1、CCITT RECNN*X.712 72 4862591 0575048 219 = INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION CCITT THE INTERNATIONAL TELEGRAPH AND TELEPHONE CONSULTATIVE COMMITTEE COMMUNICATION NETWORKS X.712 (09i92) INFORMATION TECHNOLOGY - OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION - COMMON MANAGEMENT INFORMATION PROTOCOL: PROTOCOL IMPLEM
2、ENTATION CONFORMANCE STATEMENT PROFORMA Recommendation X.712 CCITT RECMN*X-712 92 = Y862591 0575049 155 = INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION CCITT THE INTERNATIONAL TELEGRAPH AND TELEPHONE CONSULTATIVE COMMITTEE DATA COMMUNICATION NETWORKS X.712 (09/92) INFORMATION TECHNOLOGY - OPEN SYSTEMS INTER
3、CONNECTION - COMMON MANAGEMENT INFORMATION PROTOCOL: PROTOCOL IMPLEMENTATION CONFORMANCE STATEMENT PROFORMA Recommendation X.712 CCITT RECMN*X-712 92 m 48b259L 0575050 977 m I Foreword ITU (International Telecommunication Union) is the United Nations Specialized Agency in the field of telecommunicat
4、ions. The CCm (the International Telegraph and Telephone Consultative Committee) is a permanent organ of the ITU. Some 166 member countries, 68 telecom operating entities, 163 scientific and industrial organizations and 39 international organizations participate in CCI” which is the body which sets
5、world telecommunications standards (Recommendations). The approval of Recommendations by the members of CCITT is covered by the procedure laid down in CC Resolution No. 2 (Melbourne, 1988). In addition, the Plenary Assembly of CCITT, which meets every four years, approves Recommendations submitted t
6、o it and establishes the study programme for the following period. In some areas of information technology which fali within CCI”s purview, the necessary standards are prepared on a collaborative basis with IS0 and IEC. The text of CCIT Recommendation X.712 was approved on 10th of September 1992. Th
7、e identical text is also published as ISO/IEC International Standard 9596-2. In this Recommendation, the expression “Administration” is used for conciseness to indicate both a telecommunication administration and a recognized private operating agency. O IT 1993 Ail rights reserved. No part of this p
8、ublication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the ITU. CCITT RECMNtX-712 92 rn 48b259L 0575051 803 rn Contents 1 Scope . 1 2 Normative references 1 . 1 2.1 Paired Recommendation
9、s I International Standards equivalent in technical content . 2.2 Additional references 2 3 Definitions . 2 4 Abbreviations 2 5 Conformance 2 Annex A PICS proforma 3 . . Annex B PICS proforma for protocol version . 56 CCITT RECHN*X*7LZ 92 4Bb259L 0575052 74T INFORMATION NOTE The following table give
10、s a list of X.7OO-Series Recommendations which were developed in collaboration with the ISO/IEC and are identical to the corresponding International Standard. Cross-references to the corresponding ISO/IEC International Standard number and the short tide of the Recommendation I International Standard
11、 are provided. Short title CC Recommendation ISOfiEC International Standard X.700 17498-4 (Note) Management Framework X.701 I10040 Systems Management Overview X.710 I 9595 (Note) Common Management Information Service Definition X.711 19596-1 (Note) X.712 19596-2 CMIP PICS Common Management Informati
12、on Protocol Specification X.720 I 10165-1 X.721IlOl65-2 Definition of Management Information X.722 I 10165-4 Management Information Model Guidelines for the Definition of Managed Objects X.730 I 10164-1 X.731 110164-2 State Management Function Object Management Function X.732 I 10164-3 X.733 I 10164
13、-4 Attributes for Representing Relationships Alarm Reporting Function I X.734 I 10164-5 I Event Report Management Function I X.735 110164-6 I Log Control Function I I X.736 I 10164-7 I Security Alarm RiortingFunction 1 X.740 I 10164-8 NOTE - This Recommendation and International Standard are not ide
14、ntical, but are technically aligned. Security Audit Trail Function CCITT RECMN*X.712 92 iI8b259L 0575053 b8b ISO/IEC 9596-2 : 1993 (E) INTERNATIONAL STANDARD CCITT RECOMMENDATION INFORMATION TECHNOLOGY - OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION - COMMON MANAGEMENT INFORMATION PROTOCOL: PROTOCOL JMPLEMENTATION C
15、ONFORMANCE STATEMENT (PICS) PROFORMA 1 Scope This Recommenation I International Standard provides the Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma for the detailed expression of the conformance requirements of CCITT Rec. X.7 1 1 I ISOLEC 9596- 1. This PICS proforma is in compliance
16、with the relevant requirements and in accordance with the relevant guidance, given in Annex A contains the PICS proforma for version 2 of CMIP. Annex B contains version 1 of the tables of the kernel functional unit that were amended by version 2. Ail other tables of the kernel functional unit are th
17、e same for both versions 1 and 2 of CMIP. CClTT Rec. X.291 I ISO/IEC 9646-2. 2 Normative references The following CCIT Recommendations and International Standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this Recommendation I International Standard. At the t
