1、4 Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME)(LIYHAPOHAR OPI-AHHSAl&lR fl0 CTAHPTM3AMM.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Installation dascenseurs - Partie 3 : Monte-charge classe V Passenger lift installations - Part 3 : Service lifts class V Premire dition - 1
2、982-03-15 CDU 621.876.113 Descripteurs : ascenseurs, monte-charge, caractristiques, dimensions. Rf. no : ISO 4190/3-1982 (FI Prix bas sur 1 page Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO).
3、 Llaboration des Normes internationales est confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne- mentales, en liaison avec IISO, participent gal
4、ement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de IISO. La Norme internationale ISO 4190/3 a t labore par le comit technique ISO/TC 178, As
5、censeurs, escaliers mcaniques et trottoirs roulants, et a t soumise aux comits membres en novembre 1980. Les comits membres des pays suivants lont approuve : Afrique du Sud, Rp. d Allemagne, R. F. Autriche Belgique Brsil Canada Core, Rp. dm. p. de Danemark Les comits ques : 0 membres des Pays suivan
6、ts lont dsapprouve pour des raisons techni- Espagne Finlande France Hongrie Iraq Italie Mexique Pays-Bas Pologne Roumanie Sude Suisse Tchcoslovaquie Thalande Royaume-Uni URSS USA Organisation internationale de normalisation, 1982 Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE 60 4190/3-1982 (F) Installation
7、dascenseurs - Partie 3 : Monte-charge classe V 1 Objet et domaine dapplication La prsente Norme internationale fixe les dimensions ncessai- res pour linstallation des monte-charge de la classe V, dfinis au chapitre 3 Dfinitions, prconiss pour les utilisations courantes. 4 Caractristiques 4.1 Caractr
8、istiques Les monte-charge de classe V prconiss pour les utilisations courantes doivent prsenter les caractristiques suivantes : 2 Rfrence ISO 419011, Installation dascenseurs des classes 1, Il et Ill. - Partie 7 : Ascenseurs - charge nominale (masse), en kilogrammes : 40 - 100 - 250 - vitesse nomina
9、le, en mtres par seconde : 0,25 - 0,40 4.2 Dimensions Le tableau ci-dessous fixe les dimensions de cabine des monte- charge de classe V une face de service, ainsi que les dimen- sions de gaine (largeur et profondeur) permettant leur installa- tion (dimensions fonctionnelles). 3 Dfinitions Les dfinit
10、ions donnes dans ISO 4190/1 sont applicables. On mentionne ci-aprs, pour mmoire, lune de ces dfinitions. monte-charge : Appareil lvateur install demeure, des- servant des niveaux dfinis, comportant une cabine inaccessi- ble aux personnes par ses dimensions et sa constitution, se dplacant au moins pa
11、rtiellement le long de guides verticaux ou dont linclinaison sur la verticale est infrieure 15O. Tableau Charge nominale (masse) kg1 40 I 100 1 250 1 Cabine largeur profondeur hauteur c Gaine largeur profondeur B NOTE - Dautres dimensions peuvent tre retenues pour rpondre des besoins spcifiques, (par exemple, monte-charge ayant une char- pente ou une gaine autoporteuse). Page blanche
