1、NORME INTERNATIONALE ISO 8370-I Premire edition 1993-I o-1 5 Transmissions par courroies - Mthode dessai dynamique de dtermination de lemplacement de la zone primitive dune courroie - Partie 1: Courroies trapzodales Belt drives - Dynamic test to determine pitch zone location - Part 1: V-belts Numro
2、de rfrence ISO 8370-I :1993(F) ISO 8370=1:1993(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Chaq
3、ue comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen- tales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO colla- bore troitement avec la Commission lectrotechnique intern
4、ationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des co- mits membres votants. La N
5、orme internationale ISO 8370-l a t labore par le comit techni- que ISO/TC 41, Poulies et courroies (y compris les courroies trapzodales), sous-comit SC 1, Courroies trapzoidales et poulies gorges. Cette premire dition de IISO 8370-1, ainsi que IISO 8370-2, annulent et remplacent IISO 8370:1987 dont
6、elles constituent une rvision techni- que. LISO 8370 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre g- nral Transmissions par courroies - Mthode dessai dynamique de d- termina tion de lemplacement de la zone primitive dune courroie: - Partie 1: Courroies trapzodales - Partie 2: Courroies str
7、iges 0 ISO 1993 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de norm
8、alisation Case Postale 56 l CH-l 211 Genve 20 l Suisse Imprim en Suisse II ISO 8370=1:1993(F) Introduction La gorge de poulie pour courroie trapzodale est dfinie par sa largeur effective ou par sa largeur de rbfbrence. Lorsquon place dans la gorge une courroie spcifique, celle-ci travaille avec la z
9、one primitive une position dterminbe par rapport la gorge. Cette position doit tre definie pour les calculs de rapport de transmission. . . . III Page blanche NORME INTERNATIONALE ISO 83704:1993(F) Transmissions par courroies - Mthode dessai dynamique de dtermination de lemplacement de la zone primi
10、tive dune courroie - Partie Courra lm es trapzodales 1 Domaine dapplication La prsente partie de IISO 8370 prescrit une m- thode dessai dynamique de dtermination de Iem- placement de la zone primitive dune courroie trapzodale simple dans une gorge de poulie simple ou dune courroie jumele dans une po
11、ulie gorges multiples, qui est exprim par le dcalage de la ligne effective be (voir figures 1 et 2), ou dune courroie trapzodale simple dans une gorge de poulie simple, qui est exprim par le dcalage de la ligne de rf- rence bd (voir figure3). Une courroie hexagonale peut tre assimile a une courroie
12、trapzodale simple. 4 Principe Calcul du diamtre primitif de la courroie fonctionnant sur la poulie dans un montage dessai, par mesurage de la vitesse de rotation de la poulie et soit de la vi- tesse de la courroie dans un des brins rectilignes, soit de Ientraxe des poulies et de la dure du cycle de
13、rotation de la courroie, et calcul du dcalage de la li- gne effective ou de la ligne de rfrence. 5 Appareillage 2 Rfrence normative La norme suivante contient des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, constituent des dispositions valables pour la prsente partie de IISO 8370. Au
14、 moment de la publication, ldition indique tait en vigueur. Toute norme est sujette rvision et les parties prenantes des accords fonds sur la prsente partie de IISO 8370 sont invites recher- cher la possibilit dappliquer ldition la plus rcente de la norme indique ci-aprs. Les membres de la CEI et de
15、 IISO possdent le registre des Normes inter- nationales en vigueur un moment donn. I SO 1081: 1980, Transmissions par courroies trapzoi- dales et poulies gorges - Terminologie. 3 Dfinitions Pour les besoins de la prsente partie de IISO 8370, les dfinitions donnes dans IISO 1081 sappliquent. 5.1 Mont
16、age dessai, comportant deux poulies de mme diamtre, de dimensions prescrites pour les poulies de mesure de la courroie spcifique confor- mment la Norme internationale approprie. Len- traxe des poulies doit tre ajustable pour permettre les longueurs requises pour une courroie spcifique, et un disposi
