1、 Union internationale des tlcommunicationsUIT-T M.3060/Y.2401SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (03/2006) SRIE M: GESTION DES TLCOMMUNICATIONS Y COMPRIS LE RGT ET MAINTENANCE DES RSEAUX Rseau de gestion des tlcommunications SRIE Y: INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION, PROTO
2、COLE INTERNET ET RSEAUX DE PROCHAINE GNRATION Rseaux de prochaine gnration Gestion de rseau Principes pour la gestion des rseaux de prochaine gnration Recommandation UIT-T M.3060/Y.2401 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE M GESTION DES TLCOMMUNICATIONS Y COMPRIS LE RGT ET MAINTENANCE DES RSEAUX Introdu
3、ction et principes gnraux de maintenance et organisation de la maintenance M.10M.299 Systmes de transmission internationaux M.300M.559 Circuits tlphoniques internationaux M.560M.759 Systmes de signalisation canal smaphore M.760M.799 Systmes internationaux de tlgraphie et de phototlgraphie M.800M.899
4、 Liaisons internationales loues par groupes primaires et secondaires M.900M.999 Circuits internationaux lous M.1000M.1099 Systmes et services de tlcommunication mobile M.1100M.1199 Rseau tlphonique public international M.1200M.1299 Systmes internationaux de transmission de donnes M.1300M.1399 Appell
5、ations et change dinformations M.1400M.1999 Rseau de transport international M.2000M.2999 Rseau de gestion des tlcommunications M.3000M.3599 Rseaux numriques intgration de services M.3600M.3999 Systmes de signalisation par canal smaphore M.4000M.4999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommanda
6、tions de lUIT-T. Rec. UIT-T M.3060/Y.2401 (03/2006) i Recommandation UIT-T M.3060/Y.2401 Principes pour la gestion des rseaux de prochaine gnration Rsum La prsente Recommandation prsente les exigences de gestion, les principes gnraux et les prescriptions architecturales permettant de grer les rseaux
7、 de prochaine gnration (NGN, next generation networks) en prenant en charge des processus dingnierie commerciale visant planifier, approvisionner, installer, entretenir, faire fonctionner et administrer des ressources et des services de rseaux NGN. La prsente Recommandation dfinit les concepts archi
8、tecturaux de la gestion des rseaux de prochaine gnration (NGNM, next generation networks management), cest-dire son point de vue relatif aux processus dingnierie commerciale, son point de vue fonctionnel, son point de vue informationnel et ses points de vue physiques, avec leurs lments fondamentaux.
9、 La prsente Recommandation dcrit galement les relations entre ces vues architecturales, puis fournit un modle de rfrence permettant de calculer les exigences de spcification des vues physiques de gestion partir des points de vue de gestion fonctionnels et informationnels. Un modle de rfrence logique
10、 pour le partitionnement de la fonctionnalit de gestion, appel architecture logique stratifie (LLA, logical layered architecture), est galement fourni. Source La Recommandation UIT-T M.3060/Y.2401 a t approuve le 22 mars 2006 par la Commission dtudes 4 (2005-2008) de lUIT-T selon la procdure dfinie
11、dans la Recommandation UIT-T A.8. Mots cls Architecture, architecture logique stratifie (LLA) de la gestion NGNM, bloc fonctionnel, composant de systme dexploitation (OSC), conformit et suivi, ensemble de fonctions de gestion (MFS), fonctionnalit de gestion, gestion de service, gestion des rseaux de
12、 prochaine gnration (NGNM), interface, point de rfrence, processus dingnierie commerciale, systme dexploitation (OS). ii Rec. UIT-T M.3060/Y.2401 (03/2006) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunicatio
13、ns. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de
14、 normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure
15、 dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour
16、dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obligatoires (pour assurer, par exemple, linteroprabilit et l
17、applicabilit) et considre que la Recommandation est respecte lorsque toutes ces dispositions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent noncer des prescriptions. Lutilisation de ces formes ne sig
18、nifie pas quil est obligatoire de respecter la Recommandation. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en
19、 ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de l
20、existence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux dveloppeurs de consulter la base de donnes des brevets du TSB sous http:/www.
