1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Y.1291SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (05/2004) SERIE Y: INFRAESTRUCTURA MUNDIAL DE LA INFORMACIN, ASPECTOS DEL PROTOCOLO INTERNET Y REDES DE LA PRXIMA GENERACIN Aspectos del protocolo Internet Arquitectura, acceso, capacidad
2、es de red y gestin de recursos Marco arquitectural para el soporte de calidad de servicio en redes de paquetes Recomendacin UIT-T Y.1291 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Y INFRAESTRUCTURA MUNDIAL DE LA INFORMACIN, ASPECTOS DEL PROTOCOLO INTERNET Y REDES DE LA PRXIMA GENERACIN INFRAESTRUCTURA MUNDIA
3、L DE LA INFORMACIN Generalidades Y.100Y.199 Servicios, aplicaciones y programas intermedios Y.200Y.299 Aspectos de red Y.300Y.399 Interfaces y protocolos Y.400Y.499 Numeracin, direccionamiento y denominacin Y.500Y.599 Operaciones, administracin y mantenimiento Y.600Y.699 Seguridad Y.700Y.799 Caracte
4、rsticas Y.800Y.899 ASPECTOS DEL PROTOCOLO INTERNET Generalidades Y.1000Y.1099 Servicios y aplicaciones Y.1100Y.1199 Arquitectura, acceso, capacidades de red y gestin de recursos Y.1200Y.1299 Transporte Y.1300Y.1399 Interfuncionamiento Y.1400Y.1499 Calidad de servicio y caractersticas de red Y.1500Y.
5、1599 Sealizacin Y.1600Y.1699 Operaciones, administracin y mantenimiento Y.1700Y.1799 Tasacin Y.1800Y.1899 REDES DE LA PRXIMA GENERACIN Marcos y modelos arquitecturales funcionales Y.2000Y.2099 Calidad de servicio y calidad de funcionamiento Y.2100Y.2199 Aspectos relativos a los servicios: capacidade
6、s y arquitectura de servicios Y.2200Y.2249 Aspectos relativos a los servicios: interoperabilidad de servicios y redes en las redes de prxima generacin Y.2250Y.2299 Numeracin, denominacin y direccionamiento Y.2300Y.2399 Gestin de red Y.2400Y.2499 Arquitecturas y protocolos de control de red Y.2500Y.2
7、599 Seguridad Y.2700Y.2799 Movilidad generalizada Y.2800Y.2899 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T Y.1291 (05/2004) i Recomendacin UIT-T Y.1291 Marco arquitectural para el soporte de calidad de servicio en redes de paquetes Resumen Esta Recomendacin proporciona
8、 un marco arquitectural para el soporte de calidad de servicio en redes de paquetes. El marco arquitectural es un conjunto de mecanismos de red genricos (o bloques de construccin de QoS) utilizados para controlar la respuesta del servicio de red a una peticin de servicio, que puede ser especfica de
9、un elemento de red, o para la sealizacin entre elementos de red, o para administrar y controlar trfico a travs de una red. Los bloques de construccin estn distribuidos en tres planos lgicos (plano de control, plano de datos y plano de gestin) y pueden utilizarse combinadamente en forma de diversos m
10、todos para proporcionar el efecto colectivo satisfactorio de una calidad de funcionamiento del servicio, variante, requerida por una gama de aplicaciones como la transferencia de ficheros y la conferencia multimedia. Orgenes La Recomendacin UIT-T Y.1291 fue aprobada el 7 de mayo de 2004 por la Comis
11、in de Estudio 13 (2001-2004) del UIT-T por el procedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T Y.1291 (05/2004) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normaliz
12、acin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin
13、de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento estableci
14、do en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma
15、 abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por ejemplo, la aplicabilidad o
16、la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplimiento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o el verbo principal en tiempo
17、 futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que se utilice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el
18、 empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendacione
19、s. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualiz
20、ada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2005 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T Y.1291 (0