17、tif permettant dappliquer la force de mesurage prescrite dans la Norme internationale ap- proprie doit tre prvu. Un dispositif doit tre prvu pour bloquer Ientraxe. Le montage doit inclure un dispositif permettant de faire tourner mcaniquement une des poulies une vitesse raisonnable. La vitesse doit
18、tre suffisamment rapide pour assurer un fonctionnement rgulier sans toutefois atteindre une valeur critique. Une vitesse denviron 1 000 tr/min est suggre. II faut galement prvoir un dispositif pour le mesurage de la vitesse de rotation et soit de la vitesse de la courroie, soit de Ientraxe des pouli
19、es et de la dure du cycie de rota- tion de la courroie. ISO 8370=1:1993(F) 6 Mode opratoire Placer la courroie sur le montage dessai dcrit dans larticle 5. Appliquer la force de mesurage comme prescrit dans la Norme internationale approprie pour tendre la courroie. Faire tourner le montage pendant 5
20、 min pour que la courroie se loge bien dans les gor- ges des poulies. Aprs une priode de rodage, bloquer le dispositif mobile de faon ce que Ientraxe demeure constant. Pendant que la transmission tourne rgulirement, mesurer la vitesse de rotation dune poulie et soit la vitesse de la courroie dans un
21、 des brins rectilignes, soit Ientraxe des poulies et la dure du cycle de ro- tation de la courroie. Enregistrer ces mesures. 7 Calculs 7.1 Diamtre primitif Calculer le diamhtre primitif de la courroie fonction- nant sur la poulie laide dune des deux formules suivantes: d P = 60000 x v 7c II . . . (1
22、) o o d P est le diamtre primitif, en millimtres; V est la vitesse de la courroie, en mtres par seconde; n est la vitesse de rotation, en tours par mi- nute. d 120 e P =TIx- nt-60 . . . (2) d P est le diamtre primitif, en millimtres; e est lentraxe des poulies, en millimtres; n est la vitesse de rot
23、ation, en tours par mi- nute; t est la dure du cycle de rotation de la courroie, en secondes. 7.2 Dca Voir figures age de la ligne effective 1 et2. n a Figure 1 - Dcalage de la ligne effective dune courroie simple ai s Figure 2 - Dcalage de la ligne effective dune courroie jumele Calculer le dcalage
24、 de la ligne effective laide de la formule be de - dp =- 2 . . . (3) o be est le dcalage de la ligne effective, en millimtres; d e est le diamtre effectif, en millimtres; d P est le diamtre primitif, en millimtres. Dans la plupart des cas, le diamtre primitif de la courroie fonctionnant sur la pouli
25、e (dtermin par lemplacement de la zone primitive de la courroie) est plus petit que le diamtre effectif dfinissant la poulie. Le dcalage de la ligne effective est donc positif. Si le dcalage de la ligne effective est ngatif, cela si- gnifie que la zone primitive de la courroie se situe un diamtre pl
26、us grand que le diamtre effectif (cest * 2 ISO 83704:1993(F) le cas pour certaines conceptions de courroies Calculer le dcalage de la ligne de rfrence a laide jumeles ou hexagonales). de la formule 7.3 Dcalage de la ligne de rfrence Voir figure 3. wd Figure 3 - Dcalage de la ligne de rfrence bd dd -
27、 dp =- 2 . . . (4) o bd est le dcalage de la ligne de rfrence, en millimtres; dd est le diamtre de rfrence, en millim- tres; d P est le diamtre primitif, en millimtres. Si le diamtre primitif de la courroie fonctionnant sur la poulie (dtermin par lemplacement de la zone primitive de la courroie) est
28、 plus petit que le diamtre de rfrence dcrivant la poulie, le dcalage de la li- gne de rfrence sera positif. Une valeur ngative du dcalage de la ligne de rfrence signifie que la zone primitive de la courroie est un diamtre plus grand que le diamtre de rfrence. ISO 8370=1:1993(F) CDU 621.85.052.42:620.1 Descripteurs: entranement par courroie, courroie, courroie dtermination, caractristique gomtrique, rgle de calcul. de transmission, courroie trapzodale, essai, essai dynamique, Prix bas sur 3 pages
