1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T X.75SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(10/96)SRIE X: RSEAUX POUR DONNES ETCOMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSRseaux publics pour donnes Transmission,signalisation et commutationSystme de signalisation commutationpar paquets entre rse
2、aux publics assurantdes services de transmission de donnesRecommandation UIT-T X.75(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE XRSEAUX POUR DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.RSEAUX PUBLICS POUR DO
3、NNES X.1-X.199Services et fonctionnalits X.1-X.19Interfaces X.20-X.49Transmission, signalisation et commutation X.50-X.89Aspects rseau X.90-X.149Maintenance X.150-X.179Dispositions administratives X.180-X.199INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS X.200-X.299Modle et notation X.200-X.209Dfinitions des se
4、rvices X.210-X.219Spcifications des protocoles en mode connexion X.220-X.229Spcifications des protocoles en mode sans connexion X.230-X.239Formulaires PICS X.240-X.259Identification des protocoles X.260-X.269Protocoles de scurit X.270-X.279Objets grs de couche X.280-X.289Tests de conformit X.290-X.2
5、99INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUX X.300-X.399Gnralits X.300-X.349Systmes de transmission de donnes par satellite X.350-X.399SYSTMES DE MESSAGERIE X.400-X.499ANNUAIRE X.500-X.599RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS DES SYSTMES X.600-X.699Rseautage X.600-X.629Efficacit X.630-X.649Dnomination, adressage et enregist
6、rement X.650-X.679Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680-X.699GESTION OSI X.700-X.799Cadre gnral et architecture de la gestion-systmes X.700-X.709Service et protocole de communication de gestion X.710-X.719Structure de linformation de gestion X.720-X.729Fonctions de gestion X.730-X.799
7、SCURIT X.800-X.849APPLICATIONS OSI X.850-X.899Engagement, concomitance et rtablissement X.850-X.859Traitement transactionnel X.860-X.879Oprations distantes X.880-X.899TRAITEMENT OUVERT RPARTI X.900-X.999Recommandation X.75 (10/96) iAVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications
8、) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation d
9、es tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour des Recomman-dations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRs
10、olution n 1 de la CMNT (Helsinki, 1er-12 mars 1993).La Recommandation rvise UIT-T X.75, que lon doit la Commission dtudes 7 (1993-1996) de lUIT-T, a tapprouve le 5 octobre 1996 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration e
11、st utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue de tlcommunications. UIT 1997Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectro
12、nique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.ii Recommandation X.75 (10/96)TABLE DES MATIRESPage0 Introduction 20.1 Gnralits 20.2 Elments . 20.3 Structure de base du systme 31 Couche Physique Caractristiques de linterface entre le terminal de signalisation e
13、t le circuit physique 32 Procdures de la couche Liaison entre terminaux de signalisation 42.1 Porte et domaine dapplication 42.2 Structure de la trame. 42.3 Elments de procdure 82.4 Description de la procdure 222.5 Procdure multiliaison (MLP) 323 Procdures de la couche Paquets entre terminaux de sig
14、nalisation 403.0 Principes gnraux 403.1 Procdures relatives ltablissement et la libration des communications virtuelles. 403.2 Procdures relatives au service des circuits virtuels permanents 413.3 Procdure relative au transfert des paquets de donnes et des paquets dinterruption 423.4 Procdures de co
15、ntrle de flux et de rinitialisation. 433.5 Procdure de reprise . 463.6 Relations entre les couches. 464 Format des paquets pour les communications virtuelles et les circuits virtuels permanents 474.1 Gnralits 474.2 Paquets dtablissement et de libration des communications 484.3 Paquets de donnes et d
16、interruption. 634.4 Paquets de contrle de flux et de rinitialisation 674.5 Paquets de reprise . 735 Procdures et formats des services complmentaires offerts aux utilisateurs et des services interrseaux 765.1 Description des services complmentaires offerts aux utilisateurs titre facultatif . 765.2 Fo
17、rmats des services complmentaires offerts aux utilisateurs titre facultatif. 765.3 Procdures applicables aux services interrseaux.765.4 Formats pour les services interrseaux . 85Annexe A Dfinition des symboles des Annexes B, C et D. 95A.1 Genralits 95A.2 Dfinitions des symboles des diagrammes dtats
