1、raising standards worldwideNO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAWBSI British StandardsWB9423_BSI_StandardColCov_noK_AW:BSI FRONT COVERS 5/9/08 12:55 Page 1UK National Annex to Eurocode 3: Design of steel structures Part 6: Crane supporting structuresNA to BS EN 1993-6
2、:200nullLicensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 23/02/2010 06:40, Uncontrolled Copy, (c) BSINA to BS EN 1993-6:2007 NATIONAL ANNEXnullunulllisnulling and conullnullrignullt infornullationThe BSI copyright notice dinullpnullnullyed in thinull docnullnullent indicnulltenull nullhen the
3、docnullnullent nullnullnull nullnullnullt inullnullnullednullnull BSI 2009ISBN 97null 0 nullnull0 nullnull9null0 9InullS null3null020null20null 91null010null30null 91null0null0null10The nullonullnullonulling BSI renullerencenull renullnullte to the nullornull on thinull nulltnullndnullrd: nullonulln
4、ullittee renullerence Bnullnull2null nullrnullnullt nullor conullnullent 09null3012null16null nullnullnullunulllication nullistornullnullirnullt pnullnullnullinullhed Nonullenullnuller 2009Anullendnullents issued since nullunulllicationDate nullext affected Licensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHIN
5、A STANDARDS, 23/02/2010 06:40, Uncontrolled Copy, (c) BSInull BSI 2009 null iNATIONAL ANNEX NA to BS EN 1993-6:2007nullontentsIntrodnullction 1NAnull1 Scope 1NAnull2 Nnulltionnullnullnully nulleternullined nullnullrnullnulleternull nullNnullnullnullnull 1NAnull3 nullecinullion on the nulltnulltnulln
6、ull onull innullornullnulltinulle Annenull A 3NAnullnull nullenullerence to non-contrnulldictory conullpnullenullentnullry innullornullnulltion nullNnullnullInull 3Annex NAnullA nullinnullornullnulltinullenull nullnullidnullnce on the nullnulle onull rnullnnullnully nullenullnullnull nullor hoinullt
7、 nullnullocnullnull nullBinullnulliogrnullphy 5Sunullnullarnull of nullagesThinull docnullnullent conullprinullenull null nullront conullernull nulln innullide nullront conullernull pnullgenull i to iinull pnullgenull 1 to 6null nulln innullide nullnullcnull conuller nullnd null nullnullcnull conull
8、ernullLicensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 23/02/2010 06:40, Uncontrolled Copy, (c) BSIii null null BSI 2009NA to BS EN 1993-6:2007 NATIONAL ANNEXThis page deliberately left blankLicensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 23/02/2010 06:40, Uncontrolled Copy, (c) BSInull
9、 BSI 2009 null 1NATIONAL ANNEX NA to BS EN 1993-6:2007National Annex nullinfornullatinullenull to BS EN 1993-6:200nullnull Design of steel structures Part 6: Crane supporting structuresnullntroductionThinull Nnulltionnullnull Annenull hnullnull nulleen prepnullred nully BSI Snullnullconullnullittee
10、Bnullnull2nullnull31nullStructural use of steelnull In the nullnull it inull to nulle nullnulled in connullnullnction nullith BS EN 1993-6:2007nullNAnull1 SconulleThinull Nnulltionnullnull Annenull ginullenull:nullnull the nullnull decinullionnull nullor the Nnulltionnullnull nulleternullined nullnu
11、llrnullnulleternulldenullcrinulled in the nullonullnullonulling nullnullnullcnullnullnullnullenull onull BS EN 1993-6:2007:null 2null1null3null2null1nullnull null 3null6null3null1null null 9null1null2nullnull 2nullnullnull2nullnull null 6null1null1null null 9null2null1nullnullnull 3null2null3null1nu
12、ll null 6null3null2null3null1null null 9null2null2nullnullnull 3null2null3null2nullnull null nullnull3null1null null 9null3null3null1nullnull 3null2nullnullnull1nullnull Tnullnullnulle 3null2 null nullnullnullnull1null null 9nullnullnull2nullnullnullnull 3null6null2null1null null nullnull2nullnullnu
