1、UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL UL 698A Industrial Control Panels Relating to Hazardous (Classied) LocationsUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULUL COPYRIGH
2、TED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL UL Standard for Safety for Industrial Control Panels Relating to Hazardous (Classied) Locations, UL 698A Third Edition, Dated September 14, 2012 Summary of Topics This New Edition of ANSI/UL 698A is being
3、 issued to incorporate the following changes in requirements: Revisions to the Scope and Applicable Requirements of UL 698A to Include AEx Class I, Zones 0 and 1, and AEx Zones 20 and 21 References and Clarication of Nonmetallic Partition Thickness Requirements in Paragraph 9.3.1 These requirements
4、are substantially in accordance with Proposal(s) on this subject dated May 25, 2012 and July 27, 2012. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form by any means, electronic, mechanical photocopying, recording, or otherwi
5、se without prior permission of UL. UL provides this Standard as is without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to, the implied warranties of merchantability or tness for any purpose. In no event will UL be liable for any special, incidental, consequential, in
6、direct or similar damages, including loss of prots, lost savings, loss of data, or any other damages arising out of the use of or the inability to use this Standard, even if UL or an authorized UL representative has been advised of the possibility of such damage. In no event shall ULs liability for
7、any damage ever exceed the price paid for this Standard, regardless of the form of the claim. Users of the electronic versions of ULs Standards for Safety agree to defend, indemnify, and hold UL harmless from and against any loss, expense, liability, damage, claim, or judgment (including reasonable
8、attorneys fees) resulting from any error or deviation introduced while purchaser is storing an electronic Standard on the purchasers computer system. The requirements in this Standard are now in effect, except for those paragraphs, sections, tables, gures, and/or other elements of the Standard havin
9、g future effective dates as indicated in the note following the affected item. The prior text for requirements that have been revised and that have a future effective date are located after the Standard, and are preceded by a SUPERSEDED REQUIREMENTS notice. SEPTEMBER 14, 2012 UL 698A tr1UL COPYRIGHT
10、ED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL SEPTEMBER 14, 2012 UL 698A tr2 No Text on This PageUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL September 14, 2012 1 UL 698A Standard for Indus
11、trial Control Panels Relating to Hazardous (Classied) Locations First Edition April, 1999 Second Edition May, 2008 Third Edition September 14, 2012 This ANSI/UL Standard for Safety consists of the Third Edition. The most recent designation of ANSI/UL 698A as an American National Standard occurred on
12、 September 14, 2012. The ANSI approval for this standard does not include the Cover Page, Transmittal Pages, Title Page, or effective date information. Comments or proposals for revisions on any part of the Standard may be submitted to UL at any time. Proposals should be submitted via a Proposal Req
13、uest in ULs On-Line Collaborative Standards Development System (CSDS) at http:/. ULs Standards for Safety are copyrighted by UL. Neither a printed nor electronic copy of a Standard should be altered in any way. All of ULs Standards and all copyrights, ownerships, and rights regarding those Standards
14、 shall remain the sole and exclusive property of UL. COPYRIGHT 2012 UNDERWRITERS LABORATORIES INC. ANSI/UL 698A-2012UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL SEPTEMBER 14, 2012 UL 698A 2 No Text on This PageUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT
15、AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL CONTENTS INTRODUCTION 1 Scope .4 2 Undated References 5 3 Units of Measurement .5 4 Glossary .5 5 Application of Requirements 6 CONSTRUCTION 6 Barriers 6 7 External Equipment .6 8 Spacings .8 9 Separation of Circuits 9 9.