18、95A.3 Dfinition de lordre de priorit des diagrammes dtats. 95A.4 Dfinition des symboles des tableaux des actions 96Annexe B Diagrammes dtats pour linterface la couche paquet entre STE dans les cas normaux . 97Annexe C Actions entreprises par lquipement STE la rception de paquets dans un tat donn del
19、interface X/Y de la couche Paquets 100Annexe D Actions entreprises par lquipement STE la couche Paquets, lexpiration des temporisations. 105Annexe E Codage des champs de diagnostic engendrs par le rseau dans les paquets X.75 de libration, derinitialisation et de reprise 107Annexe F Association des c
20、onditions derreur aux codes de cause et de diagnostic 110Appendice I Exemples de procdures de rinitialisation multiliaison 115I.1 Introduction 115I.2 Rinitialisation de la MLP dclenche par un seul STE. 115I.3 Rinitialisation de la MLP dclenche simultanment par les deux quipements STE 116Recommandati
21、on X.75 (10/96) iiiPageAppendice II Informations supplmentaires sur les dbits suprieurs 64 kbit/s 116II.1 Utilisation de lintervalle de temps 0 dans les liaisons 2 Mbit/s. 116II.2 Directives relatives aux dbits suprieurs 64 kbit/s en vue de la prise en charge dun dbit lev 117Appendice III Directives
22、 pour la transmission sur des canaux avec un long temps de transmission aller-retouret/ou une rapidit de transmission suprieure 64 kbit/s. 118III.1 Avant-propos 118III.2 Directives de caractre gnral . 118III.3 Directives applicables aux canaux dont le temps de transmission aller-retour est long et q
23、uifonctionnent 64 kbit/s 118III.4 Directives applicables aux circuits fonctionnant 1920 kbit/s. 119Appendice IV Exemples dutilisation de loption de rejet multislectif 120iv Recommandation X.75 (10/96)RSUMLa prsente Recommandation dcrit un systme de signalisation commutation par paquets entre rseaux
24、publicsassurant des services de transmission de donnes.Recommandation X.75 (10/96) 1Recommandation X.75Recommandation X.75 (10/96)SYSTME DE SIGNALISATION COMMUTATION PAR PAQUETSENTRE RSEAUX PUBLICS ASSURANT DES SERVICESDE TRANSMISSION DE DONNES(approuve provisoirement Genve, 1978; modifie Genve, 198
25、0, Malaga-Torremolinos, 1984, Melbourne, 1988 et Helsinki, 1993, rvise en 1996)Ltablissement, dans divers pays, de rseaux publics assurant des services de transmission de donnes par paquets rendncessaire llaboration de normes pour faciliter linterfonctionnement international.LUIT-T,considrant(a) que
26、 la Recommandation X.1 prvoit des catgories dusagers spcifiques pour les quipements terminaux detraitement de donnes fonctionnant en mode paquet, que la Recommandation X.2 dfinit des services complmentairesofferts aux usagers, que les Recommandations X.25, X.28, X.29, X.31 et X.32 dfinissent les car
27、actristiques delinterface ETTD/ETCD et que la Recommandation X.96 dfinit les signaux de progression de lappel;(b) que les liaisons logiques A1 et G1 dune communication internationale sont dfinies dans la Recommanda-tion X.92 pour les services de transmission de donnes commutation par paquets;(c) que
28、 les Recommandations X.300, X.301 et X.302 dfinissent les principes et les arrangements gnrauxapplicables linterfonctionnement de rseaux publics pour donnes et de rseaux publics pour donnes et dautresrseaux publics;(d) que les Recommandations X.320, X.322, X.323 et X.325 offrent des descriptions de
29、cas dinterfonctionnemententre rseaux;(e) que la Recommandation X.180 dfinit les dispositions administratives relatives aux groupes fermsdutilisateurs internationaux et que la Recommandation X.181 dfinit les dispositions administratives relatives lafourniture de circuits virtuels permanents internati
30、onaux;(f) que les lments ncessaires une Recommandation relative linterface du terminal de signalisation (STE)avec les centres de commutation de donnes ttes de ligne/de transit doivent tre dfinis sparment comme suit:couche Physique Les caractristiques mcaniques, lectriques, fonctionnelles et de procd
31、ure permettantdactiver, de maintenir et de dsactiver la liaison physique linterface des terminaux designalisation;couche Liaison Les procdures de la couche Liaison pour lchange de donnes linterface entreterminaux de signalisation;couche Paquets Le format des paquets et les procdures de signalisation
32、 pour lchange des paquetscontenant des informations de commande et des donnes de lusager linterface duterminal de signalisation;(g) que les Recommandations X.134, X.135, X.136 et X.137 dfinissent les paramtres de qualit du service dansles rseaux publics assurant des services de transmission de donne
33、s commutation par paquets;(h) que les Recommandations X.110, X.121, E.164 et E.166/X.122 dcrivent les principes dacheminement et lesplans de numrotage applicables aux rseaux publics dont les RNIS,recommande lunanimit(1) que la structure de base des procdures de signalisation et de transfert de donne
