1、NF ISO 5285JANVIER 2013Ce document est usage exclusif et non collectif des clients Saga Web.Toute mise en rseau, reproduction et rediffusion, sous quelque forme que ce soit,mme partielle, sont strictement interdites.This document is intended for the exclusive and non collective use of Saga Web custo
2、mers.All network exploitation, reproduction and re-dissemination,even partial, whatever the form(hardcopy or other media), is strictly prohibited.Saga WebPour : SIS - SHANGHAI INST STANDARDIZATIONClient : 23437513le : 21/08/2013 09:45w 77 W77 9 7 7 * $ * 9 7 7 77 7 7 7 7 77 7 7 7 78 7 7 7 7 7 77 78
3、7 7 777 7 77 7 77 777 6 7 7 77 7 8 7 7 67 7 7 ue 7 7 7 7777 7 7 7 7 7 7 7 77 7 77 77 7 7 7 7 7 9 9 7 7 7 7 7 7 77 7 7 8 7 7 2 77 7 7 ISO 5285:2012(F)Avant-proposlectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique.Les Normes internationales sont rdiges conformment
4、 aux rgles donnes dans les Directives ISO/CEI, Partie2.internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication Poulies et courroies (y compris les courroies trapzodales), sous-comit SC3, Courroies transporteuses.Cette troisime dition annule et remp
5、lace la deuxime dition (ISO5285:2004rvision technique. ISO 2012 Tous droits rservs iii Courroies transporteuses Lignes directrices pour le stockage et la manutention1Domaine dapplicationLa prsente Norme internationale donne des lignes directrices pour obtenir les conditions les plus appropries 2Rfre
6、nces normativesISO2230, 3Emballage3.1Enroulagecarres de 50mm, 100mm, 150mm et 200mm. Il est important que:de manutention et de stockage;3.2Cerclage3.2.1 Il convient que les courroies en rouleaux soient cercles par des sangles en tissu, en matire plastique ou 3.2.23.2.33.2.4large pour viter tout endo
7、mmagement de la surface de la courroie par sectionnement.NORME INTERNATIONALE ISO 5285:2012(F) ISO 2012 Tous droits rservs 1 ISO 5285:2012(F)3.3Protection3.3.1caoutchout ou tout autre matriau de recouvrement appropri. Il convient de retirer tous les emballages de protection 3.3.2 Les rouleaux lourds
8、 et ceux devant tre transports sur de longues distances peuvent tre conditionns 3.3.33.3.4de dimension approprie.4Stockage4.1Conditions environnementales4.1.1Gnralitsest invitable, il convient de protger les courroies par une bche ou autre matriel appropri.de stockage est prvue sur plusieurs annes o
9、u que les conditions ambiantes sont extrmes.4.1.2TempratureIl convient de stocker les courroies loin de toutes sources de chaleur directes telles que chaudires, radiateurs ou rayonnement solaire direct.4.1.3Humidit2 ISO 2012 Tous droits rservs ISO 5285:2012(F)4.1.4Lumireen ultraviolet.4.1.5Ozone4.1.
10、6Autres substances potentiellement nocives4.2Mode de stockage4.2.14.2.24.2.3 Les courroies stockes dans des locaux peuvent tre directement poses sur une surface en dur. Il convient de les caler solidement pour viter tout roulement.4.2.4les rouleaux de plus grands diamtres dans le premier niveau et d
11、e les caler solidement en consquence.Pour un diamtre de rouleau, D D pour le stockage et 2,5 D pour le transport.Pour les courroies non enroules sur des axes et devant tre stockes en piles pendant une priode relativement 4.2.54.2.6 Il est prfrable de stocker les rouleaux de plus de 10Mg (10000kg), e
12、t ayant des revtements 5Levage ISO 2012 Tous droits rservs 3 ISO 5285:2012(F)les cbles en acier. Pour le levage, il convient de ne pas linguer autour de la circonfrence du rouleau de courroie. Une rpartition ingale de la charge et/ou un tlescopage des rouleaux, peut provoquer une chute latrale du ro
13、uleau (voir Figure 4) engendrant des blessures graves pour le personnel.6Transport sur courtes distances6.1Chariots lvateurs fourche6.1.1vit en plaant un matriau de protection sur les fourches avant de procder au levage du rouleau (voir Figure5).6.1.26.2Sans possibilit de manutention mcanique7Instal
14、lation de la courroie sur la structure7.1Structures existantesla structure. Il convient de pouvoir faire tourner facilement le rouleau et de le freiner si ncessaire. Il est 7.2Nouvelles structuressur les rouleaux porteurs.4 ISO 2012 Tous droits rservs ISO 5285:2012(F)Lgende1feuillardsFigure2 Mthode
15、de levage recommande ISO 2012 Tous droits rservs 5 ISO 5285:2012(F)Figure3 Mthode de levage admissibleFigure4 Mthode de levage dangereuse et inacceptable6 ISO 2012 Tous droits rservs ISO 5285:2012(F)Figure5 Mthode de levage utiliser avec prcautionFigure6 Mthode prfrentielle dutilisation de chariot lvateur fourche avec peronFigure7 Sens de roulement des courroies cercles ISO 2012 Tous droits rservs 7 ISO 5285:2012(F)Bibliographie1 ISO21183-1, 8 ISO 2012 Tous droits rservs
