1、 KSKSKSKSKSKSKSK KSKSKS KSKSK KSKS KSK KS KS V ISO PAS 22853 (MSML) KS V ISO PAS 22853:2012 2012 10 25 http:/www.kats.go.krKS V ISO PAS 22853:2012 : ( ) ( ) () () () ( ) : (http:/www.standard.go.kr) : :2007 10 31 :2012 10 25 2012-0558 : : ( 02-509-7274) (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS V ISO PAS
2、22853:2012 i . iv 0 . iv 0.1 iv 0.2 . ivi 1 1 1.1 .1 1.2 .2 1.3 .2 1.4 .3 2 3 3 .3 4 .4 5 MSML .5 5.1 .5 5.2 6 5.3 7 5.4 .8 5.5 .8 5.6 .9 5.7 MSML 9 5.8 MSML .10 6 MSML 11 6.1 .11 6.2 .11 6.3 12 6.4 XML .13 6.5 13 6.6 simpleType : units_type14 6.7 simpleType : element_identity_algorithm_type 15 6.8
3、simpleType : vessel_type_reference_type .16 6.9 simpleType : waste_type_reference_type16 6.10 simpleType: dangerous_goods_type_reference_type.16 6.11 simpleType : non_dangerous_cargo_type_reference_type 16 6.12 simpleType : MSML_non_dangerous_cargo_type16 6.13 simpleType : certificate_type.17 6.14 s
4、impleType : propulsion_power_type18 6.15 simpleType : propulsion_principle_type 18 6.16 simpleType : network_power_source_type .18 6.17 simpleType : hull_material_type18 6.18 simpleType : damage_status_type19 6.19 simpleType : supply_shortage_type19 6.20 simpleType : manoeuvrability_type .19 KS V IS
5、O PAS 22853:2012 ii 6.21 simpleType : manual_plan_type20 6.22 simpleType : record_type 20 6.23 simpleType : shore_base_type21 6.24 simpleType : shore_base_arrival_passing_type .21 6.25 simpleType : vessel_hindrance_reason_type .21 6.26 simpleType : deficiencies_rectified_limit_type 22 6.27 simpleTyp
6、e : cargo_passenger_transfer_type 22 6.28 simpleType : repair_and maintenance_reason_type 22 6.29 complexType : detailed_information_type.23 6.30 complexType : shore_base_identity_type .23 6.31 complexType : vessel_type .24 6.32 complexType : waste_type 24 6.33 complexType : dangerous_goods_type 24
7、6.34 complexType : date_and_time_type25 6.35 complexType : address_information_type.25 6.36 complexType : timed_address_information_type25 6.37 complexType : address_history_type26 6.38 complexType : timed_item_type26 6.39 complexType : item_history_type26 6.40 complexType : wire_rope_type27 6.41 co
8、mplexType : engine_type.27 6.42 complexType : network_type.28 6.43 complexType : room_type .28 6.44 complexType : hull_mechanical_securing_type28 6.45 complexType : equipment_type.29 6.46 complexType : crew_group_capability_type .30 6.47 complexType : environmental_condition_type 30 6.48 complexType
9、 : dangeros_goods_type 31 6.49 complexType : non_dangerous_goods_cargo_type .31 6.50 complexType : damage_type 32 6.51 complexType : vessel_hindrance_type .32 6.52 complexType : shore_base_service_type .32 6.53 complexType : vessel_id_type 33 6.54 complexType : vessel_assistance_type 33 6.55 complex
10、Type : route_type .34 6.56 complexType : derived_EncryptedType 35 6.57 Element : MSML 35 6.58 Element : administrative_support 35 6.59 Element : security_report.36 6.60 Element : encrypted_element37 6.61 Element : data_model37 6.62 Element : vessel_static_type.38 6.63 Element : description .38 6.64
11、Element : administration 41 6.65 Element : certificate .43 6.66 Element : constituent .45 6.67 Element : hull.45 6.68 Element : mooring46 6.69 Element : network46 6.70 Element : construction .46 6.71 Element : propulsion48 6.72 Element : safety_equipment48 6.73 Element : communication_equipment .48
