1、AFNL NF L!J.t-lflb b - LO12372 OLLBblB 38X I- BUREAU DE NORMALISATiON DE l AERONAUTIQUE ET DE 1 ESPACE Enregistre par dcision du NORME FRANCAISE ENREGISTREE AFNOR 1 dition REPRESENTATION DE LA CONTINUITE DE LA COMMUTATION ELECTRIQUE DANS LES SCHEMAS DE CABLAGE DES AERONEFS I NF II. 07-185 I Juin 196
2、9 OBJET La prsente norme dfinit un mode de reprsentation de la continuit dela commutation lec- trique entre les conducteurs et les commutateurs (1) dans les schmas de cblage des ins- tallations lectriques des aronefs. Ce mode de reprsentation,tabli selon les donnes de la spkcification na 100 de lAir
3、 Transport Association (ATA 100) qui est largement applique sur le plan international, sa- tisfait les besoins actuels des constructeurs davions et des transporteurs ariens. PRINCIPE Des cases blanches ou de couleur indiquent les connexions qui sont tablies entre le ou les ples du commutateur et les
4、 conducteurs qui sy rapportent, au cours dun cycle complet de c onmut at i on. Choisir en abscisses le chiffre correspondant la disposition de commutation considre et, selon le cas, monter ou descendre verticalement. Noter les conducteurs relis ensemble en vrifiant quelles sont les lignes horizontal
5、es coupes par une case noire, puis identl- fier en ordonnes les conducteurs branchs en suivant les lignes horizontales. Exemple 1 - F E A 12345678 Figure la Figure lb La figure 1 b ci-dessus reprsente, a laide de cases noires, chacune des connexions des conducteurs A a H (le ple L et le conducteur A
6、 sont branchs ensemble) dun commtateur simple en fonction de toutes ses positions. Elle correspond la reprsentation courmte de la figure la, dans laquelle la continuit lectrique entre conducteurs est la mme pour c.aque position. HOTE 1 - Dans le cas oh plusieurs commutateurs sont associs, un signe d
7、istinct peut iden- tifier les diffrents ples. NOTE 2 - Un mode de reprsentation similaire celui dfini par la prsente norme, mais offrant des possibilits de gnralisation ltensembledesmatriels arospatiaux sest dvelopp rcemment. I1 fait lobjet du fascicule dedocumentationNF L 07-186. (11 Le terme compr
8、end ici les commutateurs positions multiples, rotatifs ou non. -_ 27 Mai 1969 I 1 Reproduction incardiea. R EP R ES E N TAT I O N O F E LECT R I CA 1 S W I TC H I N G CO N TI N U I TY IN AIRCRAFT WIRING DIAGRAMS 1 COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling
9、 ServicesAFNL NF L07-L85 b9 JIO1237Z OLL8bL9 2L8 9 Exemple 2 7 +B 8 j.A Il ,L Figura 2a Figura 2b 11 siagit dune autre disposition de commutation telle quelle existe dans les appareils s imp 1 e s. Par exemple : - pour la position Y, le commun L est reli aux conducteurs A, D et G - pour la position
10、6, le commun L est reli aux conducteurs B, E et H - ,pour la position 6, le commun L est reli aux conducteurs A, C et F, Exemple 3 6 8 Figura 3a 5 O 60 70 w - 80f1 o 12345678 1 Figura 3b Les figures ci-dessus schmatlsent une disposition de commutation huit positions. Les ples D et E de la rigure 3b
11、sont respectivement reprsents par des cases blanches et des cases noires. Par exemple : - pour ia position 3, les conducteurs C et B sont relis au ple D et le conducteur A est - pour la posicion 6, les conducteurs C et B sont relis au ple E et le conducteur A est reli au ple E, reli au ple D. NOTA - Cet exemple nest pas .vaable pour les galettes doubles dont les deux races prsen- tent en partie ou en totalit des contacts relis lectriquement. - e - NF L 07-185 2 o4 03 o2 COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services
