1、 ISO 2012 Road construction and maintenance equipment Bituminous binder spreaders/sprayers Terminology and commercial specifications AMENDMENT 1 quipement pour la construction et lentretien des routes pandeuses/pulvrisatrices de liants bitumineux Terminologie et spcifications commerciales AMENDEMENT
2、 1 INTERNATIONAL STANDARD ISO 15643 First edition 2002-03-01 Reference number ISO 15643:2002/Amd.1:2012(E) AMENDMENT 1 2012-06-01 ISO 15643:2002/Amd.1:2012(E) ii ISO 2012 All rights reserved COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT ISO 2012 All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this public
3、ation may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISOs member body in the country of the requester. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva
4、 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Published in Switzerland ISO 15643:2002/Amd.1:2012(E) Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of pre
5、paring International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
6、 liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2. The main task
7、 of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. Attention
8、 is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Amendment 1 to ISO 15643:2002 was prepared by Technical Committee ISO/TC 195, Building construction machinery
9、and equipment. ISO 2012 All rights reserved iii Road construction and maintenance equipment Bituminous binder spreaders/sprayers Terminology and commercial specifications AMENDEMENT 1 Page 1, Clause 1 In the first paragraph of the Scope, replace “soil stabilizers” with “bituminous binder spreaders/s
10、prayers”. Page 6, 4.3.2 Replace Figure 2 by the following, thereby correcting the indication of item 7: Key 1 circular tank 8 thickness of thermal insulation 2 elliptical tank 9 thermal insulation 3 prismatic tank with round corners 10 access platform 4 wash plate partition 11 ladder for access to i
11、nspection hole 5 inspection hole 12 guard rail 6 cleaning orifice 13 heating device 7 level indicator 14 detector for minimum/maximum level of binder Page 9, 4.6 In the characteristics list point “pressure in the bar during operation”, replace “Mpa” with “MPa”. ISO 15643:2002/Amd.1:2012(E) ISO 2012 All rights reserved 1ISO 15643:2002/Amd.1:2012(E) ISO 2012 All rights reserved ICS 93.080.10 Price based on 1 page