1、A Numroderfrence ISO12278:1999 (F) NORME INTERNATIONALE ISO 12278 Premiredition 19991101 Aronautiqueetespacecrousporte cylindrique,freinageinterne,flottants, orientables,filetageMJ,classifications: 900MPa(tempratureambiante)/235 C, 1100MPa(tempratureambiante)/235 C, 1250MPa(tempratureambiante)/235 C
2、 et1550MPa(temprature ambiante)/235 CDimensions AerospaceNuts,barrel,selflocking,floating,selfaligning,withMJ threads,classifications:900MPa(atambienttemperature)/235 C, 1100MPa(atambienttemperature)/235 C,1250MPa(atambient temperature)/235 Cand1550MPa(atambienttemperature)/235 C DimensionsISO12278:
3、1999(F) ISO1999 Droitsdereproductionrservs.Saufprescriptiondiffrente,aucunepartiedecettepublicationnepeuttrereproduiteniut ilisesousquelque formequecesoitetparaucunprocd,lectroniqueoumcanique,ycomprislaphotocopieetlesmicrofilms,sanslaccordcritdelditeur. Organisationinternationaledenormalisation Case
4、postale56 CH1211Genve20 Suisse Internet isoiso.ch ImprimenSuisse ii Avantpropos LISO(Organisationinternationaledenormalisation)estunefdrationmondialedorganismesnationauxde normalisation(comitsmembresdelISO).LlaborationdesNormesinternationalesestengnralconfieaux comitstechniquesdelISO.Chaquecomitmemb
5、reintressparunetudealedroitdefairepartieducomit techniquecrceteffet.Lesorganisationsinternationales,gouvernementalesetnongouvernementales,en liaisonaveclISOparticipentgalementauxtravaux.LISOcollaboretroitementaveclaCommission lectrotechniqueinternationale(CEI)encequiconcernelanormalisationlectrotech
6、nique. LesNormesinternationalessontrdigesconformmentauxrglesdonnesdanslesDirectivesISO/CEI,Partie3. LesprojetsdeNormesinternationalesadoptsparlescomitstechniquessontsoumisauxcomitsmembrespour vote.LeurpublicationcommeNormesinternationalesrequiertlapprobationde75 %aumoinsdescomits membresvotants. LaN
7、ormeinternationaleISO12278atlaboreparlecomittechniqueISO/TC20, Aronautiqueetespace , souscomitSC4, lmentsdefixationpourconstructionsarospatiales .ISO ISO12278:1999(F) iii Introduction LesdimensionsspcifiesdanslaprsenteNormeinternationaleonttdfiniespourpermettrelaproductiondunepice satisfaisantauxexi
8、gencesdelaspcificationdapprovisionnementISO 5858:1999,Aronautiqueetespacecrous freinageinternedontlatempraturemaximaledutilisationestinfrieureougale425CSpcification dapprovisionnement.NORMEINTERNATIONALE ISO ISO12278:1999(F) 1 Aronautiqueetespacecrousportecylindrique,freinage interne,flottants,orien
9、tables,filetageMJ,classifications: 900MPa(tempratureambiante)/235C,1100MPa( tempratureambiante)/235C,1250MPa(temprature ambiante)/235Cet1550MPa(tempratureambiante)/235C Dimensions 1Domaine dapplication LaprsenteNormeinternationalespcifielesdimensionsdescrousportecylindrique,freinage interne,flottant
10、s,orientables, filetageMJ,declassifications:900 MPa 1) /235C 2) , 1100MPa 1) /235C 2) , 1250MPa 1) /235C 2) et1550MPa 1) /235C 2) . LaprsenteNormeinternationaleestapplicableuniquementllaborationdenormesdeproduitdestinesaux constructionsarospatiales. 2Rfrence normative Ledocumentnormatifsuivantcontie
