1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Y.1413SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (03/2004) SRIE Y: INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION, PROTOCOLE INTERNET ET RSEAUX DE NOUVELLE GNRATION Aspects relatifs au protocole Internet Interfonctionnement Interfonctionnement
2、des rseaux TDM et MPLS Interfonctionnement dans le plan dutilisateur Recommandation UIT-T Y.1413 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Y INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION, PROTOCOLE INTERNET ET RSEAUX DE NOUVELLE GNRATION INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION Gnralits Y.100Y.199 Services, applica
3、tions et intergiciels Y.200Y.299 Aspects rseau Y.300Y.399 Interfaces et protocoles Y.400Y.499 Numrotage, adressage et dnomination Y.500Y.599 Gestion, exploitation et maintenance Y.600Y.699 Scurit Y.700Y.799 Performances Y.800Y.899 ASPECTS RELATIFS AU PROTOCOLE INTERNET Gnralits Y.1000Y.1099 Services
4、 et applications Y.1100Y.1199 Architecture, accs, capacits de rseau et gestion des ressources Y.1200Y.1299 Transport Y.1300Y.1399 Interfonctionnement Y.1400Y.1499 Qualit de service et performances de rseau Y.1500Y.1599 Signalisation Y.1600Y.1699 Gestion, exploitation et maintenance Y.1700Y.1799 Taxa
5、tion Y.1800Y.1899 RSEAUX DE LA PROCHAINE GNRATION Cadre gnral et modles architecturaux fonctionnels Y.2000Y.2099 Qualit de service et performances Y.2100Y.2199 Aspects relatifs aux services: capacits et architecture des services Y.2200Y.2249 Aspects relatifs aux services: interoprabilit des services
6、 et rseaux dans les rseaux de nouvelle gnration Y.2250Y.2299 Numrotage, nommage et adressage Y.2300Y.2399 Gestion de rseau Y.2400Y.2499 Architectures et protocoles de commande de rseau Y.2500Y.2599 Scurit Y.2700Y.2799 Mobilit gnralise Y.2800Y.2899 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandatio
7、ns de lUIT-T. Rec. UIT-T Y.1413 (03/2004) i Recommandation UIT-T Y.1413 Interfonctionnement des rseaux TDM et MPLS Interfonctionnement dans le plan dutilisateur Rsum La prsente Recommandation porte sur les fonctions requises pour linterfonctionnement des rseaux TDM (acheminant des dbits allant jusqu
8、aux signaux DS3 ou E3) et des rseaux MPLS. Elle dfinit des mcanismes et des procdures dinterfonctionnement dans le plan dutilisateur. Le modle dinterfonctionnement et les fonctions dinterfonctionnement requises sont dcrits en dtail. Source La Recommandation Y.1413 de lUIT-T a t approuve le 15 mars 2
9、004 par la Commission dtudes 13 (2001-2004) de lUIT-T selon la procdure dfinie dans la Recommandation UIT-T A.8. Mots cls Interfonctionnement, MPLS, plan dutilisateur, rseau, TDM ii Rec. UIT-T Y.1413 (03/2004) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialis
10、e des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tl
11、communications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations
12、 par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recomman
13、dation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obligat
14、oires (pour assurer, par exemple, linteroprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandation est respecte lorsque toutes ces dispositions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent nonce
15、r des prescriptions. Lutilisation de ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la Recommandation. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de
16、 proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de l
17、a prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en u
18、vre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2004 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T Y.1413 (03/2004) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences
19、 normatives 1 3 Dfinitions 3 4 Abrviations 3 5 Conventions 4 6 Interfonctionnement TDM-MPLS 5 7 Spcifications gnrales 6 7.1 Spcifications dans le plan dutilisateur 6 7.2 Considrations lies au plan de commande 7 7.3 Considrations relatives la gestion des anomalies. 7 7.4 Considrations relatives la ge
