1、 IEC 62271-111 Edition 2.0 2012-09 INTERNATIONAL STANDARD High-voltage switchgear and controlgear Part 111: Automatic circuit reclosers and fault interrupters for alternating current systems up to 38 kV IEC 62271-111:2012(E)IEEE Std.C37.60-2012IEEE C37.60colourinsideTHIS PUBLICATION IS COPYRIGHT PRO
2、TECTED Copyright 2012 IEEE All rights reserved. IEEE is a registered trademark in the U.S. Patent automatic operation. 70 6.103.4Operating duty test; non-reclosing fault interrupters 71 6.103.5Condition of recloser/FI after operating duty test . 71 6.103.6Critical current tests . 71 6.104Applicabili
3、ty 71 6.104.1Test current 71 6.104.2Critical current test-duty 71 6.104.3Minimum tripping current tests 72 6.105Test circuit 72 6.105.1Test procedures 72 6.105.2Partial discharge (corona) tests 72 6.106Test voltages and limits 72 6.106.1Conditioning of test sample . 72 6.106.2Test equipment and proc
4、edure 72 6.106.3Partial discharge test report 73 6.106.4Surge current test; series-trip reclosers/FIs 73 6.107General . 73 6.107.1Test conditions . 73 6.107.2Test procedure 73 6.107.3Condition after test 74 6.107.4Time-current tests. 74 6.108Test conditions . 74 6.108.1Test procedure 74 6.108.2Prese
5、ntation of data standard time-current curves 74 6.108.3Mechanical duty test . 75 6.109General . 75 6.109.1Mechanical duty test . 75 6.109.2Condition of recloser/FI following mechanical operation test . 75 6.109.3 6 IEC 62271-111:2012(E) IEEE Std C37.60-2012(E) Published by IEC under license from IEE
6、E. 2012 IEEE. All rights reserved. Ice loading test . 76 6.110General . 76 6.110.1Applicability 76 6.110.2Ice formations . 76 6.110.3Test program 76 6.110.4Acceptance criteria . 78 6.110.5Control electronic elements surge withstand capability (SWC) tests 79 6.111General . 79 6.111.1Oscillatory and f
7、ast transient surge tests . 79 6.111.2Simulated surge arrester operation test . 79 6.111.3Condition of recloser/FI after each test of 6.101, 6.103 and 6.104 81 6.112General requirements . 81 6.112.1Specific requirement for vacuum interrupters in SF6insulated 6.112.2equipment . 82 7 Routine tests 82
8、Dielectric test on the main circuit . 83 7.1Tests on auxiliary and control circuits 83 7.2Measurement of the resistance of the main circuit . 83 7.3Tightness test 83 7.4Sealed pressure systems . 83 7.4.1Liquid tightness tests . 83 7.4.2Reclosing and overcurrent trip calibration . 84 7.101Partial dis
9、charge test 84 7.102Mechanical operations tests . 84 7.1038 Guide to the selection of switchgear and controlgear 84 9 Information to be given with enquiries, tenders and orders . 85 10 Transport, storage, installation, operation and maintenance . 85 11 Safety . 85 12 Influence of the product on the
10、environment . 85 101 Additional application and test information 85 Field tests on units in-service, including d.c. withstand tests on cables . 85 101.1Internal arc classification 86 101.2Annex A (informative) X/R Ratios . 87 A.1 General . 87 A.2 Time constant and X/R ratio 87 A.3 Asymmetrical fault
11、 current . 87 Annex B (informative) Simulated surge arrester operation test . 89 B.1 General . 89 B.2 Simulated surge arrester operation testing 89 Annex C (normative) Method of drawing the envelope of the prospective transient recovery voltage of a circuit and determining the representative paramet
12、ers . 93 C.1 General . 93 C.2 Drawing the envelope 93 C.3 Determination of parameters . 93 Annex D (informative) Background basis of recloser TRV values . 95 D.1 General . 95 IEC 62271-111:2012(E) 7 IEEE Std C37.60-2012(E) Published by IEC under license from IEEE. 2012 IEEE. All rights reserved. D.2
13、 Two parameter TRV 95 D.3 uc(TRV peak) . 97 D.4 Rate of rise of recovery voltage (RRRV) 98 D.5 t3(time to reach ucat the specified RRRV) . 98 D.6 Multipliers for TRV values at currents less than the rated short-circuit current . 98 Annex E (normative) Tolerances for test values . 100 E.1 General . 1
14、00 E.2 Type test tolerances 100 Annex F (informative) Definition for the automatic circuit recloser 103 F.1 Definition of a recloser 103 F.2 Background . 103 F.3 Recloser classifications . 103 F.4 Recloser operating characteristics . 104 Annex G (informative) Definition for the fault interrupter 105
15、 G.1 Definition of a fault interrupter . 105 G.2 Background . 105 G.3 Fault interrupter application . 105 Annex H (informative) Basis of derivation of duty factors and standard operating duties . 106 H.1 General . 106 H.2 Standard operating duty 106 Annex I (normative) Ratings for oil interrupting r
16、eclosers and hydraulically controlled reclosers . 109 I.1 General . 109 I.2 Rating structure for hydraulically controlled series-trip and oil interrupting reclosers . 109 I.2.1 General . 109 I.2.2 Rated maximum voltage 109 I.2.3 Rated continuous (normal) current (Ir) . 109 I.2.4 Rated minimum trippi