13、llnullnull the nullnull decinullion on the nulltnulltnullnull onull BS EN 1993-6:2007 innullornullnulltinulle Annenull Anullcnull renullerencenull to non-contrnulldictory conullpnullenullentnullry innullornullnulltionnullNAnull2 Nationallnull Deternullined nullaranulleters nullNDnullsnullNAnull2null
14、1 nulleneralnullnull decinullionnull nullor the Nnulltionnullnullnully nulleternullined nullnullrnullnulleternull decided in BS EN 1993-6:2007 nullre ginullen in NAnull2null2 to NAnull2null1nullnullNAnull2null2 Design nullornulling life nullBS EN 1993-6:200nullnull 2null1null3null2null1nullnullnullT
15、he nullnullnullnullenull nullor the denullign nullornulling nullinulle reconullnullended in BS EN 1993-6:2007 nullhonullnulld nulle nullnullednullNAnull2null3 nullartial factor gnullnulltestfor test loads nullBS EN 1993-6:200nullnull 2nullnullnull2nullnullnullThe nullnullnullnulle nullor the pnullrt
16、inullnull nullnullctor gnullnulltenulltnullor tenullt nullonulldnull reconullnullended in BS EN 1993-6:2007 nullhonullnulld nulle nullnullednullNAnull2nullnull nullracture tougnullness nullBS EN 1993-6:200nullnull 3null2null3null1nullnullThe denullign nullnullnullnulle onull the nullonullenullt null
17、ernullice tenullpernulltnullre nullor crnullne nullnullpporting nulltrnullctnullrenull nullhonullnulld nulle nullnull reconullnullended in NA to BS EN 1993-1-1:200nullnullNAnull2null6nullLicensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 23/02/2010 06:40, Uncontrolled Copy, (c) BSI2 null null BS
18、I 2009NA to BS EN 1993-6:2007 NATIONAL ANNEXNAnull2nullnull nullougnullness nullronullerties for nullenullnullers in conullnullression nullBS EN 1993-6:200nullnull 3null2null3null2nullnullnullnullor conullponentnull nullnder conullprenullnullionnull the reconullnullendnulltionnull ginullen in NA to
19、BS EN 1993-1-10 nullhonullnulld nulle nullnullednullNAnull2null6 nullnullrougnull-tnullicnullness nullronullerties nullBS EN 1993-6:200nullnull 3null2nullnullnull1nullnull nullanullle 3null2nullThe reconullnullendnulltionnull in Tnullnullnulle 3null2 nullhonullnulld not nulle nullnullednull Innullte
20、nulld the reconullnullendnulltionnull ginullen in NA to BS EN 1993-1-10:200nullnull NAnull2null2nullnullhonullnulld nulle nullonullnullonullednullNAnull2nullnull Suitanullle rails and rail steels nullBS EN 1993-6:200nullnull 3null6null2null1nullnullInnullornullnulltion on nullnullitnullnullnulle rnu
21、llinullnull nullnd rnullinull nullteenullnull nullhonullnulld nulle onulltnullined nullronullpnullnullnullicnulltionnull onull nullteenull prodnullcernullnullNAnull2nullnull Snullecial connecting denullices for rails nullBS EN 1993-6:200nullnull 3null6null3null1nullnullInnullornullnulltion on pnullr
22、ponulle-nullnullde nullnullingnull nullnd enullnullnulltonulleric nullenullring pnulldnull nullor rnullinullnull nullhonullnulld nulle onulltnullined nullronull pnullnullnullicnulltionnull onull nullpecinullnullinullt nullnullnnullnullnullctnullrernullnullNAnull2null9 nullartial factors gnullifor re
23、sistance nullBS EN 1993-6:200nullnull 6null1null1nullnullThe pnullrtinullnull nullnullctornull gnullinullor the renullinulltnullncenull onull nullenullnullernull nullnd cronullnull-nullectionnull nullhonullnulld nulle nullnull ginullen in NA to BS EN 1993-1-1null The pnullrtinullnullnullnullctornull
24、 gnullinullor the renullinulltnullncenull onull nullointnull nullnd connectionnull nullhonullnulld nulle nullnullginullen in NA to BS EN 1993-1-nullnullNAnull2null10 nullateral-torsional nullucnullling resistance nullBS EN 1993-6:200nullnull 6null3null2null3null1nullnullThe nullnullternnulltinulle n
25、ullethod onull nullnullnullenullnullnullent ginullen in Annenull A onullBS EN 1993-6:2007 nullnully nulle nullnullednullNAnull2null11 nullinullits for defornullations and disnulllacenullents nullBS EN 1993-6:200nullnull nullnull3null1nullnullThe nullnullnullnullenull reconullnullended in BS EN 1993-