21、5/2004) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Definiciones 2 4 Abreviaturas, siglas o acrnimos 2 5 Introduccin 3 6 Bloques de construccin QoS. 4 7 Mecanismos del plano de control . 5 7.1 Control de admisin . 5 7.2 Encaminamiento QoS. 6 7.3 Reserva de recursos 7 8 Mecanismos del plano de
22、datos 7 8.1 Gestin de las colas (o memorias tampn). 7 8.2 Prevencin de la congestin . 8 8.3 Puesta en cola y calendarizacin 9 8.4 Marcado de paquetes 9 8.5 Clasificacin de trfico. 10 8.6 Aplicacin de polticas de trfico. 10 8.7 Conformacin de trfico. 10 9 Mecanismos del plano de gestin. 11 9.1 Acuerd
23、o de nivel de servicio 11 9.2 Metraje y registro de trfico . 11 9.3 Restablecimiento de trfico 11 9.4 Polticas 12 10 Interacciones entre bloques de construccin 12 10.1 Sealizacin QoS 12 10.2 Sealizacin intraplano 14 10.3 Sealizacin interplanos. 14 11 Consideraciones relativas a la seguridad 14 11.1
24、Plano de datos. 14 11.2 Plano de control y plano de gestin 15 11.3 Sealizacin QoS 15 12 Ejemplos de mtodos 15 12.1 IntServ 15 12.2 DiffServ 16 12.3 MPLS 16 12.4 QoS dinmica IPCablecom. 17 Anexo A Niveles de prioridad de trfico 18 iv Rec. UIT-T Y.1291 (05/2004) Pgina Apndice I Mtodo QoS generalizado
25、basado en control de recursos independiente 19 I.1 Flexibilidad de implementacin para redes de paquetes con soporte de MPLS. 21 I.2 Flexibilidad de implementacin para redes de paquetes sin soporte de MPLS. 21 I.3 Flexibilidad de implementacin para control de recursos distribuido 21 Apndice II Esquem
26、a de elevacin del nivel de prioridad 22 BIBLIOGRAFA . 23 Rec. UIT-T Y.1291 (05/2004) 1 Recomendacin UIT-T Y.1291 Marco arquitectural para el soporte de calidad de servicio en redes de paquetes 1 Alcance Esta Recomendacin proporciona un marco arquitectural para el soporte de calidad de servicio en re
27、des de paquetes. El marco arquitectural se basa en un conjunto de bloques de construccin de calidad de servicio distribuidos en tres planos lgicos (plano de control, plano de datos y plano de gestin) para controlar la calidad de funcionamiento de la red, incluso en caso de contienda por recursos de
28、la red. En ltimo trmino, los bloques de construccin ayudan a producir el “efecto colectivo de calidad de funcionamiento del servicio que determina el grado de satisfaccin del usuario del servicio“. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que
29、, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin i
30、nvestiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otor
31、ga el rango de una Recomendacin. Recomendacin UIT-T E.360.1 (2002), Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtodos de ingeniera de trfico conexos para redes multiservicios basadas en el protocolo Internet, modo de transferencia asncrono y multiplexacin por divisin en el tiempo. Recomenda
32、cin UIT-T E.360.2 (2002), Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtodos de ingeniera de trfico conexos Mtodos de encaminamiento de llamadas y de encaminamiento de la conexin. Recomendacin UIT-T E.360.3 (2002), Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtodos de ingeniera de tr
33、fico conexos Mtodos de gestin de recursos orientada a la calidad de servicio. Recomendacin UIT-T E.360.4 (2002), Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtodos de ingeniera de trfico conexos Mtodos y requisitos de la gestin de tablas de encaminamiento. Recomendacin UIT-T E.360.5 (2002),
34、Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtodos de ingeniera de trfico conexos Mtodos de encaminamiento de transporte. Recomendacin UIT-T E.360.6 (2002), Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtodos de ingeniera de trfico conexos Mtodos de gestin de capacidad. Recomendacin U
35、IT-T E.360.7 (2002), Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtodos de ingeniera de trfico conexos Requisitos operacionales de ingeniera de trfico. Recomendacin UIT-T E.361 (2003), Soporte de encaminamiento de la calidad de servicio para el interfuncionamiento de las clases de calidad de
