1、AFNL NF H00-059 90 W LO32372 0333535 T23 W- =- ISSN 0335-3931 NF H 00-059 Dcembre I990 Em ballages Emballages dexpdition complets et pleins Essai dimpact localis E : Packaging -Complete, filled packages - Localized impact test D : Verpackung -Versandpackstcke -Eingegrenzte Stossprfung Norme franaise
2、 homologue par dcision du Directeur Gnral de Iafnor le 20 novembre 1990 pour prendre effet le 20 dcembre 1990. Remplace la norme enregistre de mme indice de dcembre 1981. correspondance la date de publication de la prsente norme, il nexiste pas de norme ou de projet de norme europenne ou internation
3、ale sur le sujet. analyse La prsente norme dcrit un essai de rsistance un impact localis sur des faces demballages dexpdition complets et pleins. Cet essai est destin vrifier laptitude des emballages rsister aux impacts pouvant intervenir dans un circuit de distribution. descripteurs Thsaurus Intern
4、ational Technique : emballage, emballage dexpdition, emballage complet et plein, essai au choc, rsistance au choc. mod if cat ions Par rapport la prcdente dition de la norme : - le titre a t modifi ; - un chapitre (Prparation de lemballage) a t introduit; - les critres dessais et les critres daccept
5、abilit ou de refus ont t suppri- ms. corrections O dite et diffuse par lassociation franaise de normalisation (afnor), tour europe cedex 7 92049 paris la dfense - tl. : (1 1 42 91 55 56 afnor 1990 O afnor 1990 Ytirage 90-12 - A .w- . - - AFN1 NF H00-059 90 W 1012372 0113536 9bT W Emballages - Essais
6、 AFNORHOOJ Membres de la commission de normalisation charge de llaboration du prsent document Prsident : MLLE GALPIN Secrtaire : MME BOUVENOT-AFNOR M APPERT M AUGUSSEAU M AZENS M BERSON M BOUVART M BROUST M CLOUZEAU M DESACHY , M DHUISME M FAUVILLE MLLE GALPIN M M M M M M M M M M M A VAN T-PROPOS GO
7、NNEAU GOUPI HELLY KLENIEWSKI LECLERC MARIAUX PETIT SEYRIG VICTOR VIRUEGA WIDERKEHR LNE Min Dfense (DGNDAT) Socar SA Min Transport (Mission MTD) Sical Instruments SA Chambre Syndicale Emballage Matire Plastique Min Environnement (DEPPR) BNIE Tailleur Industrie AFNOR Bureau de Vrification Technique Sy
8、ndicat Emballage Industriel Sopad Nestl SA LEREM Lhotellier Montrichard SA USFO Seb SA Syndicat Films Plastiques LNE Centre Aroport deToulouse Kaysersberg Emballages SA les paramtres et valeurs dessais ne sont pas fixs dans la prsente norme ; ceux-ci sont indiqus dans des programmes dessais et notam
9、ment dans la norme NF H 00-060 (Emballages - Emballages dexpdi- tion complets et pleins - Programmes dessais). i: AFN1 NF HOO-057 90 1012372 0113537 Tb -3- 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICATION O NF H 00-059 La prsente norme spcifie une mthode dessai dimpact localis sur les faces des emballages dexp- diti
10、on complets et pleins utilisant un mobile dans le but de vrifier la rsistance des faces contre les chocs et agressions ponctuels rsultant dun contact de lemballage avec dautres emballages ou objets divers au cours des manutentions et du transport. Cet essai peut tre effectu soit comme essai simple d
11、ans le but dexaminer les effets dimpact localis ou il peut faire partie dun programme dessai des- tin mesurer la rsistance dun emballage dans un systme de distribution qui comprend un risque dimpact. 2 REFERENCES NF IS0 2206 NF IS0 2233 Emballages - Emballages dexpdition complets et pleins - Identif
12、ication des diff- rentes parties en vue des essais. (Indice de classement : H 00-032.) Emballages - Emballages dexpdition complets et pleins - Conditionnement en vue des essais. (Indice de classement : H 00-040.) m 3 PRINCIPE Un mobile rigide, de forme et de masse dfinies, projet avec un appareil vi
