1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T X.862SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(12/97)SERIE X: REDES DE DATOS Y COMUNICACINENTRE SISTEMAS ABIERTOSAplicaciones de interconexin de sistemas abiertos Procesamiento de transaccionesInterconexin de sistemas abiertos Procesamient
2、o de transacciones distribuidas:Especificacin de protocoloRecomendacin UIT-T X.862(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE X DEL UIT-TREDES DE DATOS Y COMUNICACIN ENTRE SISTEMAS ABIERTOSPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.REDES PBLICAS DE DATOSServ
3、icios y facilidades X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmisin, sealizacin y conmutacin X.50X.89Aspectos de redes X.90X.149Mantenimiento X.150X.179Disposiciones administrativas X.180X.199INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSModelo y notacin X.200X.209Definiciones de los servicios X.210X.219Especificaciones de
4、 los protocolos en modo conexin X.220X.229Especificaciones de los protocolos en modo sin conexin X.230X.239Formularios para declaraciones de conformidad de implementacin de protocolo X.240X.259Identificacin de protocolos X.260X.269Protocolos de seguridad X.270X.279Objetos gestionados de capa X.280X.
5、289Pruebas de conformidad X.290X.299INTERFUNCIONAMIENTO ENTRE REDESGeneralidades X.300X.349Sistemas de transmisin de datos por satlite X.350X.399SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE MENSAJES X.400X.499DIRECTORIO X.500X.599GESTIN DE REDES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Y ASPECTOSDE SISTEMASGestin de rede
6、s X.600X.629Eficacia X.630X.639Calidad de servicio X.640X.649Denominacin, direccionamiento y registro X.650X.679Notacin de sintaxis abstracta uno X.680X.699GESTIN DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSMarco y arquitectura de la gestin de sistemas X.700X.709Servicio y protocolo de comunicacin de gestin
7、 X.710X.719Estructura de la informacin de gestin X.720X.729Funciones de gestin y funciones de arquitectura de gestin distribuida abierta X.730X.799SEGURIDAD X.800X.849APLICACIONES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSCompromiso, concurrencia y recuperacin X.850X.859Procesamiento de transacciones X.86
8、0X.879Operaciones a distancia X.880X.899PROCESAMIENTO DISTRIBUIDO ABIERTO X.900X.999Recomendacin X.862 (12/97) iRECOMENDACIN UIT-T X.862INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS PROCESAMIENTO DETRANSACCIONES DISTRIBUIDAS: ESPECIFICACIN DE PROTOCOLOResumenEsta Recomendacin describe el protocolo de la capa de
9、 aplicacin para el procesamiento de transaccin distribuida dela OSI. El protocolo proporciona un medio para agrupar un conjunto de acciones, que se llama “transaccin“.Proporciona asimismo un marco para la coordinacin de una transaccin a travs de mltiples recursos de procesamientode transaccin en dis
10、tintos sistemas abiertos.OrgenesLa Recomendacin UIT-T X.862 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 7 (1997-2000) del UIT-T y fue aprobadapor el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 12 de diciembre de 1997.ii Recomendacin X.862 (12/97)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunic
11、aciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campode las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rganopermanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendacionessobr
12、e los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomenda
13、cionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, sepreparan las normas necesarias e
14、n colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin empresa de explotacin reconocida (EER) designa a toda persona, compaa,empresa u organizacin gubernamental que explote un servicio de correspondencia pblica. Los trminosAdministracin, EER y correspondencia pblica estn definidos e
15、n la Constitucin de la UIT (Ginebra, 1992).PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga elempleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a lademostracin, vali
16、dez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros dela UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual,protegida po
17、r patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a losusuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les instaencarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1999Es propi
18、edad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.Recomendacin X.862 (12/97) iiiNDICEPginaIntroduccin. xv1 Alcance. 12 Referencias no
19、rmativas. 12.1 Recomendaciones | Normas Internacionales idnticas 12.2 Pares de Recomendaciones | Normas Internacionales de contenido tcnico equivalente . 23 Definiciones 24 Abreviaturas . 35 Convenios. 36 Modelo de la mquina de protocolo (PM, protocol machine) 36.1 Visin de conjunto 36.1.1 Principio
20、s del uso de asociacin 46.1.2 Capacidades y seleccin de unidades funcionales. 46.1.3 Establecimiento de dilogo 56.1.4 Solicitud de establecimiento de dilogo 56.1.5 Gestin de canal 66.1.6 Utilizacin de canal. 66.1.7 Control del testigo . 66.1.8 Colisiones de seales de listo 76.1.9 Concatenacin/separa
21、cin . 86.1.10 Incrustacin (o insercin) 86.2 Estructura de protocolo OSI TP 86.2.1 Componentes de la PM 87 Reglas de ejecucin 117.1 Operacin de la PM. 117.1.1 Relacin de SAO con MACF 117.1.2 Eventos de entrada a la PM . 117.1.3 Secuencias de acciones 117.1.4 Puesta en cola por la SACF. 127.1.5 Bloque
22、o de eventos de entrada en el PSAP. 127.1.6 Condiciones de error de la PM 137.2 Reglas de procedimiento. 137.3 Definiciones 157.4 Anotaciones en registro utilizadas por la PM (Log-records) 237.4.1 Anotacin en registro-listo (log-ready record) 237.4.2 Anotacin en registro-compromiso (log-commit recor
23、d) 237.4.3 Anotacin en registro-heurstico (log-heuristic record) 247.4.4 Anotacin en registro-dao (log-damage record) 247.5 Asa de contexto de recuperacin (recovery-context-handle) 248 Utilizacin de ACSE, CCR y la capa de presentacin 248.1 Introduccin 248.2 Utilizacin de primitivas de servicio ACSE
24、248.2.1 Utilizacin de los parmetros de A-ASOCIACIN 258.2.2 Utilizacin de los parmetros de A-LIBERACIN 268.2.3 Utilizacin de los parmetros de A-ABORTO y A-P-ABORTO 268.3 Utilizacin de las primitivas del servicio CCR . 268.4 Utilizacin de la capa de presentacin 288.4.1 Utilizacin de las primitivas del
25、 servicio de presentacin. 288.4.2 Correspondencia de C-RESTITUCIN-RI a presentacin. 29iv Recomendacin X.862 (12/97)Pgina8.5 Gestin de asociacin 298.5.1 Introduccin 298.5.2 Compatibilidad de asociacin/dilogo 298.5.3 Compatibilidad de asociacin/canal 298.5.4 Iniciacin de un establecimiento de asociaci
26、n. 298.5.5 Recepcin de una indicacin de establecimiento de asociacin 318.5.6 Respuesta a un establecimiento de asociacin 328.5.7 Recepcin de confirmacin de establecimiento de asociacin 338.5.8 Iniciacin de la liberacin de una asociacin 348.5.9 Aborto de una asociacin 348.5.10 Iniciacin de una solici