20、stion du trafic 8 7.5 Commande dadmission de connexion pour la fonction dinterfonctionnement. 9 8 Considrations relatives au regroupement fonctionnel pour linterfonctionnement des rseaux TDM et MPLS. 9 8.1 Etiquette de transport 9 8.2 Etiquette dinterfonctionnement . 9 8.3 Indicateurs dinterfonction
21、nement communs 10 8.4 Donnes de cadence temporelle facultatives 12 9 Formats de charge utile. 13 9.1 Transport indpendant de la structure 13 9.2 Transport dpendant de la structure . 14 10 Considrations relatives la synchronisation. 17 10.1 Scnarios de distribution du signal dhorloge. 18 11 Considrat
22、ions relatives la perte de paquets 20 12 Prise en charge dune signalisation CAS ou CCS. 20 12.1 Prise en charge de la signalisation CAS. 21 12.2 Prise en charge de la signalisation CCS . 21 13 Considrations relatives la scurit 21 Appendice I Autres mthodes relatives linterfonctionnement des rseaux T
23、DM et MPLS 21 I.1 Utilisation de la Rec. UIT-T Y.1411 21 I.2 Utilisation dune couche AAL de type 2. 22 Appendice II Traitement facultatif des signaux CCS fonds sur la commande HDLC . 22 Appendice III Exemples de diagrammes fonctionnels . 23 Appendice IV Mesures de la performance dun rseau MPLS . 24
24、IV.1 Erreurs dans le rseau MPLS ayant une incidence sur le service TDM. 25 iv Rec. UIT-T Y.1413 (03/2004) Page IV.2 Relations entre les mesures de la performance dun rseau MPLS et les mesures des anomalies de service TDM 25 IV.3 Prescriptions en matire de disponibilit 26 IV.4 Spcifications lies la q
25、ualit vocale . 26 Appendice V Frquences dhorloge commune suggres pour le protocole RTP 27 Appendice VI Tailles de charge utile suggres pour un transport indpendant de la structure 27 Appendice VII Nombre suggr dunits AAL 1 SAR PDU par paquet 28 Rec. UIT-T Y.1413 (03/2004) v Introduction Il est ncess
26、aire de dfinir linterfonctionnement entre des rseaux synchrones ou plsiochrones classiques (appels par la suite rseaux TDM) et des rseaux MPLS. Un tel interfonctionnement doit garantir que la cadence TDM, la signalisation, la qualit vocale et lintgrit du signal dalarme seront conserves. Rec. UIT-T Y
27、.1413 (03/2004) 1 Recommandation UIT-T Y.1413 Interfonctionnement des rseaux TDM et MPLS Interfonctionnement dans le plan dutilisateur 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation porte sur les fonctions requises pour linterfonctionnement entre rseaux TDM et rseaux MPLS, et notamment sur les mca
28、nismes et les procdures dinterfonctionnement dans le plan dutilisateur aux fins de transport. Elle dfinit en particulier une liste de spcifications, de scnarios dinterfonctionnement, de formats et dindications smantiques dencapsulation pour linterfonctionnement des rseaux TDM et MPLS. Les connexions
29、 TDM tant par nature de type point point, un tel interfonctionnement dfinit une seule connexion entre deux fonctions dinterfonctionnement. La prsente Recommandation porte uniquement sur les dbits TDM infrieurs ou gaux aux dbits T3 et E3. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certai
30、nes dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandat
31、ion sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce document, en tant que tel, le statut dun
32、e Recommandation. 1 Recommandation UIT-T G.705 (2000), Caractristiques des blocs fonctionnels des quipements de la hirarchie numrique plsiochrone. 2 Recommandation UIT-T G.702 (1988), Dbits binaires de la hirarchie numrique. 3 Recommandation UIT-T G.704 (1998), Structures de trame synchrone utilises
33、 aux niveaux hirarchiques de 1544, 6312, 2048, 8448 et 44 736 kbit/s. 4 Recommandation UIT-T G.751 (1988), Equipements de multiplexage numriques fonctionnant au dbit binaire du troisime ordre de 34 368 kbit/s et au dbit binaire du quatrime ordre de 139 264 kbit/s et utilisant la justification positi
34、ve. 5 ANSI T1.107-2002, Digital Hierarchy Formats Specification. 6 ETSI TS 100 592 V8.0.0 (2000-06), Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Base Station Controller Base Transceiver Station (BSC BTS) interface; General aspects. (GSM 08.51 version 8.0.0 Release 1999.) 7 Recommand
