1、IEEE Std C50.12-2005(Previously designated asANSI C50.12-1982)IEEE Standard for Salient-Pole50 Hz and 60 Hz SynchronousGenerators and Generator/Motorsfor Hydraulic Turbine ApplicationsRated 5 MVA and AboveI E E E3 Park Avenue New York, NY 10016-5997, USA15 February 2006IEEE Power Engineering Society
2、Sponsored by theElectric Machinery CommitteeRecognized as an American National Standard (ANSI) IEEE Std C50.12-2005(R2010) (Previously designated as ANSI C50.12-1982)IEEE Standard for Salient-Pole 50 Hz and 60 Hz Synchronous Generators and Generator/Motors for Hydraulic Turbine Applications Rated 5
3、MVA and Above Sponsor Electric Machinery Committee of the IEEE Power Engineering Society Approved 22 September 2005 Reaffirmed 30 September 2010 IEEE-SA Standards Board Approved 29 December 2005 Reaffirmed 11 August 2011 American National Standards Institute The working group thanks the Internationa
4、l Electrotechnical Commission (IEC) for permission to reproduce information from its International Standard IEC 60034-3. All such extracts are copyright of IEC, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Further information on the IEC is available from www.iec.ch. IEC has no responsibility for the pl
5、acement and context in which the extracts and contents are reproduced by the author, nor is IEC in any way responsible for the other content or accuracy therein. Abstract: The requirements in this standard apply to all types of 50 Hz and 60 Hz salient-pole synchronous generators and generator/motors
6、 rated 5 MVA and above to be used for hydraulic turbine or hydraulic pump/turbine applications. Keywords: ac generator, generator, hydro generator, salient-pole rotor, synchronous generator The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc 3 Park Avenue, New York, NY 10016-5997, USA Copyrig
7、ht 2006 by the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. All rights reserved. Published 15 February 2006. Printed in the United States of America. IEEE is a registered trademark in the U.S. Patent +1 978 750 8400. Permission to photocopy portions of any individual standard for educatio
8、nal classroom use can also be obtained through the Copyright Clearance Center. Introduction This introduction is not part of IEEE Std C50.12-2005, IEEE Standard for Salient-Pole 50 Hz and 60 Hz Synchronous Generators and Generator/Motors for Hydraulic Turbine Applications Rated 5 MVA and Above . Thi
9、s introduction provides some background on the rationale used to develop this standard. This information is meant to aid in the understanding and usage of this standard. From the early 1990s until the date of issue of this standard, two different working groups of the Electrical Machinery Committee
10、(EMC) of the IEEE Power Engineering Society have carefully pursued the modernization of the ANSI C50 standards for large steam turbine and combustion turbine generators. Throughout the mid-1990s, the first working group (IEEE PES EMC Task Force on Standards Harmonization) compared American National
11、Standards Institute (ANSI) standards for several different types of electrical machines with corresponding International Electrotechnical Commission (IEC) standards. In the late 1990s, members of the EMC Task Force published several summaries of their work B2, B11, B15, B16.aIn association with the
12、general initiative by the Electric Machinery Committee to compare different standards for electric machines, the Synchronous Machinery Subcommittee (SMSC) of the EMC commissioned a second working group in 1998 to focus on clarifying and modernizing the ANSI C50 series of standards for synchronous ge
13、nerators. The SMSC Working Group (WG) No. 4 (Revision of ANSI C50.1X series) included the following ANSI C50.1X standards in their scope: a) b) c) d) e) ANSI C50.10-1990, Rotating Electrical MachinerySynchronous Machines.bANSI C50.12-1982 (Reaff 1989), Requirements for Salient-Pole Synchronous Gener
14、ators and Generator/Motors for Hydraulic Turbine Applications. ANSI C50.13-1989, Requirements for Cylindrical-Rotor Synchronous Generators. ANSI C50.14-1977, Requirements for Combustion Gas Turbine Driven Cylindrical Rotor Synchronous Generators. ANSI C50.15-1989, Hydrogen-Cooled, Combustion-Gas-Tur
15、bine-Driven, Cylindrical-Rotor Synchronous GeneratorsRequirements. The SMSC WG No. 4 has periodically reported their progress B3, B4, B5, B12. As has been communicated in these papers, where it has been possible for this group to agree to the appropriateness of requirements recorded in IEC 60034 sta
16、ndards B6, B7, those requirements have been incorporated into the revised ANSI C50.1X series of standards. As the most workable approach to clarify and modernize the IEEE/ANSI standards for cylindrical-rotor synchronous generators the SMSC WG No. 4 chose to consolidate the previously separate ANSI C
