1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONoMEYHAPOHAR OPrAHM3AlJMR Il0 CTAHAPTM3AL 03 I K I 25,5 min.11 1,OO min. il4 92,O _ !f o I 3,62 _ io4 I P (voir 3.5) 0,50 max. 0,020 max. iJ 8,15 k 0,15 0,321 f 0,006 V I 112 _ i2 I Or4 - 0 01 I Figure 2 - Diagramme du volume de rotat
2、ion P-4 Figure 3 - Trous daxe et dentranement de la joue no 1 (voir 4.2.3) 1) Cette dimension mtrique nest pas une simple conversion de la dimension originale en inches, mais elle a t choisie comme reprsen- tant la pratique industrielle dans les pays utilisant le systme mtrique. Figure 4 - Formes de
3、 trous utilisables pour la joue no 2 (voir 4.2) * Voir 3.7. Ce symbole dsigne le battement de la surface cylindrique du noyau par rapport laxe Z, selon ce qui est prescrit dans IISO 1101. 2 ISO 3047-1982 (F) . 4 Alignement des trous daxe 4.1 Les trous daxe des joues 1 et 2 doivent rpondre, en ce qui
4、 concerne leurs formes et leurs combinaisons, aux spcifica- tions de lun des paragraphes suivants. 4.2 Quand des trous carrs sont utiliss dans les deux joues, lalignement des cts des carrs pour les deux joues doit tre tel quune tige de contrle section carre de 8,03 mm (0,316 in) de ct puisse travers
5、er compltement la bobine. 4.2.1 (Recommandation pour les constructions futures) Joues ter : no 1 et no 2 : conformment aux figures. On peut y ajou- a) une seconde fente d indique pour la joue no entranement 1 oppos de la fente 1, b) une seule fente dentranement dans la joue no 2. 4.2.2 (Admissible)
6、Joue no 1 : conformment la figure 1 (facul tativement, une seconde fente dentranement loppos de la fente indique). Joue no 2 : un trou rond de diamtre C. 4.2.3 Si les joues comportent des trous dentranement, ceux- ci doivent tre conformes la figure 3 et au tableau, Iexcep- tion de loption suivante r
7、elative aux trous dentranement excentrs, qui est aussi acceptable : Les trous dentranement excentrs peuvent tre disposs nimporte quel emplacement sur les cercles de rayons U et V, sous rserve que les deux trous aient subi une mme rotation et dans le mme sens partir de la position indique sur la figu
8、re. NOTES 1 Lorsquon regarde la camra charge face lun de ses cts, lobjectif tant gauche et le fond du botier vers le bas (que le mca- nisme de chargement de la bobine soit ou non visible de ce ct), les deux bobines dbitrice et rceptrice tournent dans le sens des aiguilles dune montre. 2 Les joues do
9、ivent pouvoir rflchissant. tre opaques et leur surface doit avoir un faible Annexe (La prsente annexe ne fait pas partie intgrante de la norme.) Les bobines pour microfilms comportent souvent des trous dentranement excentrs ou une fente dentranement, ou les deux, con- formes aux spcifications de IIS
10、O 1116. Ces trous sont facultatifs pour les bobines dcrites dans la prsente Norme internationale, qui sapplique des bobines pour films cinmatographiques. Les fabricants qui souhaiteraient un modle unique de bobine pour les deux usages devraient tenir compte des trous ou de la fente dentranement, en
11、tudiant les dimensions des organes dassemblage et de la zone de diamtre K dfinie dans la prsente Norme internationale. Ce qui signifie que le diamtre minimal de la zone K (et donc le cercle dcrit par les bords intrieurs des organes dassemblage, sil y a lieu) devrait tre assez grand environ 28,5 mm (1,12 in) mini- mum pour ne pas empiter sur une fente dentranement. Page blanche Page blanche Page blanche