18、he of publication, the editions indicated were valid. All Recommendations and Standards are subject to revision, and parties to agreements based on this Recommendation I International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the Recommendations a
19、nd Standards listed below. Members of IEC and IS0 maintain registers of currently valid International Standards. The CCITT Secretariat maintains a list of currently valid CCT Recommendations. 2.1 Paired Recommendations I International Standards equivalent in technical content CCT Recommendation X.21
20、9 (1988), Remote operations: Model, notation and service definition. ISOLEC 9072-1: 1989, Informution processing systems - Text Communication - Remote Operations - Part I: Model, notation and service definition. CCIT Recommendation X.215 (1988), Session service definition for Open Systems Interconne
21、ction for CCIT applications. IS0 8326: 1987, Information processing systems - Open Systems Interconnection - Basic connection oriented session service definition. CCITT Recommendation X.216 (1988), Presentation service definition for Open Systems Interconnection for CCIT applications. IS0 8822: 1988
22、, Infomuxtion processing systems - Open Systems Interconnection - Connection oriented presentation service definition. CCITT Recommendation X.227 (1 992), Association control protocol specification for Open Systems Interconnection for CCIT applications. IS0 8650: 1988, Information processing systems
23、 - Open Systems Interconnection - Protocol specification for the Association Control Service Element. CCITT Recommendation X.229 (1 988), Remote operations: Protocol specification. ISO/IEC 9072-2 1989, Informution processing systems - Text Communication - Remote Operations - Par? 2: Protocol specifi
24、cation. CCITT Recommendation X.711 (1991), Common management information protocol specification for CCZT applications. CCIIT Rec. X.712 (1992 E) 1 CCITT RECMN*X-712 92 m 4862591 0575054 512 m ISO/IEC 9596-2 : 1993 (E) ISO/IEC 9596-1: 1991, Information technology - Open Systems Interconnection - Comm
25、on management ififormation protocol - Pan I: Specification. CCIT Recommendation X.290 (1992), OSI conformance testing methodology and framework for protocol Recommendations for CCITE applications - General concepts. ISOIIEC 9646-1: 1991, Information technology - Open Systems Interconnection - Confor
26、mance testing methodology andframework -Part I: General concepts. CCITT Recommendation X.291 (1992), OS1 conformance testing methodology and framework for protocol Recommendations for CCIiT applications -Abstract test suite specification. ISOIIEC 9646-2 1991, Information technology - Open Systems In
27、terconnection - Conformance testing methodology and framework - Part 2: Abstract test suite specification. 2.2 Additional references - IS0 8326JAdd.2 1988, Information processing systems - Open Systems Interconnection - Basic connection oriented session service definition: Addendum 2: Incorporation
28、of unlimited user data 3 Definitions For the purposes of this Recommendation I International Standard, the following definitions apply. This Recommendation I International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.290 ISO/JJX! 9646- 1 : a) PICS profom, b) c) system conformanc
29、e statement. protocol implementation conformance statement (PICS); 4 Abbreviations ACSE Association Control Service Element APDU application protocol data unit CMIP Common Management Information Protocol CMIS Common Management Information Services CMISE Common Management Information Service Element
30、PDU protocol data unit PICS protocol implementation conformance statement ROSE Remote Operations Service Element 5 Conformance A PICS proforma which conforms to this Recommendation I Intemational Standard shall be textually identicai to Annex A, differing only in pagination and page headers. A PICS
31、which conforms to this Recommendation I International Standard shall - - describe an implementation which conforms to CCIT Rec. X.7 11 I ISOM 9596-1; be a conforming PICS proforma which has been completed in accordance with the instructions for completion given in clause 1 of Annex A; - include the
32、information necessary to uniquely identify both tbe supplier and the implementation. The supplier of a protocol implementation which is claimed to conform to CCIT Rec. X.711 I ISO/IEC 9596-1 sha complete a copy of the PICS proforma provided in Annex A as patt, of the conformance requirements, shall
33、complete a copy of the PICS proforma provided in Annex B if the implementation claims support for version 1 of CMIP, and shall provide the information necessary to identify both the supplier and the implementation. NOTE - Version 1 of CMIP is specified in ISOIIEC 9596, now superseded by ISO/IEC 9596
