1、STDmAFNOR NF C L7-LOO-FREN L777 I 1012372 Ob73517 887 W - NF C 17-100 Dcembre 1997 Indice de classement : C 17-100 protection contre la foudre protection des structures contre la foudre installation de paratonnerres E : Protection of structures against lightning Installation of ligthning Protective
2、system D : Blitzschutz des Gebade durch Blitzableiter Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral de Iafnor le 20 novembre 1997 pour prendre effet A compter du 20 dcembre 1997. Remplace la norme homologue NF C 17-100 de fvrier 1987. CORSjIOndanCe Cette norme correspond la Pr nanmoins, la
3、pplication de la prsente norme doit rduire de faon significative les risques de dgts dus la foudre sur les structures protges conformment cette norme. Le type et lemplacement de linstallation de protection contre la foudre doivent tre tudis avec soin ds le stade de la conception dune nouvelle struct
4、ure, afin de pouvoir tirer un parti maximal des dments conducteurs de la structure. Cela facilitera Itude et la ralisation dune installation intgre, permettra den amliorer laspect esthtique, daccrotre lefficacit de linstallation de protection et den minimiser le cot et le travail de ralisation. Lacc
5、s au sol naturel et une utilisation approprie des armatures de la fondation pour la ralisation dune prise de terre approprie risquent de ne plus tre possibles aprs le dbut des travaux de construction. II convient que la rsistivit et la nature du sol soient prises en compte au plus tt, ds le stade in
6、itial du projet. Ces informations sont essentielles pour Itude des prises de terre, qui peuvent influencer les travaux de conception des fondations effectus par les architectes. Pour viter tous travaux inutiles, il est primordial que les concepteurs de linstallation de protection contre la foudre, l
7、es architectes et les entrepreneurs se consultent rgulirement. La prsente norme fournit des informations relatives la ralisation de systmes de protection contre la foudre (SPF), destines aux structures habituelles. II y a lieu que la conception, linstallation et les matriaux des installations satisf
8、assent entirement aux dispositions de la prsente norme. 1 Gnralits 1.1 Domaine dapplication et objet 1 .I .I Domaine dapplication La prsente norme fournit des informations relatives la conception, la ralisation, la vrification et lentretien des systmes de protection contre la foudre (SPF) qui utilis
9、ent des tiges simples, des fils tendus et des conducteurs maills comme dispositifs de capture pour la protection des structures contre la foudre comme dfini au paragraphe 1.1.2, ainsi que pour la protection des personnes, des installations et des objets quelles contiennent. NOTE - Des dispositifs de
10、 capture autres que ceux mentionns dans la prsente norme tels que les paratonnerres dispositif damorage existent, mais ne font pas lobjet de la prsente norme. Ils sont pris en compte dans les normes laborees par les comits nationaux de certains pays, en particulier, la norme NF C 17-102. COPYRIGHT A
11、FNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services STD.AFNOR NF C 17-LOO-FREN L797 m 1012372 Ob93521 20T m -5- NF C 17-100 I .I .2 Objet La prsente norme est applicable la conception et la ralisation de systmes de protection contre la foudre, comme dfini au paragrap
12、he 1 .l. 1, destins aux structures habituelles dont la hauteur nest pas suprieure 60 m. Les cas suivants sont hors du domaine dapplication de cette norme : a) les chemins de fer; b) les rseaux de production, de transport dnergie et de distribution dlectricit extrieurs une structure; c) les installat
13、ions de tlcommunication extrieures une structure; d) les vhicules, navires, aronefs et les installations en mer. NOTE - Les installations cites aux points a) d) sont habituellement soumises des rglementations spciales dictes par diffrentes autorits comptentes. Des prescriptions complmentaires celles
14、 spcifies dans la prsente norme, sont ncessaires dans le cas de : - structures leves (hauteur suprieure 60 m) ; - structures dangereuses pour leur environnement en raison du risque dexplosion et de - structures dangereuses pour leur environnement en raison de possibles missions de - structures tempo
15、raires et en cours de construction ; - tentes, campings et terrains de sports ; - dinstallations et de matriels lectroniques sensibles aux surtensions. propagation dincendie ; substances toxiques, radioactives, contamines ou pollues ; NOTE - Les composants utiliss pour la mise en oeuvre dun systme d
16、e protection contre la foudre sont traits dans lEN 50164 : Composants de protection contre la foudre (a Itude au niveau europen). Dans lattente, on se rfrera au tableau 8 de la prsente norme. 1.2 Termes et dfinitions Les dfinitions suivantes sont applicables dans le cadre de la prsente norme. La fig
17、ure 1 explicite les dfinitions du coup de foudre ou de lclair la terre. In I courant permanent “ I I ,arc en retour I r coup - des descentes “naturelles“; - des lectrodes de terre “naturelles“. 1.2.35 lments conducteurs : Elments mtalliques rpartis dans lespace protger, ou services mtalliques entran
18、t ou quittant la structure protger pouvant couler une partie du courant foudre tels que guides dascenseur, conduits de ventilation, de chauffage et dair conditionn, armatures dacier interconnectes, faades mtalliques, canalisations deau, de gaz, crans de cbles, etc. 1.2.36 (disponible). 1.2.37 barre