26、6:2007 nullhonullnulld nulle nullnullednullNAnull2null12 nullenullersinullle nullenullanulliour nullBS EN 1993-6:200nullnull nullnullnullnull1nullnullThe pnullrtinullnull nullnullctor gnullnullnullernullor nulltrenullnullenull nullnder chnullrnullcterinulltic nullonulld conullnullinnulltionnull or t
27、enullt nullonulld conullnullinnulltionnull nullhonullnulld nulle tnullnullen nullnull 1null1nullNAnull2null13 nullelded connections to tonull nullanges nullBS EN 1993-6:200nullnull nullnull2nullnullnullnullThe crnullne cnullnullnullnullenull to nulle trenullted nullnull nullhigh nullnulltignullenull
28、 nullhonullnulld nulle nullnullreconullnullended in BS EN 1993-6:2007nullLicensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 23/02/2010 06:40, Uncontrolled Copy, (c) BSInull BSI 2009 null 3NATIONAL ANNEX NA to BS EN 1993-6:2007NAnull2null1null nullenulluirenullent for fatigue assessnullent nullBS
29、 EN 1993-6:200nullnull 9null1null2nullThe nullnullnullnulle nullor the nullinulliting nnullnullnuller onull cycnullenull Coreconullnullended in BS EN 1993-6:2007 nullhonullnulld nulle nullnullednullNAnull2null1null nullartial factor for fatigue loads nullBS EN 1993-6:200nullnull 9null2null1nullnulln
30、ullThe nullnullnullnulle nullor gnullnullreconullnullended in BS EN 1993-6:2007 nullhonullnulld nulle nullnullednullNAnull2null16 nullartial factor for fatigue resistance nullBS EN 1993-6:200nullnull 9null2null2nullnullnullBS EN 1993-1-9:200nullnull Tnullnullnulle 3null1 nullhonullnulld not nulle nu
31、llnullednull Innulltenulld the reconullnullendnulltionnull ginullen in NA to BS EN 1993-1-9:200nullnull NAnull2nullnullnull nullhonullnulld nulle nullonullnullonullednull nullnulling the nullnulltignulle nullonullding ginullen in BS EN 1991-3nullNAnull2null1null nullocal stresses due to nullnulleel
32、loads on tnulle tonull nullange nullBS EN 1993-6:200nullnull 9null3null3null1nullnullThe crnullne cnullnullnullnullenull nullor nullhich the nullending nulltrenullnullenull sTnullEdnullnully nulle negnullected nullhonullnulld nulle nullnull reconullnullended in BS EN 1993-6:2007nullNAnull2null1null
33、nullultinullle crane actions nullBS EN 1993-6:200nullnull 9nullnullnull2nullnullnullnullThe nullnullnullnullenull nullor dnullpreconullnullended in BS EN 1993-6:2007 nullhonullnulld nulle nullnullednullNAnull3 Decision on tnulle status of infornullatinulle Annex ABS EN 1993-6:2007null Annenull A nul
34、lnully nulle nullnullednullNAnullnull nulleference to non-contradictornullconullnulllenullentarnull infornullation nullNnullnullnullnullNo non-contrnulldictory conullpnullinullentnullry innullornullnulltion nullNnullnullInull hnullnullnulleen identinullednullLicensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHI
35、NA STANDARDS, 23/02/2010 06:40, Uncontrolled Copy, (c) BSInull null null BSI 2009NA to BS EN 1993-6:2007 NATIONAL ANNEXAnnex NAnullA nullinfornullatinullenull nulluidance on tnulle use of runnullanull nulleanulls for nulloist nulllocnullsIn nullddition to checnulling nullor renullinulltnullncenull n
36、ullee BS EN 1993-6:2007null 6nullnullnull the nullottonull nullnullngenull onull rnullnnullnully nullenullnullnull nullor nullndernullnullnullng crnullnenull or hoinullt nullnullocnullnullnullhonullnulld nulle checnulled nullor renullernullinullnulle nullehnullnullionullrnull nullee BS EN 1993-6:200
37、7null nullnullnullnull3nullnullincnullnullding the enullnullectnull onull nullocnullnull nullending nulltrenullnullenull dnulle to nullheenull nullonulldnullnull nullee BS EN 1993-6:2007null nullnullnullnull Anullthonullgh cnullnullenull nullith cnullonullenully nullpnullced nullheenullnull nullre c
