1、NORME INTERNATIONALE. 3282 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXjllYHAPOAHAW OPrAHM3ALWl l-I0 CTAHAPTM3AMWORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Aronefs - Dimensions des interrupteurs levier commande manuelle, avec fixation par un ou trois trous (Classe 3) Aircraft - Dimensions
2、for single-hde and triple-hole mounting (Glass 3) lever-operated manual switches Premire dition - 1976-02-01 &lJ 629.7 : 621.316.54 Rf. no : ISO 3282-1976 (F) Descripteurs : matriel daronef, commande daronef, interrupteur levier, commande manuelle, dimension. Prix bas sur 2 pages AVANT-PROPOS LISO (
3、Organisation Internationale de Normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (Comits Membres 60). Llaboration de Normes Internationales est confie aux Comits Techniques ISO. Chaque Comit Membre intress par une tude a le droit de faire partie du Comit Technique corre
4、spondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux. Les Projets de Normes Internationales adopts par les Comits Techniques sont soumis aux Comits Membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes I
5、nternationales par le Conseil de IISO. La Norme Internationale ISO 3282 a t tablie par le Comit Technique lSO/TC 20, Aronautique et espace, et soumise aux Comits Membres en dcembre 1973. Elle a t approuve par les Comits Membres des pays suivants : Afrique du Sud, Rp. d Italie Thalande Allemagne* Jap
6、on Turquie Belgique Nouvelle-Zlande U.R.S.S. Canada Pays-Bas U.S.A. gypte, Rp. arabe d Roumanie Yougoslavie Espagne * lexception de la dimension D. Les Comits Memb raisons techniques : Tchcoslovaquie res des pays suivants ont d lsapprouv le document pour des France Royaume-Uni 0 Organisation Interna
7、tionale de Normalisation, 1975 l I mprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 3282-1976 (F) Aronefs - Dimensions des interrupteurs levier commande manuelle, avec fixation par un ou trois trous (Classe 3) 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICATION La prsente Norme Internationale spcifie les dimensions hors tout,
8、y compris les vis de bornes, des interrupteurs levier commande manuelle pour aronefs, de la classe 3, avec fixation par un ou trois trous, spcifis dans IISO 3456, Aronefs - Interrupteurs levier commande manuelle (classe 3) - Caractristiques. 2 SPCIFICATIONS DIMENSIONNELLES 2.1 Les dimensions hors to
9、ut, y compris les vis de bornes, doivent tre conformes la figure 1 et au tableau. La face avant du botier de linterrupteur doit tre pourvue, en son centre, dune partie filete mle dun diamtre de 12 mm au pas de 1 mm, ou lquivalent, en vue de la fixation travers le panneau de bord. Les trous dans le p
10、anneau de bord pour la fixation de linterrupteur un trou doivent tre ceux indiqus dans la figure 1 a). Le plus petit trou de diamtre 3 mm, ainsi quune rondelle frein possdant un ergot log dans la rainure de la partie filete, doivent tre utiliss pour viter la rotation de linterrupteur et pour lorient
11、er correctement. E D A , e c - 2.2 Si, par contre, une fixation trois trous est requise, le corps de linterrupteur, comme indiqu la figure 2 et au tableau, doit tre mont directement en dessous du panneau, les trous de fixation et orifice de levier de linterrupteur tant conformes la figure 2a). TABLE
12、AU - Dimensions I Dimension I mm I in I I A I 48,3 max. I 1,9 max. -1 unipolaire 19,Omax. 0,748 max. bipolaire 25,9 max. 1,02 max. B h tripolaire 35,1 max. 1,38 max. ttrapolai re 46,0 max. 1,81 max. I c I 34,3 max. I 1,35 max. I I D I 12,3 max. I 0,484 max. I r- E” 1 23,8 * 1,6 I 0,938 + 0,06 I + 3O
13、30 8 18” - 630 l b * Une longueur du levier de 17,5 + 0,8 mm (0,688 + 0,03 in) est convenable, mais non prfrentielle. B Y I 4 I # 3 mm (0,12 in) min. FIGURE 1 - Dimensions des interrupteurs avec fixation par un seul trou F I GU R E 1 a) - Trous de fixation sur le panneau ISO 32824976 (FI E A B 1 c 1 M 4 X 0,7 / FIGURE 2 - Dimensions des interrupteurs avec fixation par trois trous F IGUR E 2a) - Trous de fixation sur le panneau 2