16、1 General .9 9.2 Separation by distance 9 9.3 Separation by partitions 11 10 Ground Terminal 13 PERFORMANCE 11 Mechanical Tests .13 MARKINGS 12 Internal Markings .13 13 External Markings .13 INSTALLATION INSTRUCTIONS 14 General 14 15 Panel Control Drawing 14 SEPTEMBER 14, 2012 UL 698A 3UL COPYRIGHTE
17、D MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL INTRODUCTION 1 Scope 1.1 These requirements cover industrial control panels intended for general industrial use and installation in unclassied locations with intrinsically safe circuit extensions into the f
18、ollowing hazardous (classied) locations in accordance with the National Electrical Code (NEC), NFPA 70: a) Class I, Division 1; b) Class I, Zone 0 and Zone 1; c) Class II, Division 1; d) Class III, Division 1; and e) Zone 20 and Zone 21. 1.2 The industrial control panels covered by these requirement
19、s are not intended for metal working machine tools, plastic injection molding, power press controls, ame safety supervision of combustible fuel type equipment, or elevator controls. 1.3 These requirements do not cover electrostatic devices, circuits or systems, gas or vapor analysis equipment or oth
20、er equipment having a process line brought into an enclosure. 1.4 The industrial control panels covered by these requirements are assemblies consisting of components such as motor controllers, overload relays, fused disconnect switches, and/or circuit breakers and related control devices such as pus
21、hbutton stations, selector switches, pilot lights, timers, switches, control relays and the like with associated wiring terminals. In all cases, the enclosure is provided as part of the assembly. 1.5 These requirements cover equipment for use under the following atmospheric conditions: a) An ambient
22、 temperature not exceeding 40C (104F); b) An oxygen concentration not greater than 21 percent by volume; and c) A nominal barometric pressure of one atmosphere. SEPTEMBER 14, 2012 UL 698A 4UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL 2 Un
23、dated References 2.1 Any undated reference to a code or standard appearing in the requirements of this standard shall be interpreted as referring to the latest edition of that code or standard. 3 Units of Measurement 3.1 Values stated without parentheses are the requirement. Values in parentheses ar
24、e explanatory or approximate information. 4 Glossary 4.1 For the purpose of this Standard, the following denitions apply. 4.2 BARRIER The device that provides the intrinsically safe circuit. 4.3 BARRIER CONTROL DRAWING A drawing or other document provided by the manufacturer of each intrinsically sa
25、fe barrier used in the panel that details the allowed interconnections to each barrier. 4.4 FIELD WIRING Conductors to be installed by others to connect the industrial control panel to sources of supply, control devices, and loads. 4.5 INTRINSICALLY SAFE CIRCUIT A circuit in which any spark or therm
26、al effect, produced either normally or under specied fault conditions, is incapable of causing ignition of a mixture of ammable or combustible material in air in the mixtures most easily ignitable concentration. 4.6 INTRINSICALLY SAFE INTERNAL WIRING The wiring between the terminal blocks for eld wi
27、ring of intrinsically safe circuits and the barrier. 4.7 PANEL CONTROL DRAWING A drawing or other document provided by the manufacturer of the panel that details each barrier within the panel and the connections to the intrinsically safe electrical equipment in the eld. 4.8 PARTITION A metallic or n
28、on-metallic material used to maintain required separation between intrinsically safe and non-intrinsically safe equipment and wiring. 4.9 SIMPLE APPARATUS An electrical component or combination of components of simple construction with well dened electrical parameters that does not generate more tha
29、n 1.5 volts, 0.1 amperes, and 25 milliwatts or a passive component that does not dissipate more than 1.3 watts and is compatible with the intrinsic safety of the circuit which is used. Examples of simple apparatus include passive components such as LEDs, resistors, RTDs, and switches and sources of
30、generated energy such as thermocouples and photocells which do not generate more than 1.5 volts, 0.1 amperes and 25 milliwatts. 4.10 Um The maximum voltage (rms, ac, or dc) that can be applied to a non-intrinsically safe connection facilities of the barrier without invalidating the type of protectio
31、n. SEPTEMBER 14, 2012 UL 698A 5UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL 5 Application of Requirements 5.1 The industrial control panels covered by this Standard shall be of the enclosed-type and shall comply with the applicable requir
32、ements in the Standard for Industrial Control Panels, UL 508A. 5.2 When conicting requirements exist, the requirements of this Standard shall supersede the requirements of the Standard for Industrial Control Panels, UL 508A. CONSTRUCTION 6 Barriers 6.1 Barriers shall comply with the following requir
