1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWWEYHAPOHAR OPl-AHH3All Les dimensions des sections transversales des paquets et des multipaquets doivent tre conformes aux spcifications du tableau. 4.2 La longueur dun paquet doit tre dtermine suivant la longueur maximale du sciage
2、 empaqueter et, pour Iempaque- tage de sciages de plusieurs longueurs, suivant la longueur du sciage le plus long. La longueur dun multipaquet doit tre dtermine suivant la longueur maximale des paquets. 4.3 La masse dun paquet (ou dun multipaquet) doit tre dtermine en multipliant le volume des sciag
3、es dun paquet (ou dun multipaquet) par la masse de 1 m3 du bois au moment de lexpdition. Dimensions des sections transversales des paquets mm Largeur 125031350 1 250 1 350 10001200 lOOO1200 8oo 900 500 650 NOTES Hauteur 125O1450 6oo 700 10001200 5oo 600 8oo 900 500 625 Nombre de paquets dans un mult
4、ipaquet En largeur En hauteur Largeur Hauteur 2 2 500 2 700 255o2950 2 25OO2700 125O1450 2 20OO2400 205032450 2 10001200 10501250 3 24OO2700 25Oo2800 2 1 000 1 300 10501300 T Dimensions des sections transversales des multipaquets mm 1 La hauteur des multipaquets spcifie permet lutilisation des inter
5、calaires dpaisseur 50 mm. Des intercalai- res dune plus grande paisseur peuvent tre utiliss, condition de garder la hauteur spcifie. 2 Le tableau spcifie les gammes des dimensions maximales des paquets et des multipaquets. 3 II est permis dappliquer dautres dimensions des sections transversales des
6、paquets et des multipaquets, selon les conditions locales lintrieur des frontires nationales. 1 60472-1983 (FI 5 Forme et structure 5.1 Les paquets ou les multipaquets doivent avoir une sec- tion transversale rectangulaire et un ou deux bout(s) align(s). 5.2 Les dimensions, le nombre et la dispositi
7、on des inter- calaires et des cerclages doivent tre tels quils assurent la forme, lintgrit et la stabilit des paquets et des multipaquets, de manire faciliter leur manutention mcanique. Les interca- laires et les cerclages ne doivent pas endommager les sciages. 5.3 En cas dutilisation dune enveloppe
8、 pour un paquet (ou un multipaquet) la nature et la disposition de celle-ci doivent tre fixes par accord entre les parties intresses. 6 Identification (marquage) 6.1 Chaque paquet (ou multipaquet) doit comporter une ti- quette didentification ou une marque indiquant le numro du lot et du paquet (ou
9、du multipaquet). 6.2 Ltiquette doit tre pose sur la surface dune des extr- mits et la marque doit tre faite sur la face suprieure et/ou sur la face latrale droite, par rapport lextrmit aligne du paquet (ou du multipaquet). En cas dutilisation dune enve- loppe, la marque doit galement tre faite sur l
10、a face de Ienve- loppe elle-mme. 1 Paquet de sciages pour le transport 2 Intercalaire dans le paquet pour le transport 3 Intercalaire dans le multipaquet 4 Cerclage du paquet pour le transport 5 Cerclage du multipaquet 6 Enveloppe du paquet pour le transport Figure - Multipaquet constitu de quatre paquets pour le transport 2