21、itu.int/ITU-T/ipr/. UIT 2007 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T M.3060/Y.2401 (03/2006) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Dfinitions 3
22、 4 Abrviations 6 5 Introduction 9 6 Objectifs fondamentaux afin de grer un rseau de prochaine gnration. 10 7 Exigences gnrales de gestion NGNM . 11 8 Architecture des rseaux NGN . 13 8.1 Architecture fonctionnelle des rseaux NGN. 13 8.2 Plan de gestion des rseaux NGN 14 9 Architecture de gestion des
23、 rseaux NGN: aperu gnral 14 9.1 Point de vue relatif aux processus dingnierie commerciale. 14 9.2 Point de vue fonctionnel de la gestion 14 9.3 Point de vue informationnel de la gestion 15 9.4 Point de vue physique de la gestion . 15 9.5 Considrations relatives la scurit . 15 9.6 Relation avec larch
24、itecture oriente vers les services (SOA, service-oriented architecture). 15 9.7 Autres considrations . 17 10 Point de vue relatif aux processus dingnierie commerciale . 17 11 Point de vue fonctionnel de la gestion 18 11.1 Blocs fonctionnels de gestion. 19 11.2 Blocs fonctionnels de prise en charge 2
25、4 11.3 Fonctionnalit de gestion 24 11.4 Points de rfrence . 27 11.5 Oprations. 31 11.6 Couches de gestion lintrieur du point de vue fonctionnel de la gestion 31 11.7 Relation entre le point de vue fonctionnel de la gestion et larchitecture oriente vers les services 40 12 Point de vue informationnel
26、de la gestion 41 12.1 Principes du point de vue informationnel. 41 12.2 Modle dinteraction . 42 12.3 Modles dinformations de gestion. 43 12.4 Elments dinformation de gestion . 43 12.5 Modle informationnel dun point de rfrence 43 12.6 Points de rfrence spcifis par des informations. 44 12.7 Architectu
27、re logique stratifie de gestion dans le point de vue informationnel de la gestion . 44 iv Rec. UIT-T M.3060/Y.2401 (03/2006) Page 12.8 Conception de modles informationnels pour une gestion modulable et conomique. 45 13 Point de vue physique de la gestion 45 13.1 Blocs physiques de gestion. 45 13.2 R
28、seau de communication de donnes (RCD) . 47 13.3 Blocs physiques de prise en charge 48 13.4 Architecture logique stratifie de gestion dans le point de vue physique de la gestion. 48 13.5 Concept dinterface . 49 13.6 Interfaces normalises 49 14 Relations entre vues de gestion. 50 15 Relation avec la R
29、ec. UIT-T M.3010 . 52 16 Conformit et suivi de la gestion 53 Appendice I Architecture fonctionnelle et physique oriente vers les composants 54 Appendice II Relation entre lments architecturaux de gestion NGNM 55 BIBLIOGRAPHIE. 62 Rec. UIT-T M.3060/Y.2401 (03/2006) 1 Recommandation UIT-T M.3060/Y.240
30、1 Principes pour la gestion des rseaux de prochaine gnration 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation prsente les exigences de gestion, les principes gnraux et les prescriptions architecturales permettant de grer les rseaux de prochaine gnration (NGN, next generation networks) en prenant en
31、charge des processus dingnierie commerciale visant planifier, approvisionner, installer, entretenir, faire fonctionner et administrer des ressources et des services de rseaux NGN. La prsente Recommandation dfinit les concepts architecturaux de la gestion des rseaux de prochaine gnration (NGNM, next
32、generation networks management), cest-dire son point de vue relatif aux processus dingnierie commerciale, son point de vue fonctionnel, son point de vue informationnel et ses points de vue physiques, avec leurs lments fondamentaux. La prsente Recommandation dcrit galement les relations entre ces vue
33、s architecturales, puis fournit un modle de rfrence permettant de calculer les exigences pour la spcification de vues physiques de gestion partir des points de vue de gestion fonctionnels et informationnels. Un modle de rfrence logique pour le partitionnement de la fonctionnalit de gestion, appel ar
34、chitecture logique stratifie (LLA, logical layered architecture), est galement fourni. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au mom
