1、AFNL NF A37-402 83 H 1012372 0007181 O91 H NORME FRANAISE EN R EGISTR EE NF PRODUITS SIDERURGIQUES MARQUAGE PAR COULEURS DES PRINCIPALES NUANCES DACIERS NON ALLIES ET FAIBLEMENT ALLIES, A 37-402 1 CALIBRES A FROID, UTILISES EN DECOLLETAGE A VANT-PROPOS Le marquage des aciers destins au dcolletage es
2、t un des facteurs primordiaux de lamlioration de la qualit des pices dcolletes et des relations clients-fournisseurs. Le marquage peut tre effectu au choix du fabricant, soit au poinon, soit la molette, soit par application de couleurs. La prsente norme concerne uniquement le marquage par couleurs.
3、Septembre 1983 1 OBJET La prsente norme a pour objet de dfinir un mode didentification des principales nuances normalises daciers non allis et faiblement allies tirs destins au dcolletage, par application dune couleur de base, chaque couleur correspondant A une nuance dacier. Le marquage doit tre ef
4、fectu par les usines productrices dacier ou par les entreprises ralisant ltirage. Cette norme prcise : - les couleurs de base pour chaque nuance dacier concerne, - lemplacement des couleurs, - les conditions auxquelles doivent satisfaire les couleurs employes. II ne concerne pas le marquage au poino
5、n qui est dfini par le fascicule de documentation A 30-1 1 O, ni le marquage la molette. 2 DOMAINE DAPPLICATION La prsente norme sapplique aux nuances daciers dfinies dans le tableau 1 livres sous forme dedemi-produitscalibrcfroiddfinisdans lesnormesNFA47-411, NFA47-412, NFA47-413, NF A 47-451 et NF
6、 A 47-461. 3 REFERENCES A 30-1 10 NF A 47-41 O NF A 47-41 1 NF A 47-41 2 NFA47-413 Marquage des tles en acier au poinon ou la peinture. Barres en aciers de toutes nuances destines au dcolletage- Chanfreinage et appointage. Ronds tirs froid en aciers de toutes nuances - Dimensions et tolrances. Carrs
7、 tirs froid en aciers de toutes nuances - Dimensions et tolrances. Hexagones tirs froid en aciers de toutes nuances - Dimensions et tolrances. Enregistre par dcision pour prendre effet le 1983-09-1 6 du 1983-08-1 6 afnor 1983 Droits de reproduction et de traduction rservs pour tous pays afnor 83477
8、NF A 37-402 1 er tirage 83-09 Iron and steel - Colour marking of the main non alloy and low alloy, cold-sized free-cutting steel grades Eisen und Stahl - Unlegierte und niedriglegierte, kalt-kalibrierte Automatensthle - Farbenbezeichnung der Hauptstahlsorten AFNL NF A37-402 83 3032372 0007l182 T28 =
9、 NF A 37-402 -2- NF A 47-451 NF A 47-461 NF X 08-002 Ronds calibrs polis en aciers non allis - Dimensions et tolrances. Ronds tourns-galets de prcision en aciers de toutes nuances- Dimensions et tolrances. Collection rduite des couleurs - Dsignation et catalogue des couleurs CCR - Etalons secondaire
10、s. NUANCES DACIERS ET COULEURS Tableau 1 Nuance dacier S 300 S 300 Pb A 37 Pb (E 24.2.Pb) A 60.2 Pb XC 10 Pb XC 38 Pb H1 A 37 (E 24.2) A 60-2 xc 10 XC 18 XC38 H1 Couleur de marquage I Dnomination Jaune lumineux Blanc Orange vif Bleu vif Rose moyen Violet moyen Sans couleur Rouge-orang vif Vert vif N
11、oir Marron clair CARACTERISTIQUES DES COULEURS Identification selon NF X 08-002 Brillant 1330 1665 1130 1 540 1870 1710 1801 1455 1 603 1 020 - Satin 2 330 2 665 2 130 2 540 2 870 2 710 2 801 2 455 2 603 2 020 - Mat 3330 3 665 3 130 3 540 3 870 3 710 3 801 3 455 3 603 3 020 - Les couleurs prvues dan
12、s le tableau 1 sont ralises avec des peintures qui doivent prsenter les caractris- tiques suivantes : - tre conforme aux couleurs dfinies par la norme NF X 08-002, - tre insensible aux oxydes et la rouille, - avoir des caractristiques de schage rapide, - avoir une bonne adhrence, - avoir une rsistan
13、ce au choc suffisante, - tre inaltrable aux produits de protection temporaire contre la corrosion appliqus sur les barres. 6 EMPLACEMENT DE LA COULEUR DIDENTIFICATION La couleur didentification doit tre appose uniformment sur une des sections de la barre. Lorsqu,un chanfreinage et un appointage sont
14、 raliss, la couleur doit tre appose du ct de Iappointage. Les bavurek de peinture sur le cne de la pointe ne devront pas affecter la tolrance de concentricit du cne par rapport laxe de la barre, au-del de la valeur (0,5 mm) fixe dans la norme concernant Iappointage et le chanfreinage (NF A 47-41 O). Le marquage ne doit pas gner IC? passage des barres dans les systmes de ravitaillement automatique (embarreurs).