17、ng current for hydraulically controlled series-trip reclosers . 110 I.2.5 Rated symmetrical interrupting current for hydraulically controlled series-trip reclosers and oil interrupting reclosers 110 I.2.6 Rated symmetrical making current . 110 I.2.7 Rated operating sequence . 110 I.3 Special test co
18、nsiderations for hydraulically controlled series-trip reclosers Measurement of resistance of main circuit . 111 Annex J (normative) Standard methods for determining the values of a sinusoidal current wave and a power-frequency recovery voltage 115 J.1 General . 115 J.2 Currents 115 J.2.1 Significanc
19、e of r.m.s. values used in the standards on a.c. high-voltage reclosers/FIs . 115 J.2.2 Classification of current wave 115 J.2.3 R.m.s. value of a symmetrical sinusoidal wave at a particular instant 115 J.2.4 R.m.s. value of an asymmetrical sinusoidal wave at a particular instant . 116 J.2.5 Alterna
20、te methods of stating the making current 117 8 IEC 62271-111:2012(E) IEEE Std C37.60-2012(E) Published by IEC under license from IEEE. 2012 IEEE. All rights reserved. J.2.6 Measurement of the r.m.s. value of a current during a short circuit of several cycles duration 118 J.3 Power-frequency recovery
21、 voltage . 120 Annex K (normative) Altitude correction factors . 121 K.1 General . 121 K.2 Altitude correction factors 121 Annex L (informative) Comparison of definitions related to the unit operation 123 L.1 General . 123 L.2 Broader reclose operation . 123 Annex M (informative) Corrosion protectio
22、n . 126 M.1 General . 126 M.2 Reference documents 126 M.3 Other considerations . 126 Bibliography 127 Figure 1 Unit operation 21 Figure 2 Representation of the specified TRV as a two-parameter line and a delay line 34 Figure 3 Test circuits for cable-charging or line-charging switching tests (see 6.
23、101.5) 66 Figure 4 Three-phase short-circuit representation 68 Figure 5 Surge test circuit 81 Figure B.1 Surge test circuit . 91 Figure B.2 Typical surge voltage and current waves 92 Figure C.1 Representation by two parameters of a prospective transient recovery voltage of a test circuit 94 Figure D
24、1 A TRV waveform as a 1-cosine function of time 96 Figure D.2 Representation of the specified TRV as a two-parameter line and a delay line . 96 Figure D.3 Representation of the specified TRV as a two-parameter line and a delay line compared to a 1-cosine TRV waveform 97 Figure H.1 Recloser duty fac
25、tors 108 Figure J.1 Measurement of the r.m.s. value of a symmetrical wave 116 Figure J.2 Measurement of the r.m.s. value of an asymmetrical wave 117 Figure J.3 Determination of the equivalent r.m.s. value of a short-time current. 119 Figure J.4 Determination of the power-frequency pole unit recovery
26、 voltage 120 Figure K.1 Altitude correction factors . 121 Figure L.1 Illustration of auto-reclose operation . 125 Table 1 Ratings for automatic circuit recloser, cutout mounted reclosers and fault interrupters . 24 Table 2 Preferred voltage ratings and related test requirements applied on overhead l
27、ine distribution circuits a25 Table 3 Preferred voltage ratings and related test requirements for reclosers/FIs applied on cable connected distribution circuits a. 26 Table 4 Limits of temperature and temperature rise for various parts and materials of reclosers/Fis (1 of 2) . 28 IEC 62271-111:2012(
28、E) 9 IEEE Std C37.60-2012(E) Published by IEC under license from IEEE. 2012 IEEE. All rights reserved. Table 5 Listing of tables describing TRV values under different rating conditions . 35 Table 6 Standard values of prospective transient recovery voltage representation by two parameters for three-p
29、hase reclosers with rated symmetrical interrupting currents 4 000 A in overhead line connected circuits . 37 Table 7 Standard values of prospective transient recovery voltage representation by two parameters for single-phase reclosers with symmetrical interrupting currents 4 000 A in overhead line c
30、onnected circuit 38 Table 8 Standard values of prospective transient recovery voltage representation by two parameters for three-phase reclosers with symmetrical interrupting currents 4 000 A in cable connected systems . 39 Table 9 Standard values of prospective transient recovery voltage representa
31、tion by two parameters for single-phase reclosers with symmetrical interrupting currents 4 000 A in cable connected systems . 40 Table 10 Standard values of prospective transient recovery voltage representation by two parameters for three-phase reclosers with symmetrical interrupting currents 4 000
32、A in both overhead and cable connected systems and three-phase fault interrupters of all interrupting ratings in cable connected systems . 41 Table 11 Standard values of prospective transient recovery voltage representation by two parameters for single-phase reclosers with symmetrical interrupting c
