1、INTERNATIONAL STANDARD IS0 10303-207:1999 TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Published 2001 -03-01 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION MmYHAPOflHM OPrAHM3AuMR no CTAHflAPTM3AlplM ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Industrial automation systems and integration - Product data representation
2、and exchange - Part 207: Application protocol: Sheet metal die planning and design TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Systmes dautomatisation industrielle et intgration - Reprsentation et change de donnes de produits - Partie 207: Protocole dapplication: Prvision et conception des tles dacier coul RECTIFICATIF
3、 TECHNIQUE 1 Technical Corrigendum 1 to International Standard IS0 10303-207:1999 was prepared by Technical Committee ISOTTC 184, Industrial automation systems and integration, Subcommittee SC 4, Industrial data. Pages 471, 480, 481, 482, 484 Replace Figures G.4, H.6, H.7, H8 and J.l with the figure
4、s given on the following pages. ICs 25.040.40 0 IS0 2001 -All rights reserved Printed in Switzerland Ref. No. IS0 10303-207:1999/Cor.l:2001 (E) IS0 10303-207:1999/Cor.l:2001 (E) 2 0 IS0 2001 -All rights reserved .- u IS0 10303-207:1999/Cor.l:2001 (E) ._ U al N I u 5 cn al -1 al ._ 5 o 1 i .- U u c E
5、 al I N u 3 U .- uI .- J 0 IS0 2001 -All rights reserved 3 IS0 10303-207:1999/Cor.l:2001 (E) 4 - O m al iF al 3 n 1 c O e e al U .- 0 IS0 2001 -All rights reserved E E PI) cd .d PI) iz IS0 10303-207:1999/Cor.l:2001 (E) c O E c a, -0 cl m a .- 5 c c - I . c U - 0 IS0 2001 -All rights reserved 5 IS0 1
6、0303-207:1999/Cor.l:2001 (E) 6 0 IS0 2001 -All rights reserved STD-IS0 10303-207-ENGL 1999 4851903 0799733 939 O INTERNATIONAL STANDARD IS0 10303-207 First edition 1 999- 1 0-0 1 Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 207: Application protocol
7、: Sheet metal die planning and design Systmes dautomatisation industrielle et intgration - Reprsentation et change de donnes de produits - Partie 207: Protocole dapplication: Prvision et conception des tles dacier coul This material is reproduced from IS0 documents under International Organization f
8、or Standardization (ISO) Copyright License Number HIS/CC/1996. Not for resale. No part of these IS0 documents may be reproduced in any form, electronic retrieval system or otherwise, except as allowed in the copyright law of the country of use, or with the prior written consent of IS0 (Case postale
9、56,121 1 Geneva 20, Switzerland Fax +41 22 734 10 79), IHS or the IS0 Licensors members Reference number IS0 10303-207:1999(E) IS0 10303-207: 1999(E) Contents Page I Scope 1 2 Normative references . 5 3 Definitions . 7 3.1 Terms defined in IS0 8601 . 7 3.2 Terms defined in IS0 i 0303- 1 . 7 3.3 Term
10、s defined in IS0 10303-3 1 9 3.4 Terms defined in IS0 10303-42 9 3.5 Terms defined in IS0 10303-43 . 10 3.6 Terms defined in IS0 10303-44 . 1 0 3.7 Terms defined in IS0 10303-202 11 3.8 Other definitions 11 3.8.1 cam li 3.8.2 contractor . il 3.8.3 die . 11 3.8.4 dieface . li 3.8.5 dieset il 3.8.6 di
11、e structure . 12 3.8.7 feature 12 3.8.8 feature property . 12 3.8.9 hardaid . 12 3.8.1 O in-process 12 3.8.1 1 mating die 12 3.8.12 part processplan . 12 3.8.13 sheet metal 12 3.8.14 sheet metal part 12 3.8. i5 sheet metal part process plan 12 3.8.16 stamping press . 13 3.8.17 supplier 13 3.9 Abbrev
12、iations 13 4 Information requirements . 14 4.1 Units of functionality . 14 4.1.1 feature 15 OIS0 1999 All rights reserved . Unless otherwise specified. no pan of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any nieans . electronic or mechanical. including photocopying and microfi