17、50.10, ANSI C50.13, ANSI C50.14, and ANSI C50.15 standards into one consolidated IEEE Std C50.13 standard. This modernized IEEE Std C50.13 has been written to consolidate the previously separate ANSI C50.13, ANSI C50.14, and ANSI C50.15 standards in their entire scope and to incorporate applicable p
18、arts of ANSI C50.10. Similarly, WG No. 4 chose to modify ANSI C50.12 to become a consolidated standard for large salient-pole generators and generator/motors for hydraulic turbine applications. All applicable parts of ANSI C50.10 have been incorporated into the modernized IEEE Std C50.12. Also, wher
19、ever possible, the modernized IEEE Std C50.12 and IEEE Std C50.13 have been harmonized with each other. aThe numbers in brackets correspond to those of the bibliography in Annex A. bANSI publications are available from the Sales Department, American National Standards Institute, 25 West 43rd Street,
20、 4th Floor, New York, NY 10036, USA (http:/www.ansi.org/). iv Copyright 2006 IEEE. All rights reserved. The logic to consolidate ANSI C50.13, ANSI C50.14, and ANSI C50.15 into one standard was primarily that ANSI C50.14 and ANSI C50.15 contained a significant amount of content that had been duplicat
21、ed from ANSI C50.13 solely to cover different applications of the same basic configuration of generators covered by ANSI C50.13. Additionally, because some newer applications to which no C50 standards directly pertained had occurred since the creation of the separate ANSI C50.14 and ANSI C50.15, the
22、 working group had to choose between creating additional highly duplicated standards or finding a way to consolidate them. The decision to drop the general standard, ANSI C50.10, and to incorporate appropriate parts of its content into IEEE Std C50.12 and IEEE Std C50.13 was made after an initial at
23、tempt to retain and update ANSI C50.10. During that effort, it was recognized that the content directly applicable to IEEE Std C50.12 and IEEE Std C50.13, respectively, was not that great. It was also recognized that most ultimate users of the generator standards would significantly benefit from hav
24、ing a single standard for each of these two major types of machines. This approach would provide a better focus and alignment of the standards to purchasers and manufacturers knowledgeable in each product affected by the standard. That better focus and alignment would minimize the risk of conflict o
25、r ambiguity between the general and type-specific standards, reduce the risk of missed requirements or ineffectively communicated requirements, and also ease future maintenance of the standards. Notice to users Errata Errata, if any, for this and all other standards can be accessed at the following
26、URL: http:/ standards.ieee.org/reading/ieee/updates/errata/index.html. Users are encouraged to check this URL for errata periodically. Interpretations Current interpretations can be accessed at the following URL: http:/standards.ieee.org/reading/ieee/interp/ index.html. Patents Attention is called t
27、o the possibility that implementation of this standard may require use of subject matter covered by patent rights. By publication of this standard, no position is taken with respect to the existence or validity of any patent rights in connection therewith. The IEEE shall not be responsible for ident
28、ifying patents or patent applications for which a license may be required to implement an IEEE standard or for conducting inquiries into the legal validity or scope of those patents that are brought to its attention. v Copyright 2006 IEEE. All rights reserved. Participants At the time this standard
29、was completed, the Synchronous Machines C50.12 Working Group had the following membership: James R. Michalec, Chair Glenn Mottershead, Vice-chair Christopher A. Kaminski, Secretary William H. Bartley Katherine E. Blanchard Michael W. Brimsek Robert E. Fenton Brian E. B. Gott Reinhard E. Joho Geoffre
30、y S. Klempner William R. McCown William M. McDermid Arezki Merkouf Lon W. Montgomery Nils E. Nilsson Paul I. Nippes James A. Oliver Thomas R. Wait Lawrence A. Wall The following people also contributed to the preparation of this standard: Frank Barnard Swarn Kalsi Bruce Lonnecker Jon Gardell Michel
31、Rioual The following members of the individual balloting committee voted on this standard. Balloters may have voted for approval, disapproval, or abstention. Bruce Barrow William H. Bartley Ray Bartnikas Thomas H. Bishop Steven R. Brockschink Tommy P. Cooper Guru Dutt Dhingra Gary Donner James H. Dy
32、mond James S. Edmonds Stanley L. Ehrlich Franklin T. Emery Gary R. Engmann Robert E. Fenton Jorge Fernandez-Daher Nirmal K. Ghai Brian E. B. Gott James Grant Glenn L. Griffin John Travis Griffith Randall C. Groves Paul S. Hamer Thomas J. Hammons Gary A. Heuston Ajit K. Hiranandani David W. Jackson R
33、einhard E. Joho Christopher A. Kaminski Haran C. Karmaker Geoffrey S. Klempner Thomas E. Laird William R. McCown William M. McDermid Donald G. McLaren Nigel P. McQuin James R. Michalec Gary L. Michel G. Harold Miller Charles Millet Rihong Mo Lon W. Montgomery Glenn Mottershead Krste I Najdenkoski Be