12、KS V ISO PAS 22853:2012 iii 6.74 Element : navigation_equipment .49 6.75 Element : supervision_equipment .50 6.76 Element : emergency_equipment50 6.77 Element : cargo_passenger_equipment51 6.78 Element : vessel_dynamic_data52 6.79 Element : crew.52 6.80 Element : route_at_sea .53 6.81 Element : carg
13、o_passenger.54 6.82 Element : status.54 6.83 Element : constituent_status .55 6.84 Element : emergency_status.56 6.85 Element : document_status.57 6.86 Element : overall_status 58 6.87 Element : previous_tasks 58 6.88 Element : shore_base_static_data 59 6.89 Element : description .60 6.90 Element :
14、administration 61 6.91 Element : service .61 6.92 Element : shore_base_dynamic_data .67 6.93 Element : service_status .67 6.94 Element : overall_status 68 6.95 Element : vessel_shore_base_relation .68 6.96 Element : administration 69 6.97 Element : status.69 6.98 Element : vessel_shore_task.70 6.99
15、Element : perspective 72 6.100 Element : repair_and_maintenance72 6.101 Element : ashore.73 6.102 Element : onboard.75 6.103 Element : status 77 6.104 Element : inspection78 7 MSML .79 80 KS V ISO PAS 22853:2012 iv 2005 1 ISO/PAS 22853, Ships and marine technology Computer applications Specification
16、 of Maritime Safety Markup Language (MSML) . 0 0.1 (MSML) , . MSML . MSML . MSML MSML . XML . XML MSML . MSML . , , . . , ? , . . XML (10 11 ) XML . MSML . , , , , , , (: ) , , . MSML ( ) MSML . MSML . - , - , - , KS V ISO PAS 22853:2012 v - , . MSML . , . , MSML ( ). MSML . . MSML , . MSML , . . MS
17、ML . , MSML . 1. . 2. , , , , . . 3. . 4. . MSML ( ) . . . MSML MSML . MSML MSML , . 1 . 1 1 2 1 . 2 2 . KS V ISO PAS 22853:2012 vi 1 MSML 0.2 MSML 50 European Community Framework Programme(IST-2001-38091) MANATEE . MSML MANATEE . “ e-work ” “ ” “ , , , , , , , ” “ ” MSML . (directives) (regulations
18、) . A . MSML (initiatives) . (Marine Trading Markup Language, MTML)(2 ) (address) . MTML MSML . KS V ISO PAS 22853:2012 vii SIRENAC (3 ) . ( , IMO , , , , ) (“ ” “ ”), ( , , , ) / SIRENAC MSML . EQUASIS (4 ) . EQUASIS MSML . (condition assessment program, CAP)(7 ) , . / . CAP MSML , MSML CAP . KS B
19、ISO 10303, (STEP)(6 ) . AP215 (ship arrangement) AP216 (ship moulded forms) AP218 (ship structures) AP226 (ship mechanical system) AP217 (ship piping) KS V ISO PAS 22853:2012 viii STEP MSML MSML . SafeSeaNet(5 ) . . SafeSeaNet . SafeSeaNet MSML . MSML . TELEMAS(Tele-maintenance and support through i
20、ntelligent resource management for ship operation)(9 ) . MSML . OPTIMISE(Optimal Maintenance Intervention of Ships in Europe) , (8 ). MSML . VTS(Vessel Traffic Systems), VTMIS(Vessel Traffic Management and Information Services) Integrated Ship Control systems(ISC) (initiatives) MSML MSML . MSML MSML
21、 MSML . XML XSLT (non-native) . . KS V ISO PAS 22853:2012 (MSML) Computer applications Specification of Maritime Safety Markup Language(MSML) 1 1.1 (Publicly Available Specification) XML MSML( ) . MSML . MSML . XML MSML , . . . MSML . (transactions), . . / KS V ISO PAS 22853:2012 2 / ( ) / / MSML (p
22、erspectives) . MSML . . . MSML MSML . MSML . MSML , . MSML . MSML . MSML . . 1.2 MSML (instance) . , . . MSML ( ). , , , MSML MSML ( XML ). MSML . / / . , MSML , . MSML , . MSML . , MSML . MSML . 1.3 MSML . , KS V ISO PAS 22853:2012 3 , , (Smart and Secure Tradelanes) (presentation) , (bindings) 1.4 MSML . (safety-critical) XML . . . . MSML 1 . MSML 1 MSML MSML MSML . MSML . 2 . . ( ) . KS X ISO 6709, 3 . 3.1 (element content) 1 3.2 MSML MSML KS V ISO PAS 22853:2012 4 3.3 (port) 3.4 (shore base) / (station)