35、ent de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vi
36、gueur est rgulirement publie. La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce document, en tant que tel, le statut dune Recommandation. Recommandation UIT-T G.805 (2000), Architecture fonctionnelle gnrique des rseaux de transport. Recommandations UIT-T de la srie G.85x
37、, Gestion du rseau de transport. Recommandation UIT-T M.3010 (2000), Principes du rseau de gestion des tlcommunications. Recommandation UIT-T M.3016.0 (2005), Scurit pour le plan de gestion: aperu gnral. Recommandation UIT-T M.3016.1 (2005), Scurit pour le plan de gestion: prescriptions de scurit. R
38、ecommandation UIT-T M.3016.2 (2005), Scurit pour le plan de gestion: services de scurit. Recommandation UIT-T M.3016.3 (2005), Scurit pour le plan de gestion: mcanisme de scurit. Recommandation UIT-T M.3016.4 (2005), Scurit pour le plan de gestion: formulaire des profils de scurit. 2 Rec. UIT-T M.30
39、60/Y.2401 (03/2006) Recommandation UIT-T M.3020 (2000), Mthodologie pour la spcification des interfaces du rseau de gestion des tlcommunications. Recommandation UIT-T M.3050.0 (2004), Plan amlior dexploitation des tlcommunications (eTOM) Introduction. Recommandation UIT-T M.3050.1 (2004), Plan amlio
40、r dexploitation des tlcommunications (eTOM) cadre gnral des processus daffaire. Recommandation UIT-T M.3050.2 (2004), Plan amlior dexploitation des tlcommunications (eTOM) dcomposition et description des processus. Recommandation UIT-T M.3050.3 (2004), Plan amlior dexploitation des tlcommunications
41、(eTOM) Flux des processus reprsentatifs. Recommandation UIT-T M.3050.4 (2004), Plan amlior dexploitation des tlcommunications (eTOM) Intgration interentreprise: utilisation de lintgration interentreprise avec le plan eTOM. Recommandations UIT-T de la srie M.310x, Modle gnrique dinformation de rseau.
42、 Recommandation UIT-T M.3200 (1997), Services de gestion du rseau de gestion des tlcommunications et domaines grs des tlcommunications: aperu gnral. Recommandation UIT-T M.3400 (2000), Fonctions de gestion du rseau de gestion des tlcommunications. Recommandation UIT-T Q.811 (2004), Profils des proto
43、coles des couches infrieures pour les interfaces Q et X. Recommandation UIT-T Q.812 (2004), Profils des protocoles des couches suprieures pour les interfaces Q et X. Recommandations UIT-T de la srie Q.82x, Description des tapes 2 et 3 pour linterface Q3. Recommandation UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7
44、498-1:1994, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: le modle de rfrence de base. Recommandation UIT-T X.700 (1992), Cadre de gestion pour linterconnexion de systmes ouverts pour les applications du CCITT. Recommandation UIT-T X.703 (1997) | ISO/CEI 1
45、3244:1998, Technologies de linformation Architecture de gestion rpartie ouverte. Recommandations UIT-T de la srie X.73x, Fonctions de gestion et fonctions darchitecture ODMA. Recommandation UIT-T X.805 (2003), Architecture de scurit pour les systmes assurant des communications de bout en bout. Recom
46、mandation UIT-T X.903 (1995), Technologies de linformation Traitement rparti ouvert Modle de rfrence: architecture. Recommandation UIT-T Y.110 (1998), Infrastructure mondiale de linformation: principes et architecture gnrale. Recommandation UIT-T Y.2001 (2004), Aperu gnral des rseaux de prochaine gn
47、ration. Recommandation UIT-T Y.2011 (2004), Principes gnraux et modle de rfrence gnral pour les rseaux de prochaine gnration. Rec. UIT-T M.3060/Y.2401 (03/2006) 3 Recommandations UIT-T de la srie Z.31x, Langage homme-machine Syntaxe de base et procdures de dialogue. 3 Dfinitions La prsente Recommandation utilise le terme suivant, extrait de la Rec. UIT-T G.805: domaine administratif. La prsente Recommandation utilise les termes suivants, dfinis dans la Rec. UIT-T M.3010: couche de gestion dentr