13、ent frapper une face de lemballage avec une nergie prdtermine. 4 APPAREILLAGE 4.1 Mobile de gomtrie prcise dans la figure 1 et de masse voisine de 2 kg. 4.2 Dispositif danimation du mobile talonn en nergie. Note : un tel dispositif peut aisment tre constitu dun pendule. 4.3 ventuellement, moyen dimm
14、obilisation de lemballage. e 5 PREPARATION DE LEMBALLAGE Lemballage soumis lessai doit tre rempli avec les produits quil doit normalement contenir. Cependant, des contenus similaires ou factices peuvent tre utiliss condition que leurs proprits dimensionnelles et physiques se rapprochent le plus poss
15、ible de celles des produits que lemballage doit normalement contenir. II faut sassurer que lemballage soumis lessai est normalement ferm, comme sil tait prt pour sa distribution. Si des contenus similaires ou factices sont employs, sassurer que la mthode prvue de fermeture de lemballage est utilise.
16、 6 CONDITIONNEMENT Lemballage doit tre conditionn conformment lune des conditions spcifies dans la norme NF IS0 2233. _I_I_ - - - - _- _ AFNL NF HOO-059 90 111 1012372 0113538 732 NF H 00-059 7 MODE OPRATOIRE -4- Dans la mesure du possible, lessai doit tre effectu dans des conditions atmosphriques i
17、dentiques celles utilises pour le conditionnement, lorsquelles influent sur la tenue en service de lemballage ou sur les matriaux qui le constituent. Dans dautres circonstances, lessai doit tre effectu dans des conditions atmosphriques se rapprochant le plus possible de celles utilises pour le condi
18、tionnement. Lemballage est plac tel que la face soumise lessai soit perpendiculaire la trajectoire du mobile I m pact. Lemballage ne doit pas reculer ou basculer sous leffet de limpact. Cas gnral : le mobile vient frapper au centre de la face de lemballage soumise lessai. Cas particulier : lorsque l
19、a face prsente des particularits ou que la nature et la forme du produit log le rendent utile, le choc peut tre effectu sur la partie de cette face juge la plus faible. Si plusieurs impacts sont spcifis sur Ia mme face, il convient de varier les points dimpact. 8 RAPPORT DESSAI Le rapport dessai doi
20、t contenir les indications suivantes : rfrence la prsente norme franaise ; nombre demballages types.soumis lessai ; description complte de lemballage, y compris dimensions, spcifications de la construction et des matriaux de lemballage et de ses accessoires, garnitures, cales, dispositifs de fermetu
21、re et de renforcement ; description du contenu ; en cas dutilisation de contenus similaires ou factices, tous dtails ncessaires doivent tre donns ; masse brute de lemballage et masse du contenu, en kilogrammes ; humidit relative, temprature et dure du conditionnement, temprature et humidit relative
22、de la zone dessai au moment de lessai ; indiquer si ces donnes sont conformes aux prescriptions de la norme NF IS0 2233 ; faces de lemballage soumises lessai dtermines suivant la mthode de la norme NF IS0 2206 ; nergie de limpact, en joules ; point(s) dimpact et nombre dimpacts ; ventuellement, moye
23、n dimmobilisation de lemballage ; m) type dappareillage utilis ; n) tout cart par rapport aux mthodes dessai dcrites dans la prsente norme franaise ; p) expos des rsultats ainsi que toutes observations pouvant tre utiles linterprtation de ceux-ci ; q) date de lessai ; r) signature de loprateur. AFNL NF H00-059 90 M 3032372 OLL3539 679 9 -5- NF i 00-059 Figure 1 - Mobile .- .a, a