27、tud de dilogo . 348.5.11 Respuesta a una solicitud de dilogo. 348.5.12 Recepcin del rechazo de una solicitud de dilogo. 358.5.13 Solicitud de dilogo exitosa 359 Descripcin de TP-ASE 359.1 Introduccin 359.2 Definicin de servicio AF . 359.2.1 AF-COMIENZO-DILOGO 359.2.2 AF-LICITACIN (AF-BID). 369.2.3 A
28、F-TERMINACIN-DILOGO . 369.2.4 AF-U-ERROR. 369.2.5 AF-ABORTO 379.2.6 AF-CONCESIN-CONTROL . 379.2.7 AF-PETICIN-CONTROL 379.2.8 AF-TOMA-CONTACTO 379.2.9 AF-TOMA-CONTACTO-Y-CONCESIN-CONTROL . 379.2.10 AF-DIFERIMIENTO 379.2.11 AF-COMIENZO-TRANSACCIN 379.2.12 AF-PREPARACIN. 379.2.13 AF-INFORME 389.2.14 AF
29、-ABORTO-E-INFORME. 389.2.15 AF-SIN-CAMBIO.389.2.16 AF-PRONTA-SALIDA (AF-EARLY-EXIT). 389.2.17 AF-RECUPERACIN 389.2.18 AF-CESIN-TESTIGO 389.2.19 AF-SOLICITUD-TESTIGO . 389.2.20 AF-SOLICITUD-DILOGO 389.3 Servicios AF y APDU de TP: Correspondencias de parmetros y campos 399.3.1 Peticin/indicacin/respue
30、sta/confirmacin de AF-COMIENZO-DILOGO,APDU de TP-COMIENZO-DILOGO-RI/-RC. 399.3.2 Peticin/indicacin/respuesta/confirmacin de AF-LICITACIN,APDU de TP-LICITACIN-RI/-RC 409.3.3 Peticin/indicacin/respuesta/confirmacin de AF-TERMINACIN-DILOGO,APDU de TP-TERMINACIN-DILOGO-RI/-RC 409.3.4 Peticin/indicacin/r
31、espuesta/confirmacin de AF-U-ERROR,APDU de TP-U-ERROR-RI/-RC 439.3.5 Peticin/indicacin de AF-ABORTO, APDU de TP-ABORTO-RI . 439.3.6 Peticin/indicacin de AF-CONCESIN-CONTROL,APDU de TP-CONCESIN-CONTROL-RI 449.3.7 Peticin/indicacin de AF-PETICIN-CONTROL,APDU de TP-PETICIN-CONTROL-RI. 449.3.8 Peticin/i
32、ndicacin/respuesta/confirmacin de AF-TOMA-CONTACTO,APDU de TP-TOMA-CONTACTO-RI/-RC 449.3.9 Peticin/indicacin/respuesta/confirmacin deAF-TOMA-CONTACTO-Y-CONCESIN-CONTROL, APDU deTP-TOMA-CONTACTO-Y-CONCESIN-CONTROL-RI/-RC. 459.3.10 Peticin/indicacin de AF-COMIENZO-TRANSACCIN,APDU de TP-COMIENZO-TRANSA
33、CCIN-RI 459.3.11 Peticin/indicacin de AF-DIFERIMIENTO, APDU de TP-DIFERIMIENTO-RI . 469.3.12 Peticin/indicacin de AF-PREPARACIN, APDU de TP-PREPARACIN-RI. 46Recomendacin X.862 (12/97) vPgina9.3.13 Peticin/indicacin de AF-INFORME, APDU de TP-INFORME-RI 469.3.14 Peticin/indicacin de AF-ABORTO-E-INFORM
34、E. 489.3.15 Peticin/indicacin de AF-SIN-CAMBIO, APDU de TP-SIGUIENTE-TID-RI 489.3.16 Peticin/indicacin/respuesta/confirmacin de AF-PRONTA-SALIDA,APDU de TP-PRONTA SALIDA-RI/-RC 499.3.17 Peticin/indicacin de AF-RECUPERACIN, APDU de TP-RECUPERACIN-RI. 499.3.18 Peticin/indicacin de AF-CESIN-TESTIGO, AP
35、DU de TP-CESIN-TESTIGO-RI . 509.3.19 Peticin/indicacin del AF-SOLICITUD-TESTIGO,APDU de TP-SOLICITUD-TESTIGO-RI 509.3.20 Peticin/indicacin/respuesta/confirmacin de AF-SOLICITUD-DILOGO . 509.4 Procedimientos 519.4.1 Peticin de AF-COMIENZO-DILOGO . 519.4.2 APDU TP de TP-COMIENZO-DILOGO-RI. 519.4.3 Res
36、puesta de AF-COMIENZO-DILOGO 519.4.4 APDU TP de TP-COMIENZO-DILOGO-RC . 519.4.5 Peticin de AF-LICITACIN. 519.4.6 APDU TP de TP-LICITACIN-RI 519.4.7 Respuesta de AF-LICITACIN 519.4.8 APDU TP de TP-LICITACIN-RC . 519.4.9 Peticin de AF-TERMINACIN-DILOGO 519.4.10 APDU TP de TP-TERMINACIN-DILOGO-RI 519.4
37、.11 Respuesta de AF-TERMINACIN-DILOGO . 529.4.12 APDU TP de TP-TERMINACIN-DILOGO-RC. 529.4.13 Peticin de AF-U-ERROR 529.4.14 APDU TP de TP-U-ERROR-RI 529.4.15 Respuesta de AF-U-ERROR. 529.4.16 APDU TP de TP-U-ERROR-RC 529.4.17 Peticin de AF-ABORTO . 529.4.18 APDU TP de TP-ABORTO-RI. 529.4.19 Peticin
