1、 KSKSKSKSKSKSKSK KSKSKS KSKSK KSKS KSK KS KS P ISO 3630 3 3： , KS P ISO 3630 3:2012 2012 12 27 http:/www.kats.go.krKS P ISO 3630 3:2012 : ( ) ( ) () ( ) : () () ( ) () () () () () KS P ISO 3630 3:2012 : (http:/www.standard.go.kr) ： ：1995 12 27 ：2012 12 27 2012-0767 ： ： ( 02-509-7294) (http:/www.kats
2、.go.kr). 10 5 , . KS P ISO 3630 3:2012 i ii . iii 1 1 2 1 3 .1 4 2 4.1 .2 4.2 2 4.3 .5 4.4 ( ).6 4.5 .7 5 8 6 8 6.1 , 8 7 .10 7.1 10 7.2 .10 8 11 9 11 KS P ISO 3630 3:2012 ii . KS P ISO 3630 3： 2007 . . , , . , , . KS P ISO 3630 3:2012 iii 1994 1 ISO 3630 3, Dental root-canal instruments Part 3： Con
3、densers, pluggers and spreaders . KS P ISO 3630 3:2012 3： , Dental root-canal instruments Part 3： Condensers, pluggers and spreaders 1 . “ ” . 2 . . ( ) . KS P ISO 1942 3, 3： KS P ISO 3630 1, 1： , , , , , ISO 6360 1： 1985, Dental rotary instruments Number coding system Part 1： General characteristic
4、s ISO 6360 2： 1986, Dental rotary instruments Number coding system Part 2： Shape and specific characteristics 3 . KS P ISO 1942 . 3.1 (root-canal filling condenser) . / . . 3.2 (root-canal filling plugger) , . . KS P ISO 3630 3:2012 2 3.3 (root-canal filling spreader) , . . 4 4.1 . . . 4.2 mm . . .
5、KS P ISO 3630 1 6.1 6.2 . 4.2.1 . 1 d1, d2 l1 0.02： 1 . . d1 d2 . d1 ( ) d2 l1 d2 l2 l3 1 l3d2l1l2d1KS P ISO 3630 3:2012 3 1 d1 0.02 d2 0.02 015 0.15 0.47 020 0.20 0.52 025 0.25 0.57 030 0.30 0.62 035 0.35 0.67 040 0.40 0.72 045 0.45 0.77 050 0.50 0.82 055 0.55 0.87 060 0.60 0.92 070 0.70 1.02 080 0
6、.80 1.12 090 0.90 1.22 100 1.00 1.32 110 1.10 1.42 120 1.20 1.52 130 1.30 1.62 140 1.40 1.72 2 l1 l2 0.5 21 25 28 16 31 0.5 mm . KS P ISO 3630 3:2012 4 4.2.2 l1 3 d2 d3 . . . d1 ( ) d2 l5 d3 l1 l1 d3 l2 l3 l4 l5 d2 2 3 d1 () d2 0.02 d3 0.02 010 0.10 0.16 0.42 015 0.15 0.21 0.47 020 0.20 0.26 0.52 02
7、5 0.25 0.31 0.57 030 0.30 0.36 0.62 035 0.35 0.41 0.67 040 0.40 0.46 0.72 045 0.45 0.51 0.77 d1l4d1d2d3l1l2l3l5KS P ISO 3630 3:2012 5 4 l1 l2 0.5 l4l521 25 28 16 31 d1 3d13 0.5 mm . 4.3 mm . 4.2.1 4.2.2 5 . . KS P ISO 3630 1 6.1 6.2 . d1 5 . . . d1 0.22 , 0.037 022 37 . . l1 16 mm( 5 ) , . KS P ISO
8、3630 3:2012 6 5 4.4 ( ) 4.2.1, 4.2.2 4.3 . . 3 . l1 16 mm . 3 6 . 3 d1： (mm)/ (mm) 99( ) KS P ISO 3630 3:2012 7 6 10 1 11 25 2 26 45 3 46 5 4.5 4.5.1 7 . 9 2 . 18 . . 6.1.2 . 4.5.2 15 mm . 20 mm 4.5 mm . 40 mm . . 6.1.3 . 4.5.3 . , . KS P ISO 3630 1 6.5 . 4.5.4 4 . 4.5.5 , KS P ISO 3630 1 6.6 . 4.5.
9、6 4.5.2 . 6.1.3 . KS P ISO 3630 3:2012 8 5 90 % . . 10 . 10 . 8 . 9 5 . 5 . 6 6.1 , 6.1.1 d1, d2 , d2, d3 . 10 . 6.1.2 4 KS P ISO 3630 1 6.4 , 3 mm 10 45 . N cm . 5 . ： mm 4 3KS P ISO 3630 3:2012 9 ： mm 5 6.1.3 6 15 mm, 20 mm 40 mm . . 10 . , 6 . 3 mm . . . 125 mm . 5 . 10 . KS P ISO 3630 3:2012 10
10、6 7 7.1 1 3 d1( ) . 1 3 . 100 0 . “HC” “ ” . 7.2 5 d1( ) . ( ) (： ASTM B16) KS P ISO 3630 3:2012 11 5 . 022 37 022 d1( ) , 37 mm . 100 0 . “HC” “ ” . . 8 . 9 . a) , b) c) ( 100 0 ) d) e) ( ), KS X ISO 8601( ) . f) , g) h) i) ： “ .” j) “HC” “ ” 3：, 153787 1 92 3(16) (02)26240114 (02)262401489 http:/ Korean Agency for Technology and Standards http:/www.kats.go.kr KS P ISO 3630 3:2012 KSKSKS SKSKS KSKS SKS KS SKS KSKS SKSKS KSKSKS Dental root-canal instruments Part 3：Condensers, pluggers and spreaders ICS 11.060.20