36、 servicio con diversas tecnologas de encaminamiento. 2 Rec. UIT-T Y.1291 (05/2004) Recomendacin UIT-T E.860 (2002), Marco de un acuerdo de nivel de servicio. Recomendacin UIT-T G.114 (2003), Tiempo de transmisin en un sentido. Recomendacin UIT-T G.1000 (2001), Calidad de servicio de las comunicacion
37、es: Marco y definiciones. Recomendacin UIT-T G.1010 (2001), Categoras de calidad de servicio para los usuarios de extremo de servicios multimedios. Recomendacin UIT-T I.350 (1993), Aspectos generales de calidad de servicio y de calidad de funcionamiento en las redes digitales incluidas las redes dig
38、itales de servicios integrados. Recomendacin UIT-T J.112 (1998), Sistemas de transmisin para servicios interactivos de televisin por cable. Recomendacin UIT-T J.162 (2004), Protocolo de sealizacin de llamada de red para la prestacin de servicios dependientes del tiempo por redes de televisin por cab
39、le que utilizan mdems de cable. Recomendacin UIT-T J.163 (2004), Calidad de servicio dinmica para la prestacin de servicios en tiempo real por las redes de televisin por cable que utilizan mdems de cable. Recomendacin UIT-T J.170 (2002), Especificacin de la seguridad de IPCablecom. Recomendacin UIT-
40、T J.174 (2002), Calidad de servicio interdominio IPCablecom. Recomendacin UIT-R M.1079-2 (2003), Requisitos relativos a la calidad de funcionamiento y servicio en las redes de acceso a telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000). Recomendacin UIT-T X.805 (2003), Arquitectura de segurid
41、ad para sistemas de comunicaciones de extremo a extremo. Recomendacin UIT-T Y.1221 (2002), Control de trfico y control de congestin en las redes basadas en el protocolo Internet. Recomendacin UIT-T Y.1540 (2002), Servicio de comunicacin de datos con protocolo Internet Parmetros de calidad de funcion
42、amiento relativos a la disponibilidad y la transferencia de paquetes del protocolo Internet. Recomendacin UIT-T Y.1541 (2002), Objetivos de calidad de funcionamiento de red para servicios basados en el protocolo Internet. 3 Definiciones En esta Recomendacin no se definen nuevos trminos. 4 Abreviatur
43、as, siglas o acrnimos En esta Recomendacin se utilizan las siguientes abreviaturas, siglas o acrnimos. DiffServ Servicios diferenciados (differentiated services) DQoS Calidad de servicio dinmica (dynamic QoS) IETF Grupo de tareas especiales de Ingeniera en Internet (Internet Engineering Task Force)
44、IntServ Servicios integrados (integrated services) LSP Trayecto conmutado por etiquetas (label switched path) MPLS Conmutacin por etiquetas multiprotocolo (multi-protocol label switching) Rec. UIT-T Y.1291 (05/2004) 3 MTA Adaptador de terminal multimedios, (multimedia) (multimedia terminal adaptor)
45、QoS Calidad de servicio (quality of service) RSVP Protocolo de reserva de recursos (resource reservation protocol) SLA Acuerdo de nivel de servicio (service level agreement) UIT-T Unin Internacional de Telecomunicaciones Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones 5 Introduccin En ltimo trmino,
46、 el objetivo de la calidad de servicio (QoS, quality of service) es el soporte de las caractersticas y propiedades de aplicaciones especficas. Sin embargo, las necesidades de las distintas aplicaciones pueden ser muy diferentes. Por ejemplo, en telemedicina, la exactitud de los datos entregados es m
47、s importante que el retardo global o la variacin del retardo de los paquetes (por ejemplo, la fluctuacin de fase), mientras que en telefona IP, la fluctuacin de fase y el retardo son de capital importancia y deben reducirse al mnimo. Varias Recomendaciones UIT-T tratan la QoS. La Rec. UIT-T E.800 de
48、fine la QoS como “el efecto colectivo de la calidad de funcionamiento del servicio, que determina el grado de satisfaccin del usuario del servicio“. Dado que la Rec. UIT-T E.800 considera que el soporte, operabilidad, posibilidad de ser servido (serviceability), y seguridad son, todos ellos, parte de la calidad de funcionamiento del servicio, esta definicin de QoS tiene un vasto alcance. Ampliando el concepto de QoS E.800, la Rec. UIT-T G.1000 descompone la calidad de funcionamiento del servicio (o calidad de servicio) en componentes funcional