19、(borne) principale de terre : Barre ou borne permettant de relier linstallation de protection contre la foudre les lments conducteurs, les masses, les lignes lectriques et de tlcommunication et dautres cbles. 1.2.38 conducteur dquipotentialit : Conducteur permettant dassurer Iquipotentialit. 1.2.39
20、armatures dacier interconnectes : Armatures dacier lintrieur dune structure, considres comme assurant une continuit lectrique. 1.2.40 tincelle dangereuse : Arc lectrique provoqu par le courant de foudre lintrieur de la structure ou de lespace protger. 1.2.41 distance de scurit : Distance minimale en
21、tre deux lments conducteurs lintrieur de la structure ou de lespace protger, telle quaucune tincelle dangereuse ne puisse se produire entre eux. 1.2.42 parafoudre : Dispositif destin limiter les surtensions transitoires et driver les ondes de courant. II contient au moins un composant non linaire. 1
22、.2.43 joint de contrle - borne de coupure (ou borne de mesure) : Dispositif conu et plac de manire faciliter les essais et mesures lectriques des dments de linstallation de protection contre la foudre. 1.2.44 installation extrieure isole de la structure protger : Installation extrieure dont le dispo
23、sitif de capture et les descentes sont mis en oeuvre de manire que le trajet du courant de foudre nait aucun contact avec la structure protger. 1.2.45 installation extrieure non isole de la structure protger : Installation extrieure dont le dispositif de capture et les descentes sont mis en oeuvre d
24、e manire que le trajet du courant de foudre soit en contact avec la structure protger. COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling ServicesSTD-AFNOR NF C 17-LOD-FREN 1777 LDL2372 Ob73525 755 m -9- NF C 17-100 1.3 Structures en bton arm Lorsque les armatures
25、 mtalliques des structures en bton arm sont prsumes comme assurant une continuit lectrique, elles doivent satisfaire aux trois conditions suivantes : a) environ 50% des interconnexions de barres verticales et horizontales sont soudes ou b) les barres verticales sont soudes ou se chevauchent sur 20 f
26、ois leur diamtre au moins solidement lies ; et sont solidement runies ; c) la continuit lectrique est assure entre les armatures dacier des diffrents lments prfabriqus en bton et celles des lments en bton prfabriqus voisins. NOTE : En France, cette continuit lectrique nest pas systmatiquement ralise
27、, ni contrle I .4 Niveaux de protection Les caractristiques du systme de protection contre la foudre prescrit sont fonction des caractristiques de la structure protger et des niveaux de protection raliser. Quatre niveaux de protection diffrents sont considrs dans cette norme. Lefficacit dun systme d
28、e protection contre la foudre dcrot du niveau de protection I au niveau de protection IV. La relation entre les niveaux de protection et lefficacit est donne dans le tableau 1 pour le choix du niveau de protection. Tableau I - Relation entre niveaux de protection et efficacit Niveaux de protection E
29、 = Efficacit calcule I + mesures complmentaires E 0,98 I O 4 E 5 0.80 IV 080 1,50 m 1 ne pas relier II ds1,SOm Au moins deux conducteurs de descente sont ncessaires par tige pour une longueur de parcours suprieure 35 m. Ces conducteurs de descente doivent tre disposs sur deux faades diffrentes. COPY
30、RIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services STD-AFNOR NF C 17-100-FREN L797 m LOL2372 Ob93531 L57 D -15- NF C 17-1 O0 2.1.4.2 Fils tendus Ce systme est compos dun ou de plusieurs fils conducteurs tendus (voir tableau 8) au- dessus des installations pro
31、tger. Lorsque les supports des fils ne sont pas conducteurs, le dispositif de capture doit tre complt par la mise en place de pointes captrices solidement fixes en tte des supports et relies la terre. Lorsque les supports sont mtalliques, ils participent au dispositif de capture et la mise en place
32、de pointes captrices est inutile. En cas de haubanage des supports, quil sagisse de supports conducteurs ou non, les haubans sont relis la terre. Linstallation de fils tendus ncessite une tude particulire tenant compte notamment de la tenue mcanique, de la nature de linstallation, des distances diso
33、lement, etc. 2.1.4.3 Conducteurs maills Pour les paratonnerres cage maille, les conducteurs de toiture (voir tableau 8) forment un polygone ferm dont le primtre est voisin du pourtour de la toiture. Ce polygone est complt par des transversales dont lune suit le fatage (conducteur de fate) et dont le
34、s autres relient les pointes au polygone. Les pointes captrices, destines servir de point de capture ou damorage, sont places verticalement aux points les plus vulnrables des btiments. Leur nombre est suffisant si la distance entre deux pointes sur une toiture ne comportant pas de parties saillantes
35、 nest pas suprieure 10 m pour des pointes de 30 cm et 15 m pour des pointes de 50 cm. Leur diamtre nest pas infrieur 18 mm. Les pointes distantes de moins de 5 m du polygone sont relies ce polygone par un seul conducteur. Les pointes loignes de plus de 5 m du polygone sont relies celui-ci par deux c
36、onducteurs de direction oppose formant une transversale. Les dimensions des mailles ainsi formes doivent tre conformes aux valeurs du tableau 3 Le contournement des acrotres ou corniches importants est vit. Des rservations sont prvues pour laisser aux conducteurs le passage le plus direct possible.
