1、AFNL NF C27-300 A W 1032372 0027131 362 W - /3 O NF C27-300 Aot 1988 Classification des dilectriques liquides daprs leur comportement au feu E : Classification of liquid dieiectrics according to their fire behaviour D : Klassifikation von Isolierflssigkeiten nach ihrem Verhalten zum Feuer Norme fran
2、aise homologue par dcision du Directeur Gnral de Iafnor le 5 juillet 1988 pour prendre effet compter du 5 aot 1988. correspondance II nexiste ni publication de la CE1 ni document harmonis du CENELEC correspondant la prsente norme. analyse La prsente norme dcrit les bases dune classification des dile
3、ctriques liquides utiliss dans les matriels lectriques du point de vue de leur comportement au feu. descripteurs Dilectrique liquide, comportement au feu. modifications correct ions dite et diffuse par lUnion technique de IElectricit, 12 place des tats-unis, 75783 paris cedex 16 - tl. (1) 47 23 72 5
4、7, diffuse galement par lassociation franaise de normalisation (afnor) tour europe cedex 7, 92080 paris la dfense tl. (1) 42 91 55 55. 3s Busson, impr., 75018 Paris 1988 - Reproduction interdite 1“ tirage 88-08 COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Se
5、rvices_ -, AFN1 NF C27-300 8 1012372 0027132 2T9 NF C27-300 -2- AVANT-PROPOS La prsente norme tablit une classification des dilectriques liquides du point de vue de leur comportement au feu, base sur des mthodes dssai gnralement adoptes. Cette classification est conforme aux travaux actuels de la Co
6、mmission iectrotechnique Internationale (CEI). Elle ne retient que deux caractristiques : le point de feu et le pouvoir calorifique infrieur dont la combinaison permet de reprsenter de faon suffisamment complte le comportement au feu des produits connus. Toutefois, linstallation des matriels lectriq
7、ues utilisant des dilectriques liquides peut prendre en compte d autres caractristiques de comportement au feu telles que, par exemple, lopacit des fumes, la corrosivit ou la toxicit des produits de dcomposition, ainsi que les rsultats des tudes cotoxicologiques. La classification de la prsente norm
8、e sert notamment dfinir les rgles dinstallation des matriels lectriques utilisant des dilectriques liquides (1). La prsente norme a t adopte par le Comit de Direction de lUnion technique de llectricit le 27 janvier 1988. (1) Conditions dutilisation des dilectriques liquides. - Premire partie : Risqu
9、es dincendie. (Norme NF C 17-300 - aot 1988, iodite par lUnion technique de Iklectricit.) COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services1 DOMAINE DAPPLICATION La prsente norme dcrit les bases dune classification des dilectriques liquides utiliss dans
10、les matriels lectriques du point de vue de leur comportement au feu. Cette classification est fonde sur la connaissance dun certain nombre de critres. Suivant les domaines dutilisation des dilectriques liquides (matriels, volumes, conditions dexploitation et dinstallation), les normes en prcisent le
11、s conditions particulires dapplication. 2 CLASSIFICATION La classification des dilectriques liquides sexprime par une dsignation comprenant une lettre suivie dun chiffre. 2.1 La premire lettre caractrise le point de feu (4.1) : Trois classes ont t retenues : - la classe O si le point de feu est infe
12、rieur ou gal 300 OC, - la classe K si le point de feu est suprieur 300 OC, - la classe L si le dilectrique na pas de point de feu mesurable. 2.2 Le chiffre suivant la lettre caractrise le pouvoir calorifique infrieur (4.2) : - la classe 1 si le pouvoir calorifique infrieur est suprieur ou gal 42 MJ/
13、kg, - ia classe 2 si le pouvoir calorifique infrieur est infrieur 42 MJ/kg et suprieur ou gal 32 MJ/kg, - ta classe 3 si le pouvoir calorifique infrieur est infrieur 32 MJ/kg. 3 AUTRES CRITERES SPCIFIQUES 3.1 Dautres critres peuvent caractriser le comportement au feu des dilectriques liquides, tels
14、que : - le temps ncessaire linflammation, - la vitesse maximale de chaleur dgage, - la quantit de chaleur dgage, - le comportement larc, - lopacit des fumes, - la corrosivit des fumes, La corrosivit des fumes est vrifie suivant les mthodes dessai de la norme NF C 27-251 (2). Pour les autres critres,
15、 les mthodes dessai sont ltude. (2) Dilectriques liquides - Apprciation conventionnelle de la corrosivit des fumes par mesure de pH et de rsistivit - Mthode dessai, (Norme UTE C 27-25 1 - mai 1987, dite par lUnion technique de 1lectricit). COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicens
16、ed by Information Handling ServicesAFNL NF C27-300 B 6 3032372 002733q 071 6 NF C27-300 -4- 3.2 textes rglementaires. Les critres de toxicit des produits de dcomposition sont ltude. Les critres de toxicit des liquides ne sont pas traits dans cette norme, du fait quils font lobjet de 4 ESSAIS 4.1 Poi
17、nt de feu Le point de feu doit tre mesur conformment la norme NF T 60-1 18 (3). 4.2 Pouvoir calorifique infrieur Le pouvoir calorifique infrieur doit tre mesur conformment la norme NF M 07-030 (4). 5 MARQUAGE La plaque signaltique de tout matriel contenant un dilectrique liquide doit comporter le ma
18、rquage de la dsignation du dilectrique liquide conforme larticle 2. 6 EXEMPLES DE DSIGNATION Conformment la classification dfinie larticle 2, des exemples de dsignation sont donns ci-aprs avec la rfrence des produits connus satisfaisant aux critres correspondants : Dsignation o1 KI K2 K3 L3 Produits
19、 Huile minrale Hydrocarbures haut poids molculaire Esters Silicones Liquides isolants halogns pour trans- formateurs (LIHT) Point de feu (“Cl 300 300 300 Pouvoir calorifique infrieur (MJ/kg) 48 34 - 37 27 - 28 - 12 (3) (4) Dtermination du pouvoir calorifique suprieur des produits ptroliers. (Norme N
20、F M 07-030 - dcembre Dtermination des points dclair et de feu. (Norme NF T 60- 1 18 -janvier 1986). 1965). Ces normes sont dites par I;cssociation franaise de normalisation. . E. ti 7W18 Parts (Zn ir. 1988. no 9380) - No 9427- NF C 27-300. 4ooo. 6/88 Reproduction interdite 7 - - - 1 COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services