33、ements based on the intended area: a) For Division 1 hazardous (classied) locations: the Standard for Intrinsically Safe Apparatus and Associated Apparatus for Use in Class I, II, and III, Division 1, Hazardous (Classied) Locations, UL 913. b) For Zone 0 and Zone 1 hazardous (classied) locations: th
34、e Standard for Explosive Atmospheres - Part 11: Equipment Protection by Intrinsic Safety i , UL 60079-11. c) For Zone 20 and Zone 21 hazardous (classied) locations: the Standard for Electrical Apparatus for Use in Zone 20, Zone 21 and Zone 22 Hazardous (Classied) Locations - Protection by Intrinsic
35、Safety iD , ISA-61241-11 (12.10.04)-2006. 6.2 Barriers installed within an industrial control panel shall comply with the panel control drawing and barrier control drawing provided by the manufacturer. 6.3 Power to each barrier shall be supplied from an isolating source with an output less than or e
36、qual to the rated Um of the barrier as specied on the barrier control drawing. 6.4 A ground fault circuit interrupter shall not be used lieu of the requirements for the barrier as specied in 6.1. 7 External Equipment 7.1 Intrinsically safe equipment, located in a Division 1, Zone 0, Zone 1, Zone 20
37、or Zone 21 area, that is intended to be connected to a barrier in the panel, shall be limited to simple apparatus. Exception: Connection to intrinsically safe equipment, other than simple apparatus, is not prohibited when the connection complies with the following requirements based on the intended
38、area: a) For Division 1 hazardous (classied) locations: the Standard for Intrinsically Safe Apparatus and Associated Apparatus for Use in Class I, II, and III, Division 1, Hazardous (Classied) Locations, UL 913. b) For Zone 0 and Zone 1 hazardous (classied) locations: the Standard for Explosive Atmo
39、spheres - Part 11: Equipment Protection by Intrinsic Safety i , UL 60079-11. c) For Zone 20 and Zone 21 hazardous (classied) locations: the Standard for Electrical Apparatus for Use in Zone 20, Zone 21 and Zone 22 Hazardous (Classied) Locations - Protection by Intrinsic Safety iD , ISA-61241-11 (12.
40、10.04)-2006. SEPTEMBER 14, 2012 UL 698A 6UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL 7.2 The intrinsically safe equipment shall be clearly specied on the panel control drawing provided by the manufacturer. 7.3 For simple apparatus other
41、than switches, the maximum power (P o ) delivered from the barrier to the simple apparatus shall not exceed 1.3 W for temperature considerations. The maximum power shall be determined by either a marked value on the barrier or by the following calculation: P o =( V oc I sc ) 4 in which V oc and I sc
42、 are per the marked values on the barrier. Exception: The maximum power (P o ) shall not exceed 1.3 W unless the apparatus complies with the following requirements based on the intended areas: a) For Division 1 hazardous (classied) locations: the Standard for Intrinsically Safe Apparatus and Associa
43、ted Apparatus for Use in Class I, II, and III, Division 1, Hazardous (Classied) Locations, UL 913. b) For Zone 0 and Zone 1 hazardous (classied) locations: the Standard for Explosive Atmospheres - Part 11: Equipment Protection by Intrinsic Safety i , UL 60079-11. c) For Zone 20 and Zone 21 hazardous
44、 (classied) locations: the Standard for Electrical Apparatus for Use in Zone 20, Zone 21 and Zone 22 Hazardous (Classied) Locations - Protection by Intrinsic Safety iD , ISA-61241-11 (12.10.04)-2006. 7.4 For simple apparatus other than switches, that are provided with the panel or specied on the con
45、trol drawing, the maximum surface temperature can be determined from the values of the output power from the barrier to which it is connected to obtain the temperature class. The temperature class as given in Table 7.1 can be determined by one of the following and shall be provided on the control dr
46、awing: 1) The following Table: Total Surface Area Requirement for T4 Classication Excluding Lead Wires Less than 20 square mm Surface Temperature less than or equal to 275C (40C ambient) Greater than or equal to 20 square mm Surface Temperature less than or equal to 200C (40C ambient) And less than
47、or equal to 10 square cm Greater than or equal to 20 square mm Power not exceeding: 1.3W (40C ambient) 1.2W (60C ambient) 1.0W (80C ambient) 2) Calculation using the formula: T=P o R th +T amb Where: T is the surface temperature; R th is the thermal resistance of the simple apparatus; and SEPTEMBER
48、14, 2012 UL 698A 7UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL T amb is the maximum ambient temperature (normally 40C). In addition, components with a surface area smaller than 10 cm 2 (excluding lead wires) may be classied as T5 if their
49、 temperature does not exceed 150C (122F). Table 7.1 Temperature Marking Maximum temperature a Temperature Class C (F) 450 (842) T1 300 (572) T2 280 (536) T2A b 260 (500) T2B b 230 (446) T2C b 215 (419) T2D b 200 (392) T3 180 (356) T3A b 165 (329) T3B b 160 (320) T3C b 135 (275) T4 120 (248) T4A b 100 (212) T5 85 (185) T6 a Based on a 40C (104F) or higher marked ambient. b Division 1 area applications only. 8 Spacings 8.1 A minimum spacing of