35、ation UIT-T Y.1411 (2003), Interfonctionnement des rseaux ATM et MPLS Interfonctionnement dans le plan utilisateur en mode cellule. 8 IETF RFC 3031 (2001), Multiprotocol Label Switching Architecture. 9 Recommandation UIT-T G.805 (2000), Architecture fonctionnelle gnrique des rseaux de transport. 10
36、Recommandation UIT-T V.36 (1988), Modems pour transmission synchrone de donnes sur circuits utilisant la largeur de bande du groupe primaire (60 108 kHz). 2 Rec. UIT-T Y.1413 (03/2004) 11 Recommandation UIT-T V.37 (1988), Transmission synchrone de donnes un dbit binaire suprieur 72 kbit/s sur circui
37、ts utilisant la largeur de bande du groupe primaire (60 108 kHz). 12 Recommandation UIT-T I.231.1 (1988), Catgories de services supports en mode circuit: service support en mode circuit 64 kbit/s sans restrictions structur 8 kHz. 13 Recommandation UIT-T Q.700 (1993), Introduction au systme de signal
38、isation n 7 du CCITT. 14 Recommandation UIT-T Q.931 (1998), Spcification de la couche 3 de linterface utilisateur-rseau RNIS pour la commande de lappel de base. 15 Recommandation UIT-T G.823 (2000), Rgulation de la gigue et du drapage dans les rseaux numriques bass sur la hirarchie 2048 kbit/s. 16 R
39、ecommandation UIT-T G.824 (2000), Rgulation de la gigue et du drapage dans les rseaux numriques bass sur la hirarchie 1544 kbit/s. 17 Recommandation UIT-T Y.1711 (2004), Mcanisme dexploitation et de maintenance pour les rseaux MPLS. 18 IETF RFC 3270 (2002), MPLS Support of Differentiated Services. 1
40、9 IETF RFC 3209 (2001), RSVP-TE: Extensions to RSVP for LSP Tunnels. 20 IETF RFC 3032 (2001), MPLS Label Stack Encoding. 21 IETF RFC 3550 (2003), RTP: A Transport Protocol for Real-Time Applications. 22 Recommandation UIT-T I.363.1 (1996), Spcification de la couche dadaptation ATM du RNIS-LB: AAL de
41、 type 1. 23 ATM Forum af-vtoa-0078.000 (1997), Circuit Emulation Service (CES) 2.0. 24 Recommandation UIT-T G.802 (1988), Interfonctionnement de rseaux appliquant des hirarchies numriques et des lois de codage de la parole diffrentes. 25 Recommandation UIT-T I.363.2 (2000), Spcification de la couche
42、 dadaptation ATM du RNIS-LB: AAL de type 2. 26 Recommandation UIT-T I.366.2 (2000), Sous-couche de convergence propre au service de la couche AAL de type 2 pour les services bande troite. 27 Recommandation UIT-T G.826 (2002), Paramtres et objectifs relatifs aux caractristiques derreur de bout en bou
43、t pour les connexions et conduits numriques internationaux dbit constant. 28 Recommandation UIT-T Q.921 (1997), Interface usager-rseau du RNIS Spcification de la couche de liaison de donnes. 29 Recommandation UIT-T G.703 (2001), Caractristiques physiques et lectriques des jonctions numriques hirarch
44、iques. 30 Recommandation UIT-T G.827 (2003), Paramtres et objectifs de disponibilit pour les conduits numriques internationaux de bout en bout dbit constant. 31 Recommandation UIT-T G.1020 (2003), Dfinition des paramtres de performance pour les applications vocales et autres applications en bande vo
45、cale utilisant les rseaux IP. 32 Recommandation UIT-T P.562 (2004), Analyse et interprtation des mesures en service sans intrusion dans les services vocaux. Rec. UIT-T Y.1413 (03/2004) 3 33 Recommandation UIT-T P.862 (2001), Evaluation de la qualit vocale perue: mthode objective dvaluation de la qua
46、lit vocale de bout en bout des codecs vocaux et des rseaux tlphoniques bande troite. 34 Recommandation UIT-T G.114 (2003), Temps de transmission dans un sens. 3 Dfinitions La prsente Recommandation dfinit les termes suivants: 3.1 TDM: ce terme se rapporte gnralement aux flux binaires isochrones util
47、iss dans les rseaux tlphoniques, en particulier ceux qui appartiennent la hirarchie PDH (hirarchie numrique plsiochrone) dcrite dans la Rec. UIT-T G.705 1. Les dbits binaires gnralement utiliss dans diverses rgions du monde sont dtaills dans la Rec. UIT-T G.702 2. 3.2 multiplexage TDM structur: flux TDM avec un niveau quelconque de structure impos par un signal de verrouillage de trame, comme ceux dfinis dans les rfrences 3, 4, 5 ou 6. 3.3 multiplexage TDM non structur: flux TDM sans structure impose, de telle sorte que tous