1、ICS 43.040.10 Ref. No. ISO 25981:2008/Cor.1:2008(E) ISO 2008 All rights reserved Published in Switzerland INTERNATIONAL STANDARD ISO 25981:2008 TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Published 2008-12-15 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATIONRoad vehicles Connec
2、tors for the electrical connection of towing and towed vehicles Connectors for electronically monitored charging systems with 12 V or 24 V nominal supply voltage TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Vhicules routiers Raccords pour les connexions lectriques des vhicules tracteurs et des vhicules tracts Raccords p
3、our systmes de charge contrls lectroniquement tension dalimentation nominale de 12 V ou 24 V RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 Technical Corrigendum 1 to ISO 25981:2008 was prepared by Technical Committee ISO/TC 22, Road vehicles, Subcommittee SC 3, Electrical and electronic equipment. Page 3, Figure 1 Repla
4、ce the current figure with the following new figure. ISO 25981:2008/Cor.1:2008(E) 2 ISO 2008 All rights reservedDimensions in millimetres aDimension refers to the locking lever in its locked position. bPlug housing with 7 bushings and coding. cThe sealing ring shall be mounted such that it cannot be
5、come detached under normal use. dCentre of cover rest. eSee ISO 4141-3 for correct sealing. fOther housing designs are permitted in compliance with the maximum distance of 58 mm for the locking lever. gMinimum space required for the ejection from the socket hSpring tube. iContact numbers. jContact bushing with 6,0 mm 2terminal for contacts 1 to 4 and 1,0 mm 2terminal for contacts 5 to 7. Figure 1 Dimensions
