1、AFNI NF C32-O90 I 88 m LOI2372 0028530 TV7 m NF C 32-090 ADD 1 Octobre 1988 Conducteurs et cbles isols pour installations Cbles isols par dilectriques massifs extruds de tensions nominales ne dpassant pas 600/1 O00 V E : Insulated cables and flexible cords for installations - Extruded solid dielectr
2、ic insulated cables of rated voltage up to and including 600/1 OOOV. D : Kabel und isolierte Leitungen fr Installations - zwecke - Kabel mit Isolierung aus extrudiertem massivdielektrikum fr Nennspannungen bis 600/1 OOOV Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral de Iafnor le 5 septembr
3、e 1988 pour prendre effet compter du 5 octobre 1988. a correspondance I! nexiste pas de norme correspondant cette norme, ni a ia Commission Electrotechnique Internationale (CEI), ni au Comit Europen de Normalisation Electrotechnique (CENELEC). analyse Cet additif annule les dispositions prvues larti
4、cle 11 Marquage, et renvoie la norme NF C 30-204 (octobre 1988). II comprend galement une mise jour de lannexe I. descripteurs Installation lectrique, conducteur isol, cble isol, dilectrique, gaine de protection, produit en matire plastique, dsignation, reprage par couleur, dimension, essai dilectri
5、que, mesurage, rsistance disolement, essai de pliage, essai dinflammabilit, essai de vieillissement, rsistance climatique. modifications correct ions dite et diffuse par lUnion technique de IElectriat, 12, place das tats-unis, 75783 pans cdex 16 - tBI. I (I A7 23 77 57 I . - .- -. zffuse galement pa
6、r lAssociation franaise de Normalisation (afnor), tour europe, cdax 7 92080 park la dfense - tl. : (1) 42 91 55 55. Ets Busson, impr., 75018 Paris 1988 - Reproduction interdite 1“tirage 88-10 AFN1 NF C32-090 1 88 m 1012372 0028531 983 m NF C 32-090 add 1 -2- AVANT-PROPOS Le but de cet additif est da
7、nnuler les dispositions prvues larticle 1 I Marquage. En effet, il est apparu plus opportun la commission de IUTE de crr une norme dusage gnral sur le marquage plutt que de dvelopper larticle I 1 de cette norme. Cet additif a t adopt par le Comit de Direction de lUnion technique de llectricit le 16
8、mars 1988. Modifications a apporter la norme NF C 32-090 doctobre 1984 SECTION DEUX - DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES Page 7, paragraphe 11 Marquage, remplacer le texte de ce paragraphe par le texte suivant : 11 MARQUAGE Le marquage quil soit port sur le cble ou sur une tiquette doit tre conforme la norm
9、e en vigueur (20) * et ajouter en bas de page le renvoi suivant : (20) Norme NF C 30-204 (voir annexe I). a SECTION TROIS - ESSAIS Remplacer en bas de la page 8, le renvoi par le renvoi suivant : (1 1) Normes NF C 32- 102 et NF C 32-201, paragraphe 2.2.6.1 (voir annexe I). a ANNEXE I - NORMES ET PUB
10、LICATIONS AUXQUELLES IL EST FAIT RFRENCE - Ajouter a la liste des normes dites par lUnion technique de llectricit, la norme suivante : NF C 30-204.- Conducteurs et cbles isols.- Marquage des cbles. Octobre 1988.- Mars 1986.- Add 1 - Septembre 1986.- Add 1 - Janvier 1987.- - Remplacer les dates figurant sous la norme NF C 32-070 par les suivantes : - Ajouter sous la date de la norme NF C 32-201 : Dans la liste des normes dites par la Commission lectrotechnique Internationnale (CEI), ajouter sous “Publication 50 (461)“ la date suivante : (1984), et supprimer (en cours dimpression).
