitement de linformation Interconne
31、xion de systmes ouverts Organisation interne de la couche rseau.Rec. UIT-T X.622 (1994 F) 1 ISO/CEI 8473-3 : 1995 (F)3 Dfinitions3.1 Dfinitions du modle de rfrenceLes termes suivants, dfinis dans la Rec. UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1, sont utiliss dans la prsente Recommandation| Norme internationale:
32、a) entit de rseau;b) couche rseau;c) service;d) unit de donnes de service;e) information de commande de protocole.3.2 Dfinitions relevant de larchitecture de la couche rseauLes termes suivants, dfinis dans ISO/CEI 8648, sont utiliss dans la prsente Recommandation | Norme internationale:a) sous-rseau
33、;b) protocole de convergence dpendant du sous-rseau;c) fonction de convergence dpendante du sous-rseau;d) protocole daccs au sous-rseau.3.3 Dfinitions relatives ladressage de la couche rseauLe terme suivant, dfini dans la Rec. X.213 du CCITT | ISO/CEI 8348, est utilis dans la prsente Recommandation
34、|Norme internationale: point dattache de sous-rseau.3.4 Dfinitions de la Recommandation X.25Les termes suivants, dfinis dans la Rec. UIT-T X.25 et dans ISO/CEI 8208, sont utiliss dans la prsenteRecommandation | Norme internationale:a) quipement de terminaison de circuit de donnes;b) quipement termin
35、al de traitement de donnes;c) voie logique;d) circuit virtuel permanent;e) circuit virtuel.4 AbrviationsCLNP Protocole de rseau en mode sans connexion (connectionless-mode network protocol)ETCD Equipement de terminaison de circuit de donnesETTD Equipement terminal de traitement de donnesPDU Unit de
36、donnes de protocole (protocol data unit)PVC Circuit virtuel permanent (permanent virtual circuit)QOS Qualit de service (quality of service)SDU Unit de donnes de service (service data unit)SN Sous-rseau (subnetwork)SNDCF Fonction de convergence dpendante du sous-rseau (subnetwork dependent convergenc
37、efunction)2 Rec. UIT-T X.622 (1994 F) ISO/CEI 8473-3 : 1995 (F)SNDCP Protocole de convergence dpendant du sous-rseau (subnetwork dependent convergenceprotocol)SNICP Protocole de convergence indpendant du sous-rseau (subnetwork independent convergenceprotocol)SNAcP Protocole daccs au sous-rseau (subn
38、etwork access protocol)SNPA Point de rattachement au sous-rseau (subnetwork point of attachment)SNCR Rfrence de connexion de sous-rseau (subnetwork connection reference)SNSDU Unit de donnes de service de sous-rseau (subnetwork service data unit)5 Fonction de convergence dpendante du sous-rseau5.1 Mo
39、dle gnralLe modle gnral permettant dassurer le service de base que prvoit le protocole pour un sous-rseau rel utilisant unprotocole daccs au sous-rseau en mode sans connexion est le suivant. A lmission par le protocole CLNP dunedemande SN-UNITDATA, la fonction de convergence dpendante du sous-rseau
40、envoie une demande UNITDATAcorrespondante spcifique au sous-rseau. A la rception dune indication UNITDATA spcifique au sous-rseauassocie la remise dune unit de donnes en mode sans connexion son point de destination, la fonction SNDCFenvoie une indication SN-UNITDATA au protocole CLNP.Le modle gnral
41、permettant dassurer le service de base que prvoit le protocole CLNP pour un sous-rseau relutilisant un protocole daccs au sous-rseau en mode connexion est le suivant. A lmission par le protocole CLNP dunedemande SN-UNITDATA, une connexion (voie logique, liaison logique ou connexion quivalente) est r
42、enduedisponible pour la transmission de donnes dutilisateur SN. Si aucune connexion ne peut tre rendue disponible, lademande SN-UNITDATA est rejete. A la rception dunits PDU spcifiques au sous-rseau contenant des donnesdutilisateur SN, la fonction SNDCF envoie une indication SN-UNITDATA au protocole
43、 CLNP.Dans le cas dun sous-rseau rel conu pour utiliser un protocole daccs au sous-rseau en mode sans connexion ou enmode connexion, le mode retenu pour assurer le service de base que prvoit le protocole CLNP est le mode sansconnexion.5.2 Donnes dutilisateur de sous-rseauLes donnes dutilisateur SN,
44、qui constituent un ensemble ordonn doctets, sont transfres en transparence entre lespoints de rattachement au sous-rseau spcifi.Le service de base que prvoit le protocole CLNP doit admettre une longueur dunit de donnes de service dau moins512 octets.Sil est tabli que les longueurs minimales admises
45、pour une unit de donnes de service par les diffrents sous-rseauxparticipant la transmission dune PDU particulire sont assez grandes pour ne pas ncessiter de segmentation, on peututiliser le protocole complet ou le sous-ensemble de ce protocole sans segmentation.Les donnes en provenance dun sous-rsea
46、u dont lidentification de protocole spcifie le prsent protocole (voir laRec. UIT-T X.233 | ISO/CEI 8473-1) doivent tre traites conformment la prsente Recommandation | Normeinternationale.NOTE Les donnes dont lidentification de protocole est diffrente ne sont pas prendre en considration, leur envoipouvant tre le fait dune instance admettant dautres protocoles destins tre utiliss avec ce protocole.5.3 Fonctions de convergence dpendantes du sous-rseau utilises avec les sous-rseaux X.25Le service en mode connexion assur par des sous-rseaux qu