13、lm. without permission in writing from the publisher . International Organization for Standardization Case postale 56 * CH-121 1 Genve 20 . Switzerland Internet isoiso.ch Printed in Switurland . STD-ISO 10303-207-ENGL 1799 4851703 0799735 70L OIS0 IS0 10303-207: 1999(E) 4.1.2 item 15 4.1.3 item-defi
14、nition 16 4.1.4 item-definitionrelationship 16 4.1.5 item-version . 17 4.1.6 part-process-plan . 17 4,1.8 representation-element 18 4.1.9 shape-definition . 19 4.1.10 shape-definition-relationship 19 4.1.1 I tolerance . 19 4.1. i2 work-order . 20 4.1.13 work-request 20 4.2 Application objects 20 4.3
15、 Application assertions 59 4.1.7 product . 17 5 Application interpreted model 67 5.2 AIM EXPRESS short listing . 158 5.1 Mappingtable 67 6 Conformance requirements . 235 6.1 Conformance class membership 237 Annexes A AIM EXPRESS expanded listing 258 B AIMshortnames 352 C Implementation method-specif
16、ic requirements 368 D Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma 369 E Information object registration 371 E.l Document identification . : 371 E.2 Schema identification 371 F Application interpreted constructs . 372 G Application activity model . 443 G.l Application activity model
17、 definitions and abbreviations . 443 G.2 Application activity model diagrams 454 H Application reference model . 460 . lll STD-IS0 10303-207-ENGL 1999 E 4853903 079973b b48 IS0 10303-207:1999(E) OIS0 5 AIMEXPRESS-G . 469 K Computer interpretable listing 512 L Technical discussions 513 L . 1 Technica
18、l discussion on dies . 513 L.2 Technical discussion on presses 515 M Cross reference for AIM diagrams 517 N Bibliography . 526 Index . 527 Figures Figure 1 . Typical sheet metal die set . Figure 2 . Data planning model Figure G.3 . AAM IDEFO diagram 3 of 5: A2 Engineer die 457 Figure G.4 . AAM IDEFO
19、 diagram 4 of 5: A22 Conceptualize part manufacture and die function 458 Figure G.5 . AAM IDEFO diagram 5 of 5: A23 Design die . 459 xiv Figure G . 1 . AAM IDEFO diagram 1 of 5: A-O Prepare for sheet metal production . 455 Figure G.2 . AAM IDEFO diagram 2 of 5: AO Prepare for sheet metal production
20、456 xv Figure H.1- ARM IDEFlX diagram 1 of 8 461 Figure H.2 . ARM IDEFlX diagram 2 of 8 462 Figure H.3 . ARM IDEFlX diagram 3 of 8 463 Figure H.5 . ARM IDEFIX diagram 5 of 8 465 Figure H.6 . ARM IDEFlX diagram 6 of 8 466 Figure H.7 . ARM IDEFlX diagram 7 of 8 467 Figure H.8 . ARM IDEFIX diagram 8 of
21、 8 468 Figure J.l . Application context . AIM EXPRESS-G diagram 1 of 42 470 Figure 5.2 . Product definition (1 of 2) . AIM EXPRESS-G diagram 2 of 42 . 471 Figure 5.3 . Product definition (2 of 2) . AIM EXPRESS-G diagram 3 of 42 . 472 Figure J.4 . Product property definition . AIM EXPRESS-G diagram 4
22、 of 42 . 473 Figure 5.5 . Product property representation . AIM EXPRESS-G diagram 5 of 42 . 474 Figure 5.6 . Document management . AIM EXPRESS-G diagram 6 of 42 . 475 Figure 5.7 . Action management . AIM EXPRESS-G diagram 7 of 42 476 Figure 5.8 . Action and method definition . AIM EXPRESS-G diagram
23、8 of 42 . 477 Figure 5.9 . Approval . AIM EXPRESS-G diagram 9 of 42 478 Figure J.10 . Contract management . EXPRESS-G diagram 10 of 42 . 479 Figure 5.11 . Security classification management . AIM EXPRESS-G diagram 1 1 of 42 . 480 Figure J . 12 . Person organization management (I of 2) . AIM EXPRESS-
24、G diagram 12 of 42 481 Figure J . 13 . Person organization management (2 of 2) . AIM EXPRESS-G diagram 13 of 42 482 Figure H.4 . ARM IDEFlX diagram 4 of 8 464 iv OIS0 IS0 10303-207: 1999(E) Figure 5.14 . Date time management . AIM EXPRESS-G diagram 14 of 42 483 Figure 5.16 . Representation . AIM EXP