34、ant S. Nindra James A. Oliver Paul J. Pillitteri Madan Rana Johannes G. Rickmann Jesus Martinez Rodriguez James A. Ruggieri Lori Rux Mahesh J. Shah Manoj R. Shah Greg C. Stone James E. Timperley Gerald L. Vaughn Lawrence A. Wall Theodore Wildi John Yale Karim Younsi Hugh Zhuvi Copyright 2006 IEEE. A
35、ll rights reserved. When the IEEE-SA Standards Board approved this application guide on 22 September 2005, it had the following membership: Steve M. Mills, Chair Richard H. Hulett, Vice Chair Don Wright, Past Chair Judith Gorman, Secretary Mark D. Bowman Dennis B. Brophy Joseph Bruder Richard Cox Bo
36、b Davis Julian Forster* Joanna N. Guenin Mark S. Halpin Raymond Hapeman William B. Hopf Lowell G. Johnson Herman Koch Joseph L. Koepfinger* David J. Law Daleep C. Mohla Paul Nikolich T. W. Olsen Glenn Parsons Ronald C. Petersen Gary S. Robinson Frank Stone Malcolm V. Thaden Richard L. Townsend Joe D
37、. Watson Howard L. Wolfman *Member Emeritus Also included are the following nonvoting IEEE-SA Standards Board liaisons: Satish K. Aggarwal, NRC Representative Richard DeBlasio, DOE Representative Alan H. Cookson, NIST Representative Jennie Steinhagen IEEE Standards Project Editor vii Copyright 2006
38、IEEE. All rights reserved. Contents 1. Scope 1 2. Normative references 1 3. Definitions 2 Cooling classification 2 Coolant types. 3 4. Operational requirements . 3 4.1 Service conditions and steady-state duty . 3 4.2 Transient event and emergency duty requirements 7 4.3 Service environment 10 5. Rat
39、ing and performance characteristics 11 5.1 Output rating 11 5.2 Capability 12 5.3 Stator voltage rating. 12 5.4 Power factor and reactive power capability. 12 5.5 Rotor voltage ratings . 13 5.6 Short-circuit ratio. 13 5.7 Transient and subtransient reactances 14 5.8 Voltage wave shape. 14 5.9 Torque
40、s 15 6. Insulation systems 15 6.1 Insulation systems defined. 15 6.2 Classes of insulation systems. 17 6.3 The use of different classes of insulation systems . 17 7. Temperatures and temperature limits . 18 7.1 Temperature limits. 18 7.2 Methods of temperature determination 20 7.3 Locations of embed
41、ded temperature detectors 21 7.4 Location of coolant temperature detectors. 21 8. Efficiency . 22 8.1 Methods . 22 8.2 Reference conditions . 22 8.3 Types of losses. 22 8.4 Test tolerance on losses . 24 viii Copyright 2006 IEEE. All rights reserved. 9. Tests . 24 9.1 Categories and scope of tests. 2
42、4 9.2 Test procedural requirements 25 9.3 Heat exchanger testing. 28 9.4 Testing high-voltage terminal bushings. 28 10. Marking 29 10.1 Nameplate 29 10.2 Other marking 29 10.3 Terminal markings. 29 Annex A (informative) Bibliography . 31 Annex B (normative) TIF weighting factors 32 ix Copyright 2006
43、 IEEE. All rights reserved. IEEE Standard for Salient-Pole 50 Hz and 60 Hz Synchronous Generators and Generator/Motors for Hydraulic Turbine Applications Rated 5 MVA and Above 1. 2. Scope The requirements in this standard apply to all types of 50 Hz and 60 Hz salient-pole synchronous generators and
44、generator/motors rated 5 MVA and above to be used for hydraulic turbine or hydraulic pump/turbine applications. Salient-pole generators and generator/motors below this rating are generally covered by NEMA MG 1-2003 B13.1Normative references The following referenced documents are indispensable for th
45、e application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments or corrigenda) applies. IEEE Std 1, IEEE Recommended Practiceg650General Principles for Temperature Limits in the Rati
46、ng of Electrical Equipment and for the Evaluation of Electrical Insulation.2,3IEEE Std 4, IEEE Standard Techniques for High-Voltage Testing. IEEE Std 43, IEEE Recommended Practice for Testing Insulation Resistance of Rotating Machinery. IEEE Std 95, IEEE Recommended Practice for Insulation Testing o
47、f AC Electric Machinery (2300 V and Above) with High Direct Voltage. IEEE Std 115, IEEE Guide: Test Procedures for Synchronous Machines, Part 1g650Acceptance and Performance Testing, Part IIg650Test Procedures and Parameter Determination for Dynamic Analysis. 1The numbers in brackets correspond to t
48、hose of the Bibliography in Annex A. 2The IEEE standards or products referred to in this standard are trademarks of the Institute of Electrical and Electronics Engineers. 3IEEE publications are available from the Institute of Electrical and Electronics Engineers, 445 Hoes Lane, P.O. Box 1331, Piscat
49、away, NJ 08855-1331, USA (http:/standards.ieee.org/). 1 Copyright 2006 IEEE. All rights reserved. IEEE Std C50.12-2005 IEEE Standard for Salient-Pole 50 Hz and 60 Hz Synchronous Generators and Generator/Motors for Hydraulic Turbine Applications Rated 5 MVA and Above IEEE Std 275, IEEE Recommended Practice for Thermal Evaluation of Insulation Systems for Alternating-Current Electric Machinery Employing Form-Wound Preinsulated Stator Coils for Machine
