1、 KS C IEC 60079 11KSKSKSKSSKSKSKS KSKSKS SKSKS KSKS SKS KS 11： “ i”KS C IEC 60079 11 : 2007(2012 ) 2007 10 31 http:/www.kats.go.krKS C IEC 60079 11： 2007 ： ( ) ( ) ( ) : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2001 10 8 ：2007 10 31 ：2012 12 11 ： 20120688 ： ( 02-509-7294) (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS C
2、IEC 60079 11 : 2007 (2012 ) 11： “i” Explosive atmospheres Part 11：Intrinsically safe circuits “i” 1999 4 IEC 60079 11, Electrical equipment for explosive atmospheresPart 11： Intrinsically safe circuits , . 1 1.1 ( “ ” .) ( “ ” .) . KS C IEC 60079 3 . 1.2 KS C IEC 60079 0 . a) KS C IEC 60079 0 , KS C
3、 IEC 60079 0 . b) , . 1.3 ( “ ” .) . 1.4 , , KS C IEC 60079 0 . . KS C IEC 60079 11： 2007 2 (KS C IEC 600790：2007) 3.11 4.2.2 II 5.3 5.4 6.3 7.1.1 7.1.2 7.1.3 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 9. 10. 11. 12. 14. 15. 16. 17. 23. 26.4.2 26.4.3 26.4.4 26.6 26.5.1 26.5.2 26.7 26.13 29.10 A 2 . . KS C IEC 60079 11： 20
4、07 3 KS C IEC 60079 0, 0： KS C IEC 60079 7, 7： “e” KS C IEC 60085, KS C IEC 60112, KS C IEC 60127 1, 1： KS C IEC 60127 2, 2： KS C IEC 60127 3, 3： KS C IEC 60529, (IP ) 3 . KS C IEC 60079 0 . a) (intrinsically safe circuit) (spark) b) ( )(electrical equipment) , c) (intrinsically safe equipment) d) (
5、associated equipment) . 1. KS C IEC 60079 0 2. . , , , . e) (normal operation) f) (fault) , , g) (countable fault) h) (non-countable fault) i) (infallible component or infallible assembly of components) . . j) (infallible separation or insulation) . . k) (simple equipment) l) (internal wiring) m) (m
6、inimum igniting current： MIC) B n) (minimum igniting voltage) B KS C IEC 60079 11： 2007 4 o) (Um)(maximum r.m.s. a.c. or d.c. voltage) Um . p) (Ui)(maximum input voltage) ( ) q) (Uo)(maximum output voltage) Um, Ui ( ) , . r) (Ii)(maximum input current) ( ) s) (Io)(maximum output current) ( ) t) (Pi)
7、(maximum input power) u) (Po)(maximum output power) v) (Co)(maximum external capacitance) w) (Ci)(maximum internal capacitance) x) (Lo)(maximum external inductance) y) (Li)(maximum internal inductance) z) (Lo/Ro)(maximum external inductance to resistance ratio) (Ro) (Lo) a) (Li/Ri)(maximum internal
8、inductance to resistance ratio) (Ri) (Li) b) (clearance) , . c) (distance through casting compound) d) (distance through solid insulation) e) (creepage distance in air) f) (creepage distance in air) g) (In)(fuse rating) KS C IEC 60127 h) (sealed gas tight cell or battery) . KS C IEC 60079 11： 2007 5
9、 . i) (sealed valve-regulated cell or battery) , . . j) (diode safety barrier) , ( ) 4 KS C IEC 60079 0 4., 5. . 5 5.1 “ia” “ib” , . “ia” “ib” 7.6 . “ia” “ib” , . 5.2 “ia”(category “ia”) 5.2.1 “ia” Um Ui . a) b) c) 5.2.2 . 5.2.3 10.4.2 . a), b) 1.5 c) 1.0 5.2.4 1.0 . 5.2.5 , “ia” b) “ia” . , , “ia”
10、a) “ia” . 5.3 “ib”(category “ib”) KS C IEC 60079 11： 2007 6 5.3.1 Um Ui “ib” . a) b) 5.3.2 . 5.3.3 10.4.2 1.5 . 1.0 , “ib” , a) “ib” . A , B . 5.4 . a) , , , b) c) 1.5 V, 100 mA, 25 mW . b) . d) , . , 12. . 1) . 2) . 3) 6.4.12 . 6.3.1 . 4) KS C IEC 60079 0 7.3 8.1 . 5) . 40 , , II T6 , I 85 . 4. 6.
11、. 5.4.1 . , . 6 KS C IEC 60079 11： 2007 7 1.2 KS C IEC 60079 0 . , 6.4.4 6.7 . 6.1 a) . , , KS C IEC 60529 IP 20 . b) . , KS C IEC 60529 IP 54 I . c) . d) , (13. ). 6.2 6.2.1 I T4 I I . 6.2.2 1 , . 21f)1()1(+=atTaTtII a ： ( , 0.004 265 K 1) I ： r.m.s(A) If ： 40 (A) T ： ( , 1 083 ) t ： ( ) . KS C IEC
12、 60079 11： 2007 8 1 ( 40 ) (A) (mm)( 4 ) (mm2)( 4 ) T1T4( I ) T5 T6 0.035 0.05 0.1 0.2 0.35 0.5 0.000 962 0.001 96 0.007 85 0.031 4 0.096 2 0.196 0.53 1.04 2.1 3.7 6.4 7.7 0.48 0.93 1.9 3.3 5.6 6.9 0.43 0.84 1.7 3.0 5.0 6.7 1 . 2 . 3 (ribon cable) 6.2.3 . 4 . 5 Pi 1.3 W T4 , I . 6.2.3 . a) 0.5 mm ,
13、35 m T4 I 0.3 mm , 0.518 A . 0.5 mm, 1.0 mm, 2.0 mm 0.814 A, 1.388 A, 2.222 A . 10 mm . b) , 2 . c) 10 % 1 mm . d) Pi 1.3 W , T4 I . 6.2.4 . a) 10.7 , . b) T4 I 3 . c) T5 10 cm2 ( ) 150 . KS C IEC 60079 11： 2007 9 2 ( 40) (A) mm T1T4( I) T5 T6 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0
14、 1.2 1.8 2.8 3.6 4.4 5.7 7.5 9.8 12.0 13.5 16.1 19.5 22.7 25.8 1.0 1.45 2.25 2.9 3.5 4.6 6.05 8.1 9.7 11.5 13.1 16.1 18.9 21.8 0.9 1.3 1.95 2.5 3.0 4.1 5.4 6.9 8.4 9.6 11.5 14.3 16.6 18.9 1 . 2 1.6 mm, 35 m . 3 0.5 1.6 mm 1.2 . 4 1.5 . 5 2 . 6 18 m 1.5 . 7 70 m 1.3 . 8 0.25 W 1.5 . 9 0.25 W , 1.0 mm
15、 , 3 , 2 . 8 . 3 T4 T4 I D 4 ( ) KS C IEC 60079 11： 2007 19 a) b) d) 6.4.3 6.4.7 . c) . 5 6.4.8 6.4.8.1 , . , 2 . , 1 . 1 , , . KS C IEC 60079 11： 2007 20 6.4.8.2 . . 6.4.8.3 4 7 CTI . . . 6.4.9 ( 5 ). a) 6.4.8 , 6.4.3 6.4.7 . b) 6.4.8 , . 6.4.10 a) , 5. . b) , 6.6 . 6.4.11 a) (6.4.5 ). b) ( ) . c)
