1、NORME INTERNATIONALE ISO 7176-13 Premire dition 1989-08-01 Fauteuils roulants - Partie 13 : Dtermination du coefficient de frottement des surfaces dessai Wheelchairs - Part 13 : Determina tion of coefficient of friction of test surfaces Numro de rfrence ISO 717643 : 1989 (FI SO 7176-13 : 1989 (FI Av
2、ant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de f
3、aire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO col- labore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lec
4、trotechnique. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de IISO. Les Normes internationales sont approuves confor- mment aux procdures de IISO qui requir
5、ent lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 7176-13 a t labore par le comit technique ISO/TC 173, Assistances et aides techniques pour les invalides ou handicaps. LISO 7176 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre gnrai Fauteuils roulants :
6、 Partie 7 : D termina tion de la stabilit statique - Partie 2: D termina tion de la stabilit dynamique des fauteuils roulants lec- triques - Partie 3: Dtermination de lefficacit des freins - Partie 4: Dtermina lectriques tion de la consommation dnergie des fau teuis roulants - Partie 5: gira tion D
7、termina tion des dimensions hors tout, de la masse et de lespace de - Partie 6: Dtermination de la vitesse, de lacclration maximaux des fau teuis roulants lectriques et du ralentissement - Partie 7: Dtermination mesurage des dimensions dassise - Dfinitions et mthode de - Partie 8: Essais de robustes
8、se des fauteuils roulants statique et de rsis tance au choc etla fatigue Partie 9: Essais climatiques pour fauteuils roulants lectriques - Partie 70: Dtermination les obstacles de llaptitude des fauteuils roulants lectriques gravir - Partie 17: Mannequins dessai - - Partie 13: Dtermination du coeffi
9、cient de frottement des surfaces dessai. Partie 14: Puissance et commandes 0 ISO 1989 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfi
10、lms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisation Case postale 56 l CH-1211 Genve 20 l Suisse Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 7176-13 : 1989 (F) Fauteuils roulants - Partie 13: Dtermination du coefficient de frottement des surfaces dessai 1 Domaine dapplicatio
11、n La prsente partie de IISO 7176 prescrit une mthode dessai pour dterminer le coefficient de frottement dune surface dessai comportant une rugosit du mme ordre que celle du bton brut. Dans le cas o la mthode dessai est utilise pour des surfaces lisses ou polies, il faut veiller ce que le coefficient
12、 de frottement soit mesur dans les mmes conditions sur toute ltendue de la surface dessai. Diverses procdures dessai relatives aux fauteuils roulants, par exemple celles prescrites dans IISO 7176-1, IISO 71762, IISO 7176-3, IISO 7176-6 et IISO 7176-10, imposent que le coefficient de frottement de la
13、 surface dessai soit entre des limites prescrites. 2 Rfrences normatives Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, constituent des disposi- tions valables pour la prsente partie de IISO 7176. Au moment de la publication, les ditions indiques tai
14、ent en vigueur. Toute norme est sujette rvision et les parties prenantes des accords fonds sur la prsente partie de IISO 7176 sont invites rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcen- tes des normes indiques ci-aprs. Les membres de la CEI et de IISO possdent le registre des Normes
15、internationales en vigueur un moment donn. I SO 48 : 1979, lastomres vulcaniss - D termina tion de la duret (Duret comprise entre 30 et 85 DIDC). ISO 4662 : 1986, Caoutchouc - D termina tion de la rsilience de rebondissement des vulcanisa ts. I SO 6440 : 1985, Fauteuils roulants - Nomenclature, term
16、es et dfinitions. 3 Dfinitions Pour les besoins de la prsente partie de IISO 7176, les dfi- nitions donnes dans IISO 6440 et la dfinition suivante sappliquent. surface dessai : Chausse, sol, surface dappui ou plan sur lequel le fauteuil roulant est soumis essai. 4 Principe Le coefficient de frotteme
17、nt entre un fauteuil roulant et une surface dessai dpend des caractristiques des pneus du fau- teuil roulant et de celles de la surface dessai. Puisquil est sou- haitable de confronter les rsultats dessai de diffrents fau- teuils roulants sur des surfaces dessai comparables, cette mthode dessai a t
18、labore en vue de dfinir la surface dessai laide du coefficient de frottement, en utilisant une mthode normalise qui soit indpendante du fauteuil roulant soumis essai. La mthode consiste tirer un bloc spcifi, comportant une interface compose dun caoutchouc normalis, une vitesse prescrite sur la surfa
19、ce dessai. ISO 7176-13 : 1989 (FI 5 Appareillage Tableau 1 - Caractristiques de rsilience et de duret 5.1 Bloc dessai Le bloc dessai doit tre fabriqu partir dune pice dacier massive avec une face infrieure plate et tre de dimensions conformes celles prsentes la figure 1. Lextrmit rayonne doit compor
20、ter un anneau ou un lment de fixation similaire permettant de tirer le bloc travers la sur- face dessai sous laction dune force parallle cette surface et situ une distance de 50 mm au-dessous de la face suprieure du bloc. La masse du bloc dessai et de I anneau, avec le caoutchouc qui y est fix, doit