11、ntdesdispositionsqui,parsuitedelarfrencequiyestfaite,constituentdes dispositionsvalablespourlaprsenteNormeinternationale.Pourlesrfrencesdates,lesamendements ultrieursoulesrvisionsdecespublicationsnesappliquentpas.Toutefois,lespartiesprenantesauxaccords fondssurlaprsenteNormeinternationalesontinvites
12、rechercherlapossibilitdappliquerlditionslaplus rcentedudocumentnormatifindiquciaprs.Pourlesrfrencesnondates,ladernireditiondudocument normatifenrfrencesapplique.LesmembresdelISOetdelaCEIpossdentleregistredesNormes internationalesenvigueur. ISO58552:1999, AronautiqueetespaceFiletageMJPartie2:Dimensio
13、nslimitespourvisetcrous . 3 Configurationetdimensions VoirlaFigure1etleTableau1.Lesdimensionsettolrancessontexprimesenmillimtres.Ellessappliquent aprsrevtement(s)desurfaceventuel(s)maisavantlubrificationventuelle. 1) Correspondlacontrainteminimaleentractionquelcroupeutsupportertempratureambiante,san
14、srupturenicrique lorsquilestessayavecunevisdeclassedersistancesuprieure. 2) Tempraturemaximalequelcroupeutsupportersansaltrationpermanentedesescaractristiquesoriginelles,aprs retourlatempratureambiante.Latempraturemaximaleestconditionneparletraitementdesurface.ISO12278:1999(F) ISO 2 Lgende 1 lmentta
15、raud 2 Berceau NOTE Lesdtailsdeformenonprcisssontlaisssauchoixdufabricant. a Cesvaleurs,enmicromtres,sontvalablesavantrevtement(s)desurfaceventuel(s).Lesvaleursnesappliquentpasau filetage,auxtrouspoinonns,niauxpartiesdcoupesdontltatdesurfaceseraceluiobtenuparlesmthodesnormalesde fabrication. b Filet
16、age c Dformationdanscettezonepourassurerlefreinage.Marquesdoutilsadmisesdanscettezone. d Lemoyenderetenuedelcroudansleberceauestlaissauchoixdufabricantconditionquelesexigencesconcernant lenveloppeetlesperformancessoientsatisfaites. e Flottementradial:0,4min. Figure1ISO ISO12278:1999(F) 3 Tableau1 Co
17、dede diamtre Filetage a FGHKNPT Dimensions dutroude montage - 01 0 , 0,25 max. max. - 025 0 , 0 025 + , max. 060 MJ6 14H5H 12,9 14 10,6 9,5 3,35 6,8 8,2 13 070 MJ7 14H5H 13,9 15 11,5 9,8 3,7 7,8 9,5 14 080 MJ8 14H5H 14,9 17 12 10,2 8,8 9,9 15 100 MJ10 1,254H5H 17,9 20 15 12,5 4,6 10,8 12 18 120 MJ12
18、 1,254H5H 21,9 24 18,1 15,7 5,7 12,8 14,2 22 140 MJ14 1,54H5H 25,9 28 22,2 17,2 6,5 14,8 16,5 26 160 MJ16 1,54H5H 29,9 32 25,7 19,5 7,55 16,8 18,6 30 180 MJ18 1,54H5H 32,9 36 26,2 22 8,45 18,8 20,8 33 200 MJ20 1,54H5H 36,9 40 29,3 25,5 9,6 20,8 23 37 220 MJ22 1,54H5H 40,9 44 32,1 26 10,35 22,8 25,2
19、41 240 MJ24 24H5H 43,9 48 35 28,6 11,25 24,8 27,5 44 270 MJ27 24H5H 49,9 54 39,3 31,5 12,55 27,8 30,7 50 300 MJ30 24H5H 55,9 60 43,7 34,8 13,95 30,8 34 56 330 MJ33 24H5H 61,9 66 48,1 38 15,35 33,8 37,3 62 360 MJ36 24H5H 67,9 72 52,4 41,5 16,65 36,8 40,6 68 390 MJ39 24H5H 73,9 78 56,8 45 18,05 39,8 44 74 a ConformelISO58552.Danslazonedefreinageinterne,lestolrancessontvalablesavantdformation.ISO12278:1999(F) ISO ICS49.030.30 Prixbassur3pages