38、 de AF-CONCESIN-CONTROL. 529.4.20 APDU TP de TP-CONCESIN-CONTROL-RI 529.4.21 Peticin de AF-PETICIN-CONTROL . 529.4.22 APDU TP de TP-PETICIN-CONTROL-RI. 529.4.23 Peticin de AF-TOMA-CONTACTO. 529.4.24 APDU TP de TP-TOMA-CONTACTO-RI. 529.4.25 Respuesta de AF-TOMA-CONTACTO 529.4.26 APDU TP de TP-TOMA-CO
39、NTACTO-RC . 529.4.27 Peticin de AF-TOMA-CONTACTO-Y-CONCESIN-CONTROL 529.4.28 APDU TP de TP-TOMA-CONTACTO-Y-CONCESIN-CONTROL-RI 529.4.29 Respuesta de AF-TOMA-CONTACTO-Y-CONCESIN-CONTROL . 529.4.30 APDU TP de TP-TOMA-CONTACTO-Y-CONCESIN-CONTROL-RC. 539.4.31 Peticin de AF-DIFERIMIENTO . 539.4.32 APDU T
40、P de TP-DIFERIMIENTO-RI. 539.4.33 Peticin de AF-COMIENZO-TRANSACCIN. 539.4.34 Indicacin de C-COMIENZO . 539.4.35 Peticin de AF-PREPARACIN 539.4.36 Indicacin de C-PREPARACIN. 539.4.37 Peticin de AF-INFORME 539.4.38 APDU TP de TP-INFORME-RI . 539.4.39 Peticin de AF-ABORTO-E-INFORME 539.4.40 APDU TP de
41、 TP-ABORTO-E-INFORME-RI 539.4.41 Peticin de AF-PRONTA-SALIDA 539.4.42 Respuesta de AF-PRONTA-SALIDA. 539.4.43 Peticin de AF-RECUPERACIN . 539.4.44 Indicacin de C-RECUPERACIN 549.4.45 Indicacin de A-ABORTO 549.4.46 Indicacin de C-RESTITUCIN 549.4.47 Confirmacin de C-RESTITUCIN. 549.4.48 Peticin de AF
42、-SIN-CAMBIO 559.4.49 Indicacin de C-SIN-CAMBIO. 559.4.50 Confirmacin de C-SIN-CAMBIO . 55vi Recomendacin X.862 (12/97)Pgina9.4.51 Indicacin de C-COMPROMISO . 559.4.52 Confirmacin de C-COMPROMISO 559.4.53 Confirmacin de C-RECUPERACIN 559.4.54 Indicacin de P-CESIN-TESTIGO (sync-minor). 559.4.55 Petici
43、n de AF-CESIN-TESTIGO . 559.4.56 Indicacin de P-SOLICITUD-TESTIGO (sync-minor) 559.4.57 Peticin de AF-SOLICITUD-TESTIGO. 559.4.58 Peticin de AF-SOLICITUD-DILOGO . 569.4.59 APDU TP de TP-SOLICITUD-DILOGO-RI. 569.4.60 Respuesta de AF-SOLICITUD-DILOGO 569.4.61 APDU TP de TP-SOLICITUD-DILOGO-RC . 569.5
44、Correspondencias 5610 Descripcin de la SACF . 5610.1 Introduccin 5610.2 Estados de la SACF. 5610.3 Definiciones de servicio para SAF-DISYUNCIN-ASOCIACIN ySAF-PRDIDA-ASOCIACIN. 5710.3.1 Peticin de SAF-DISYUNCIN-ASOCIACIN. 5710.3.2 Indicacin de SAF-PRDIDA-ASOCIACIN 5910.3.3 Peticin/indicacin/respuesta
45、/confirmacin de SAF-SOLICITUD-DILOGO . 5910.4 Procedimientos para primitivas SAF. 6010.4.1 Peticin de SAF-DISYUNCIN-ASOCIACIN. 6010.4.2 Peticin de SAF-SOLICITUD-DILOGO. 6010.4.3 Respuesta de SAF-SOLICITUD-DILOGO 6010.5 Procedimientos para primitivas de servicio de TP-ASE, CCR, ACSE y presentacin . 6
46、010.5.1 Peticin de AF-COMIENZO-DILOGO . 6010.5.2 Indicacin de AF-COMIENZO-DILOGO . 6110.5.3 Respuesta de AF-COMIENZO-DILOGO 6210.5.4 Confirmacin de AF-COMIENZO-DILOGO 6210.5.5 Indicacin de AF-LICITACIN . 6310.5.6 Confirmacin de AF-LICITACIN 6310.5.7 Peticin de AF-TERMINACIN-DILOGO 6410.5.8 Indicacin
47、 de AF-TERMINACIN-DILOGO 6410.5.9 Confirmacin de AF-TERMINACIN-DILOGO . 6410.5.10 Peticin de AF-U-ERROR 6410.5.11 Indicacin de AF-U-ERROR 6410.5.12 Confirmacin de AF-U-ERROR . 6410.5.13 Peticin de AF-ABORTO . 6410.5.14 Indicacin de AF-ABORTO (provider, abortRI) 6510.5.15 Indicacin de AF-ABORTO (user
48、, dataRI). 6510.5.16 Peticin de A-ABORTO . 6510.5.17 Respuesta de A-LIBERACIN (Result = affirmative). 6510.5.18 Indicacin de A-P-ABORTO o confirmacin deA-LIBERACIN (Result = affirmative). 6510.5.19 Peticin de AF-CONCESIN-CONTROL. 6510.5.20 Indicacin de AF-CONCESIN-CONTROL. 6510.5.21 Peticin de AF-PETICIN-CONTROL . 6610.5.22 Indicacin de AF-PETICIN-CONTROL 6610.5.23 Peticin de AF-TOMA-CONTACTO. 6610.5.24 Indicacin de AF-TOMA-CONTACTO .