21、 tre de 5 kg * 0,05 kg. Dimensions en Tolrance pou I millimtres toutes les dimensions : + 2 mm / / Jauge de force (5.3) Figure 1 - Bloc dessai 5.2 Caoutchouc dessai Une plaque de caoutchouc dessai, de 50 mm de large sur 200 mm de long et approximativement 6 mm dpaisseur, doit tre fixe par contact ad
22、hsif la face infrieure la fois plane et courbe. Le caoutchoucl) utilis pour cet essai doit avoir les caract- ristiques de rsilience et de duret spcifies dans le tableau 1 et contrles respectivement conformment IISO 4662 et IISO 48. II doit prsenter un tat de surface lisse. Caractristique du caoutcho
23、uc I Temprature, OC dessai 0 1 10 1 20 1 30 1 40 Rsilience, % 143 49 1 58 65 166 73 1 71 77 1 74 79 1 Duret, DIDC 1 55 * 5 I NOTES 1 Veiller stocker le caoutchouc dans un endroit frais et dans Iobs- curit conformment IISO 2230 : 1973, tiastomres vulcaniss - Guide pour /e stockage. Aucun contaminant
24、tel que huile, alcool, agents dgraissants, etc., ne doivent entrer en contact avec lui aucun moment. La lumire du soleil et la chaleur sont particulirement nuisi- bles pour le caoutchouc. 2 Une dgradation du caoutchouc est invitable mais ne devrait apparatre de facon significative quaprs une priode
25、de plusieurs annes. Le caoutchouc doit tre contrl tous les ans en employant le prsent essai pour mesurer le coefficient de frottement entre lui-mme et une plaque de verre poli. Le verre doit tre nettoy en utilisant de lactone et sch avant lessai. Si lon constate que le coefficient de frottement est
26、infrieur 1,3, le caoutchouc doit tre mis au rebut. 5.3 Jauge de force La force de traction doit tre mesure par une jauge de force qui a t talonne avec une prcision de + 2 % dans la plage de 25 N 100 N. NOTE - Les types de dispositifs comprenant ressorts, jauges de contrainte et systmes hydrauliques
27、sont adapts. 6 Mode opratoire Avant lessai, la surface du caoutchouc dessai doit tre prpare en labrasant lgrement avec un papier de carbure de silicium rsistant leau, de classe P120, de poids D*). II doit ensuite tre essuy proprement laide dun tissu sec ou une brosse. Aucun solvant ni autre agent ne
28、ttoyant ne doit tre employ. Lessai doit tre effectu en trois zones reprsentatives de la sur- face totale dessai. Pour dterminer le coefficient de frottement de chacune de ces zones, le bloc dessai avec le caoutchouc qui y est fix doit tre tir la main ou la machine sur la surface dessai et parallleme
29、nt celle-ci, sur une distance de 200 mm en un temps approximatif de 10 s. Si la surface dessai est une pente ou une rampe, conduire lessai suivant sur un parcours parallle la ligne de plus grande pente. Si la pente de la surface dessai est rglable, conduire lessai avec la surface aussi proche que po
30、ssi- ble de lhorizontale. 1) Ce genre de caoutchouc connu en tant que caoutchouc dessai de rsistance au drapage du caoutchouc du Laboratoire de Recherche des Routes peut tre obtenu auprs du fournisseur suivant : Rubber and Plastic Research Association Shawbury, S hrewsbury, Shropshire, SY4 4NR, Unit
31、ed Kingdom Cette information est donne lintention des utilisateurs de la prsente partie de IISO 7176 et ne signifie nullement que IISO approuve ou recom- mande lemploi du produit ainsi dsign. Des produits quivalents peuvent tre utiliss sil est dmontr quils conduisent aux mmes rsultats. 2) Dans certa
32、ins pays, ce papier est appel (120 mouill et sec. 2 ISO 7176-13 : 1989 (FI La force moyenne value, FI, pour tirer le bloc sur 200 mm doit tre enregistre. Lessai doit alors tre rpt sur la mme surface mais dans la direction oppose et la force moyenne value, F2, en newtons doit tre nouveau enregistre.
33、Le coefficient de frottement, pu, doit tre calcul laide de lquation 4 + F2 P - = 2mg o m est la masse, en kilogrammes, du bloc dessai et du caoutchouc dessai; g(9,81 m/s2) est lacclration due la pesanteur. Cet essai sapplique uniquement des surfaces dessai de pente infrieure 10 +A, o linfluence de l
34、a pente sur les calculs est ngligeable pour ces applications. Si la surface dessai est hori- zontale, la condition suivante doit tre remplie: IF, - F2) a1 (F, + Fg 7 Critre dacceptation La surface dessai doit tre considre comme acceptable si elle a un coefficient de frottement compris entre 0,75 et
35、1 sur cha- cune des trois surfaces reprsentatives et constat dans des conditions de mesurage conformes celles prescrites par la prsente mthode dessai. 8 Rapport dessai Le rapport dessai doit contenir les indications suivantes: a) la-rfrence la prsente partie de IISO 7176; b) cl le nom et ladresse de
36、 lorganisme dessai; une description de la surface dessai; d) tous les dtails concernant la mthode dessai (cest- dire, lappareillage dessai, les conditions dessai, tempra- ture, humidit relative, etc. 1; e) le coefficient de frottement obtenu ; f) une dclaration stipulant acceptable (voir article 7);
37、 que la surface dessai est g) si la surface dessai est une pente, indiquer plus grande pente par rapport lhorizontale. Le rapport dessai doit tre disponible sur demande. conserv Par lorganisme d essai et langle de Page blanche Page blanche IsO7176-13:1989 (FI CDU 615.47832 : 620.1.05 : 531.43.08 Descripteurs : fauteuil roulant, essai, essai de frottement. Prix bas sur 3 pages