38、onullered in detnullinull in BS EN 1993-6:2007null 6nullnullnull nullinullinullnullrnully detnullinulled conullernullge inullnot incnullnullded in BS EN 1993-6:2007null nullnullnullnullThinull inull not nullnullnullnullnullnully null pronullnullenull nullor nullndernullnullnullng crnullnenullnull nu
39、llnullt the nullheenullnullpnullcing onull hoinullt nullnullocnull tronullnulleynull inull conullnullonnully nullenullnull thnulln the nullinullit onullnullppnullicnullnullinullity ginullen in BS EN 1993-6:2007null nullnullnullnull3nullnullnullhere the nullongitnulldinnullnull nullheenull nullpnullc
40、ing xnullinull nullenullnull thnulln 1nullnull tinullenull the nullnullnge nullidth bnull the nullocnullnull nullending nulltrenullnullenull dnulle to the conullnullined enullnullect onull tnullo nullheenull nullonulldnull cnulln nulle enulltinullnullted nullronull:so2nullinull c1c2so1nullinullnullt
41、 so2nulliH so1nulliinull xnullnull 0null7nullb: c1null 1 null 0null2nullxnullnullbnullinull xnullH 0null7nullb: c1null 1 null 0null1nullinull xnullG b: c2null 2 null 1null1nullxnullnullbnull null 0null2nullxnullnullbnull2inull b null xnullG 1nullnullb: c2null 1null9 null 1null2nullxnullnullbnull nul
42、l 0nullnullnullxnullnullbnull2nullhere: inull nullnull denullned in BS EN 1993-6:2007null nullnullnullnullnullnullnullso1nulliinull the nullocnullnull nullending nulltrenullnull sonullnullEdor soynullEddnulle to one nullheenull nullonulldnullso2nulliinull the nullocnullnull nullending nulltrenullnul
43、l sonullnullEdor soynullEddnulle to tnullo nullheenull nullonulldnullnullNOTE This is an approximation based on nullalues tabulated in nullppendix nullof nullS nullnull53null1null5nullnullLicensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 23/02/2010 06:40, Uncontrolled Copy, (c) BSInull BSI 2009
44、 null nullNATIONAL ANNEX NA to BS EN 1993-6:2007Binullliogranullnullnullnullor dnullted renullerencenullnull onnully the edition cited nullppnullienullnull nullor nullndnullted renullerencenullnull the nullnulltenullt edition onull the renullerenced docnullnullent nullincnullnullding nullny nullnull
45、endnullentnullnull nullppnullienullnullBS 2nullnull3:19null7null The design and testing of steel onullerhead runnullay beamsBS EN 1991-3null nullctions on structures null nullart 3null nullctions induced by cranes and machineryBS EN 1993-1-9:200nullnull nullesign of steel structures null nullart 1nu
46、llnullnull nullatigueNA to BS EN 1993-1-1:200nullnull nullesign of steel structures null nullart 1null1nullnulleneral rules and rules for buildingsNA to BS EN 1993-1-nullnull nullesign of steel structures null nullart 1nullnullnull nullesign of nullointsNA to BS EN 1993-1-9:200nullnull nullesign of
47、steel structures null nullart 1nullnullnullnullatigueNA to BS EN 1993-1-10:200nullnull nullesign of steel structures null nullart 1null1nullnullnullaterial toughness and throughnullthickness propertiesLicensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 23/02/2010 06:40, Uncontrolled Copy, (c) BSI
48、6 null null BSI 2009NA to BS EN 1993-6:2007 NATIONAL ANNEXThis page deliberately left blankLicensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 23/02/2010 06:40, Uncontrolled Copy, (c) BSIThis page deliberately left blankLicensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 23/02/2010 06:40, Unco
49、ntrolled Copy, (c) BSIBSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter.British Standards Institution (BSI)raising standards worldwideBSI Group Headquarters389 Chiswick High Road London W4 4AL UKTel +44 (0)20 8996 9001Fax +44 (0)20 8996 Standards are updated by amendment or revision. Users of BritishStandards should make sure that they possess the latest amendments oreditions.It is the constant