25、RESS-G diagram 16 of 42 485 Figure 5.17 -Product structure . AIM EXPRESS-G diagram 17 of 24 . 486 Figure 5.18 . Product concept . AIM EXPRESS-G diagram 18 of 42 . 487 Figure J.19 . Configuration management and effectivity . AIM EXPRESS-G diagram 19 of 42 . 488 Figure 5.20 . Qualified measure and mat
26、erial property definition . AIM EXPRESS-G diagram 20 of 42.489 Figure J.21 . Shape dimension . AIM EXPRESS-G diagram 21 of 42 490 Figure 5.22 . Shape tolerance and shape aspect definition . AIM EXPRESS-G diagram 22 of 42 491 Figure 5.23 . Process property representation . AIM EXPRESS-G diagram 23 of
27、 42 . 492 Figure 5.24 . Process property . AIM EXPRESS-G diagram 24 of 42 . 493 Figure 5.25 . Geometry representation . AIM EXPRESS-G diagram 25 of 42 . 494 Figure 5.26 . Geometry placement and transformation . AIM EXPRESS-G diagram 26 of 42 . 495 Figure 5.27 . Geometry points . AIM EXPRESS-G diagra
28、m 27 of 42 . 496 497 Figure 5.29 . Geometry surfaces . AIM EXPRESS-G diagram 29 of 42 . 498 Figure 5.30 . Geometry conics . AIM EXPRESS-G diagram 30 of 42 . 499 Figure 5.3 1 . Geometry surface curves . AIM EXPRESS-G diagram 3 1 of 42 500 Figure 5.32 . Geometry bounded curves . AIM EXPRESS-G diagram
29、32 of 42 501 Figure J.33 . Geometry b-spline curves . AIM EXPRESS-G diagram 33 of 42 502 Figure 5.34 . Geometry elementary surfaces . AIM EXPRESS-G diagram 34 of 42 503 Figure J.35 . Geometry bounded surfaces . AIM EXPRESS-G diagram 35 of 42 504 Figure 5.36 . Geometry b-spline surfaces . AIM EXPRESS
30、-G diagram 36 of 42 . 505 Figure 5.37 . Topology representation . AIM EXPRESS-G diagram 37 of 42 . 506 Figure 5.38 . Topology (1 of 2) . AIM EXPRESS-G diagram 38 of 42 507 Figure 5.39 . Topology (2 of 2) . AIM EXPRESS-G diagram 39 of 42 508 Figure 5.40 . Geometric solid models . AIM EXPRESS-G diagra
31、m 40 of 42 509 510 Figure 5.42 . Geometric external shapes . AIM EXPRESS-G diagram 42 of 42 . 511 Figure L.2 . Illustration of how a cam may convert downward force into lateral force . 515 Figure J.15 . Measure . AIM EXPRESS-G diagram 15 of 42 . 484 Figure 5.28 . Geometry curves . AIM EXPRESS-G diag
32、ram 28 of 42 Figure 5.41 . Geometric CSG solids . AIM EXPRESS-G diagram 41 of 42 Figure L.l . Cross-section of three-part die set 514 Tables Table 1 . Mapping table for feature UoF . 69 Table 2 . Mapping table for item UoF . 72 Table 3 . Mapping table for item-definition UoF . 75 Table 5 . Mapping t
33、able for item-version UoF . 92 Table 7 . Mapping table for product UoF 114 Table 8 . Mapping table for representation-element UoF 116 Table 9 . Mapping table for shape-definition UoF . 122 Table 10 . Mapping table for shape-definition-relationship UoF Table 4 . Mapping table for item-definition-rela
34、tionship UoF . 89 Table 6 . Mapping Table for partqrocess-plan UoF 95 127 V IS0 10303-207: 1999(E) OIS0 Table 11 . Mapping table for tolerance UoF Table 12 . Mapping table for work-order UoF Table 13 . Mapping table for work-order-request UoF . Table 14 . Conformance options Table 15 . Conformance c
35、lass membership . Table B.l . AIM short names of entities . . . . . 128 132 155 236 237 352 vi OIS0 ,STD-ISO lD303-207-ENGL 2999 4851903 0799739 357 IS0 10303-207:1999(E) Foreword IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (IS0 mem
36、ber bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmen
37、tal and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0 collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. Draft Intemational Standards adopted by technical committees are circulated to the member b
38、odies for voting. Publication as an Intemational Standard requires approval by at least 75% of the member bodies casting a vote. International Standard IS0 10303-207 was prepared by Technical Committee ISO/TC 184, Industrial automation systems and integrution, Subcommittee SC4, Industrial data. IS0