34、s du systme soit celle quespcifie lintroduction: structure de base du systme;(2) que les caractristiques mcaniques, lectriques, fonctionnelles et de procdure permettant dactiver, demaintenir et de dsactiver la liaison physique linterface des terminaux de signalisation rpondent aux spcifications dela
35、rticle 1: couche Physique Caractristiques de linterface entre le terminal de signalisation et le circuit physique;(3) que les procdures de la couche Liaison qui sont applicables sur les circuits physiques et qui offrent unmcanisme de transport fiable des paquets linterface des terminaux de signalisa
36、tion soient celles que spcifielarticle 2: procdures de la couche Liaison entre terminaux de signalisation;2 Recommandation X.75 (10/96)(4) que les procdures de signalisation des paquets pour lchange de linformation de commande descommunications et des donnes de lusager linterface des terminaux de si
37、gnalisation soient celles que spcifielarticle 3: procdures de la couche Paquets entre terminaux de signalisation;(5) que le format des paquets changs linterface des terminaux de signalisation soit conforme auxspcifications de larticle 4: format des paquets pour les communications virtuelles et les c
38、ircuits virtuels permanents;(6) que la procdure et les formats applicables aux services complmentaires offerts aux usagers et aux servicesinterrseaux linterface des terminaux de signalisation soient ceux que spcifie larticle 5: procdure et formatsapplicables aux services complmentaires offerts aux u
39、sagers et aux services interrseaux.0 Introduction0.1 GnralitsLa prsente Recommandation dfinit les caractristiques et le fonctionnement dun systme de signalisation destin treutilis sur les liaisons dinterconnexion entre divers types de rseaux publics afin dassurer des services de transmissionde donne
40、s interrseaux. Elle permet le transfert des informations de gestion des communications et de gestion desrseaux ainsi que des donnes dusager.La prsente Recommandation sapplique toutes les liaisons entre rseaux publics pour donnes commutation parpaquets dans diffrents pays ainsi qu un certain nombre d
41、e cas de liaisons internationales avec le RNIS, comme cela estspcifi dans la Recommandation X.300. Il sagit notamment des liaisons entre RNIS et rseaux publics pour donnes commutation par paquets et des liaisons entre RNIS assurant des services de transmission de donnes commutation parpaquets dfinis
42、 dans la Recommandation X.31. La prsente Recommandation peut galement sappliquer ces liaisonslorsque les deux rseaux publics font partie du mme pays.Chaque liaison interrseaux comprend deux terminaux de signalisation (STE, signalling terminals) connectsdirectement, chacun deux faisant partie dun rse
43、au public. Les moyens de transmission existant entre les deux STEpeuvent comporter un ou plusieurs circuits. Chaque STE est associ une extrmit dune liaison et fait partie duncommutateur ou dune fonction de commutateur dans le rseau public.Certaines parties de la prsente Recommandation sappliquent un
44、iquement une gamme limite de casdinterfonctionnement; elles sont clairement indiques dans le texte. Certaines ont trait aux liaisons entre rseaux publicsdans un mme pays et dautres des liaisons dans lesquelles au moins un rseau public nest pas un rseau pour donnes commutation par paquets.On peut uti
45、liser les lments de protocole indiqus dans la prsente Recommandation pour assurer le service de coucheRseau dans les cas dinterfonctionnement.0.2 ElmentsLe systme se compose dlments de communication qui fonctionnent de manire indpendante et qui sont, parconsquent, dfinis sparment. Ces lments sont le
46、s suivants:a) les circuits physiques, qui comprennent des moyens de transmission et un ensemble de caractristiquesmcaniques, lectriques, fonctionnelles et de procdure linterface entre les moyens de transmission etles terminaux de signalisation, et qui assurent un mcanisme de transfert de linformatio
47、n entre deuxterminaux de signalisation;b) les procdures de la couche Liaison, qui sappliquent aux circuits physiques et qui assurent un mcanismede transport fiable des paquets entre les deux terminaux de signalisation, quel que soit le type des circuitsphysiques utiliss;c) les procdures de la couche Paquets, qui utilisent les procdures de la couche Liaison et qui assurent unmcanisme dchange de linformation de gestion des communications et des donnes dusager entre lesdeux terminaux de signalisation.Recommandation X.75 (10/96) 30.3 Structure de ba