34、-1. There is no CCI“T equivalent of ISOIIEC 9596. 2 CCm Rec. X.712 (1992 E) CCITT RECMN*X-732 92 = 4862593 0575055 459 ISOAEC 9596-2 : 1993 (E) Annex A PICS proformai) (This annex forms an integral part of this Recommendation I International Standard) A.1 A.l.l Purpose and structure The purpose of t
35、his PICS proforma is to provide a mechanism whereby a supplier of an implementation of CCITT Rec. X.711 I ISO/EC 9596-1 may provide information in a standard form. The PICS proforma is subdivided into clauses for the following categories of information: Instructions for completing the PICS proforma
36、- implementation details; - protocol details; - overall conformance claim; - implementation capabilities. A.1.2 Symbols, abbreviations and terms The PICS proforma contained in this annex is comprised of information in a tabular form in accordance with the guidelines presented in CCIT Rec. X.291 I IS
37、O/IEC 9646-2. The following abbreviations are used: ADB ANYDEFINEDBY Spt support StS Stahls TVR Type(s), value(s) and range(s) The following common notations, defined in CCITT Rec. X.291 I ISO/IEC 9646-2 are used for the status (Sts) column: m mandatory O optional o.N X prohibited - not applicable (
38、N is an integer) support of at least one of the choices is required The following requirements are commonly used throughout the PICS proforma: cl if A.7.1 then m else - c2 if A.7.2 then m else - c3 if A.7.3 then m else - c4 if A.1431 or A.14.5/2 then o else - c5 if A.7.5 then m else - c6 if A.7.1 or
39、 A.7.2 or A.7.3 or A.7.4 or A.7.5 then m else o c7 if A.7.1 then m else o c8 if A.6.2 then m else 0.16 c9 if A.7.2 and (A.14.1/1 or A.14.3/1 or A.14.5/1 or A.14.64) then m else - c10 if A.7.2 and (A.14.1/2 or A.14.3/2 or A.1432 or A.14.6/2) then m else - cll ifA.1.W thenmelse- c12 if A.1.1/2 then m
40、else - ) Users of this Recommendation I International Standard may freely reproduce the PICS proforma in this annex so that it can be used for its intended purpose, and may further publish the completed PICS. CCm Rec. X.712 (1992 E) 3 CCITT RECflN*X-712 92 4b2591 057505b 395 m ISO/IEC 9596-2 : 1993
41、(E) NOTES 1 2 3 4 5 6 7 A. 1.1 is support for association initialisation. A.62 is support for ali of the kernel functional unit. A.7.1 is support for the multiple object selection functional unit. A.7.2 is support for the filter functional unit. A.7.3 is support for the multiple reply functional uni
42、t. A.7.4 is support for the extended service functional unit. A.7.5 is support for the cancel get functional unit. 8 A.14.5 is support for protocol for the M-GET service. The following common notations, defined in CCITT Rec. X.291 I ISO/IEC 9646-2 are used for the support (Spt) column: N not impleme
43、nted Y implemented - not applicable Within this PICS proforma, index numbers have been uniquely generated by preffing the table identifier as the first component of the index. In the conditional predicates specified above, the identification of the referenced items is constructed from the unique ind
44、ex number with the answer column idenwier appended, as defined in CCiIT Rec. X.291 I ISOIEC 9646-2. When only one answer column is present for the index, the column identifier has been omitted. Within this PICS proforma, ASN.l values specified in the Syntax column of the tables are provided for guid
45、ance purposes only. No attempt has been made to specify any IMPLICIT condition or any tag value associated with any parameter. CC Rec. X.711 I ISO/IEC 9596-1 contains the definitive spdication of the abstract syntax. Within this PICS proforma, space has been provided for the supplier of the implemen
46、tation to specify types, values and ranges of all parameters supported. It is recommended that references to additional specSications are included where appropriate (for example, to list the OBJECT IDENTIFIER values and/or ranges supported), and that these additionai specifications be appended to th
47、e completed PICS proforma. The parameter names in the tables within this Recommendation I International Standard correspond with those specified in the abstract syntax of CCIT Rec. X.7 1 1 I ISOLEC 9596- 1. A.1.3 otherwise the specification shall be inserted in the appropriate table(s) in ASS. For e
48、xample, if an implementation supports a single specification for the invokeID parameter, then the supplier may provide the details in Table A.13 and for each subsequent instance of the requirement to specify support for the parameter, insert a reference to the common specification as “see Table A.13
49、.11”. CCFIT Rec. X.712 (1992 E) 11 CCITT RECMNtX-712 92 4Bb2591 0575064 4bL M ISO/IEC 9596-2 : 1993 (E) I The supplier of the implementation may state the type(s), value) and range of any of the following parameters specified by CCW Rec. X.711 I ISOIEC 9596-1, in Table A.13. Table A.13 - Common parameter support Parameter name A.5.3.3 Other parameters Some parameters only occur in a limited number of APDUs. Declaration of the support for these parameten sha be specified in the tables in which they occur. A.5.4 Protocol data units The supplier of the i