39、10303 consists of the following parts under the general title Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange: - Part 1, Overview and fundamental principles; - Part 1 1. Description methods: The EXPRESS language reference manual; - Part 12, Description method
40、: The EXPRESS-I language reference manual; - Part 21, Implementation methods: Clear text encoding of the exchange structure; - Part 22, Implementation method: Standard data access interface specification; - Part 23, Implementation method: C+ language binding to the standard data access interface; -
41、Part 24, Implementation method: C language binding to the standard data access interface; - Part 26, Implementation method: Interface definition language binding to the standard data access; - Part 3 1, Conformance testing methodology and framework: General concepts; - Part 32, Conformance testing m
42、ethodology and framework: Requirements on testing laboratories and clients; - Part 33, Conformance testing methodology and framework: Structure and use of abstract test suites; - Part 34, Conformance testing methodology and framework: Abstract test methods; STD-ISO L0303-207-ENGL 1999 4853903 079774
43、0 079 IS0 10303-207:1999(E) OIS0 - Part 35, Conformance testing methodology and framework: Abstract test methods for SDAI implementations; - Part 41, Integrated generic resources: Fundamentals of product description and support; - Part 42, Integrated generic resources: Geometric and topological repr
44、esentation; - Part 43, Integrated generic resources: Representation structures; - Part 44, Integrated generic resources: Product structure configuration; - Part 45, Integrated generic resource: Materials; - Part 46, Integrated generic resources: Visual presentation; - Part 47, Integrated generic res
45、ource: Shape variation tolerances; - Part 49, Integrated generic resource: Process structure and properties; - Part 1 O 1, Integrated application resource: Draughting; - Part 104, Integrated application resource: Finite element analysis; - Part 105, Integrated application resource: Kinematics; - Par
46、t 106, Integrated application resource: Building construction core model; - Part 201, Application protocol: Explicit draughting; - Part 202, Application protocol: Associative draughting; - Part 203, Application protocol: Configuration controlled design; - Part 204, Application protocol: Mechanical d
47、esign using boundary representation; - Part 205, Application protocol: Mechanical design using surface representation; - Part 207, Application protocol: Sheet metal die planning and design; - Part 208, Application protocol: Life cycle management - Change process; - Part 209, Application protocol: Co
48、mposite and metallic structural analysis and related design; - Part 2 10, Application protocol: Electronic assembly, interconnet, and packaging design; Viu STD=ISO 10303-207-ENGL 1999 = 48511903 0799743 TO5 OIS0 IS0 10303-207: 1999(E) - Part 2 12, Application protocol: Electrotechnical design and in
49、stallation; - Part 213, Application protocol: Numerical control process plans for machined parts; - Part 214, Application protocol: Core data for automotive mechanical design; - Part 215, Application protocol: Ship arrangement; - Part 216, Application protocol: Ship moulded forms; - Part 217, Application protocol: Ship piping; - Part 218, Application protocol: Ship structures; - Part 220, Application protocol: Process planning, manufacture, and assembly of layered electronic products; - Part 221, Application protocol: Functional data and their schematic rep