37、2.2 Conducteurs de descente 2.2.1 Gnralits Pour rduire les risques dapparition dtincelles dangereuses, des conducteurs de descente doivent tre disposs de manire que, entre le point dimpact et la terre : a) le courant suive plusieurs trajets en parallle ; b) la longueur de ces trajets soit rduite au
38、minimum ; c) une quipotentialit soit ralise partout o ncessaire (voir distance de scurit, 3.1.2). COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling ServicesSTD.AFNOR NF C 17-LOO-FREN 1777 9 1012372 Ob73532 O75 NF C 17-100 - 16- Le nombre et la gomtrie des conduct
39、eurs de descente et de ceinturage affectent la distance de scurite (paragraphe 3.1.2). 2.2.2 Dispositions pour les installations extrieures isoles Pour la dfinition, se reporter 1.2.44. a) si le dispositif de capture est constitu de tiges sur des mts spars (ou un seul mt), au moins un conducteur de
40、descente est ncessaire par mt. Si les mts sont en mtal ou sil existe une armature dacier interconnecte, aucun conducteur de descente supplmentaire nest ncessaire. b) si le dispositif de capture cornporte des fils tendus (ou un seul fil), au moins un conducteur c) si le dispositif de capture constitu
41、e un rseau de conducteurs, au moins une descente est de descente est ncessaire lextrmit de chacun des fils. ncessaire pour chaque structure porteuse. 2.2.3 Dispositions pour les installations extrieures non isoles Pour la dfinition, se reporter 1.2.45. a) dispositif de capture par tige Si le disposi
42、tif de capture comporte une seule tige, un conducteur de descente, au moins, est ncessaire. Si le dispositif de capture comporte plusieurs tiges, un conducteur de descente, au moins, est ncessaire pour chaque tige (voir 2.1.4.3). Les clochers, tours, minarets et beffrois sont des points dimpacts prf
43、rentiels de la foudre en raison de leur prominence. De ce fait, leur dispositif de capture est systmatiquement reli une descente directe ralise le long du clocher et une deuxime descente qui prend sont origine au sommet du clocher et emprunte le fatage de la nef. (Si une croix ou une statue non mtal
44、lique est situe lextrmit de la nef, celle-ci est munie dune pointe captrice). b) dispositif de capture sur fils tendus Si le dispositif de capture cornporte des fils tendus, au moins un conducteur de descente est ncessaire chaque extrmit de fil. c) dispositif de capture par cage maille Si le disposi
45、tif de capture comporte des mailles, deux conducteurs de descente, au moins, sont ncessaires rpartis autour du primtre de la structure protger. COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services- 17- NF C 17-1 O0 Les distances moyennes entre conducteurs d
46、e descente sont donnes dans le tableau 6 Tableau 6 - Distances entre conducteurs de descente dune cage maille en fonction du niveau de protection Niveau de protection Distance moyenne (m) I 10 II 25 IV 20 III 15 NOTE - Des distances gales entre conducteurs de descente autour du primetre du btiment s
47、ont prfres. Un conducteur de descente devra, autant que possible, se situer chaque angle de la structure. En cas dabsence dinterconnexion enterre des prises de terre, les conducteurs de descente doivent tre interconnects au niveau du sol. 2.2.4 Mise en oeuvre Les conducteurs de descente doivent tre
48、disposs de manire tre, autant que possible, en continuit directe avec les dispositifs de capture. Les conducteurs de descente doivent tre installs de faon rectiligne et verticale, en suivant le trajet le plus court et le plus direct possible la terre. La formation de boucles doit tre vite. Si cela savre impossible,