33、urrents 4 000 A in both overhead and cable connected systems and single-phase fault interrupters of all interrupting ratings in cable connected systems . 42 Table 12 Performance characteristics Standard operating duty . 44 Table 13 Preferred line and cable charging interrupting current ratings 45 Ta
34、ble 14 Nameplate markings 49 Table 15 Example of grouping 54 Table 16 Size of bare copper leads a. 59 Table 17 Size of bare aluminum leads a60 Table 18 Permissible temporary leakage rates for gas systems . 61 Table 19 Switching test duties . 65 Table 20 Characteristics for electrical disturbance tes
35、ts . 79 Table A.1 X/R ratios: peak factors and r.m.s. factors 88 Table D.1 TRV peak multiplier . 98 Table D.2 TRV multipliers for line-connected reclosers/FI 99 Table D.3 TRV multipliers for cable-connected reclosers/FI . 99 Table E.1 Tolerances on test quantities for type tests 101 Table H.1 Apport
36、ionment of operating duty 106 Table H.2 Example of apportionment of operating duty factor 107 Table H.3 Example Operating duty per interruption . 107 Table H.4 Example Unit operations at test current levels 107 Table H.5 Example Duty Factor 107 Table I.1 Preferred continuous (normal) current ratings
37、 for hydraulically controlled series-trip and oil interrupting reclosers 110 Table I.2 Preferred values for symmetrical interrupting current ratings of hydraulically controlled series-trip reclosers 112 Table I.3 Preferred values for symmetrical rated interrupting current, and performance characteri
38、stics of single-phase oil interrupting reclosers . 113 10 IEC 62271-111:2012(E) IEEE Std C37.60-2012(E) Published by IEC under license from IEEE. 2012 IEEE. All rights reserved. Table I.4 Preferred values for rated symmetrical interrupting current, and performance characteristics of three-phase oil
39、interrupting reclosers 114 Table J.1 Asymmetrical currents tabulated values 118 Table L.1 Comparison of terms 124 IEC 62271-111:2012(E) 11 IEEE Std C37.60-2012(E) Published by IEC under license from IEEE. 2012 IEEE. All rights reserved. INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION _ HIGH-VOLTAGE SWITCH
40、GEAR AND CONTROLGEAR Part 111: Automatic circuit reclosers and fault interrupters for alternating current systems up to 38 kV FOREWORD 1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising all national electrotechnical committees (IEC Natio
41、nal Committees). The object of IEC is to promote international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports, Public
42、ly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governme
43、ntal organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEEE Standards documents are developed within IEEE Societies and Standards Coordinating Committees of the IEEE Standards Association (IEEE-SA) Standards Board. IEEE develops its standards through a consensus development p
44、rocess, which brings together volunteers representing varied viewpoints and interests to achieve the final product. Volunteers are not necessarily members of IEEE and serve without compensation. While IEEE administers the process and establishes rules to promote fairness in the consensus development
45、 process, IEEE does not independently evaluate, test, or verify the accuracy of any of the information contained in its standards. Use of IEEE Standards documents is wholly voluntary. IEEE documents are made available for use subject to important notices and legal disclaimers (see http:/standards.ie
46、ee.org/IPR/disclaimers.html for more information). IEC collaborates closely with IEEE in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations. 2) The formal decisions of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the
47、relevant subjects since each technical committee has representation from all interested IEC National Committees. The formal decisions of IEEE on technical matters, once consensus within IEEE Societies and Standards Coordinating Committees has been reached, is determined by a balanced ballot of mater
48、ially interested parties who indicate interest in reviewing the proposed standard. Final approval of the IEEE standards document is given by the IEEE Standards Association (IEEE-SA) Standards Board. 3) IEC/IEEE Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by I
49、EC National Committees/IEEE Societies in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC/IEEE Publications is accurate, IEC or IEEE cannot be held responsible for the way in which they are used or for any misinterpretation by any end user. 4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications (including IEC/IEEE Publ
