1、外国文学史(现当代亚非文学)-试卷 1 及答案解析(总分:70.00,做题时间:90 分钟)一、单项选择题(总题数:7,分数:14.00)1.单项选择题下列各题的备选答案中,只有一个是符合题意的。(分数:2.00)_2.日本现代文坛上的第一个现代主义文学流派是( )。(分数:2.00)A.新感觉派B.新日本文学会C.战后派D.无赖派3.第二次世界大战后出现在日本文坛上的第一个文学流派是( )。(分数:2.00)A.无赖派B.新日本文学会C.战后派D.新感觉派4.埃及现代主义派的代表作家是( )。(分数:2.00)A.塔哈侯赛因B.迈哈默德台木尔C.纳吉布迈哈福兹D.陶菲格哈基姆5.印度现代著名
2、的现实主义作家普列姆昌德的代表作是长篇小说( )。(分数:2.00)A.日子B.雪国C.戈丹D.戈拉6.日本第二位获得诺贝尔文学奖的作家是( )。(分数:2.00)A.川端康成B.小林多喜二C.迈哈福兹D.大江健三郎7.第一位荣获诺贝尔文学奖的阿拉伯作家纳吉布迈哈福兹是( )。(分数:2.00)A.埃及人B.土耳其人C.伊朗人D.突尼斯人二、填空题(总题数:11,分数:22.00)8.填空题请完成下列各题,在各题的空处填入恰当的答案。(分数:2.00)_9.以其创作为日本左翼革命文学奠定基础的作家是_,其代表作_是日本无产阶级文学的代表作品。(分数:2.00)_10.印度尼西亚当代最重要和最有
3、代表性的作家是_。(分数:2.00)_11.伊朗现代文学中成就最高的作家是_,其代表作是长篇小说_。(分数:2.00)_12.被誉为“阿拉伯文学泰斗”的是埃及著名作家_,他的代表作是自传性长篇小说_。(分数:2.00)_13.被誉为“阿拉伯现代戏剧之父”是埃及著名的剧作家和小说家_。(分数:2.00)_14.被誉为“阿拉伯现代短篇小说大师”的是现代埃及现实主义短篇小说的奠基人_。(分数:2.00)_15.南非现当代文学史上最重要的作家是 1991 年诺贝尔文学奖获得者_。(分数:2.00)_16.亚洲第二位诺贝尔文学奖得主是日本现代著名作家_,其代表作是中篇小说_。(分数:2.00)_17.有
4、印度“小说之王”赞誉的是印度现代著名的现实主义作家_,其代表作是长篇小说_。(分数:2.00)_18.第一位荣获诺贝尔文学奖的阿拉伯作家是当代埃及的_,其代表作是三部曲_、_、_。(分数:2.00)_三、名词解释题(总题数:6,分数:12.00)19.新感觉派(分数:2.00)_20.新日本文学会(分数:2.00)_21.战后派(分数:2.00)_22.第三批新人(分数:2.00)_23.无赖派(分数:2.00)_24.埃及现代主义派(分数:2.00)_四、简答题(总题数:7,分数:14.00)25.简述现代亚非文学的基本特征。(分数:2.00)_26.简述小林多喜二对日本无产阶级文学的贡献。
5、(分数:2.00)_27.简述川端康成的创作成就。(分数:2.00)_28.简述普列姆昌德的小说创作。(分数:2.00)_29.简述普列姆昌德对印度文学的贡献。(分数:2.00)_30.简述戈丹的思想内容。(分数:2.00)_31.简述迈哈福兹的创作成就。(分数:2.00)_五、论述题(总题数:4,分数:8.00)32.论述雪国的艺术成就。(分数:2.00)_33.分析驹子形象。(分数:2.00)_34.论述戈丹的艺术成就。(分数:2.00)_35.分析何利形象。(分数:2.00)_外国文学史(现当代亚非文学)-试卷 1 答案解析(总分:70.00,做题时间:90 分钟)一、单项选择题(总题数
6、:7,分数:14.00)1.单项选择题下列各题的备选答案中,只有一个是符合题意的。(分数:2.00)_解析:2.日本现代文坛上的第一个现代主义文学流派是( )。(分数:2.00)A.新感觉派 B.新日本文学会C.战后派D.无赖派解析:3.第二次世界大战后出现在日本文坛上的第一个文学流派是( )。(分数:2.00)A.无赖派B.新日本文学会C.战后派 D.新感觉派解析:4.埃及现代主义派的代表作家是( )。(分数:2.00)A.塔哈侯赛因 B.迈哈默德台木尔C.纳吉布迈哈福兹D.陶菲格哈基姆解析:5.印度现代著名的现实主义作家普列姆昌德的代表作是长篇小说( )。(分数:2.00)A.日子B.雪国
7、C.戈丹 D.戈拉解析:6.日本第二位获得诺贝尔文学奖的作家是( )。(分数:2.00)A.川端康成B.小林多喜二C.迈哈福兹D.大江健三郎 解析:7.第一位荣获诺贝尔文学奖的阿拉伯作家纳吉布迈哈福兹是( )。(分数:2.00)A.埃及人 B.土耳其人C.伊朗人D.突尼斯人解析:二、填空题(总题数:11,分数:22.00)8.填空题请完成下列各题,在各题的空处填入恰当的答案。(分数:2.00)_解析:9.以其创作为日本左翼革命文学奠定基础的作家是_,其代表作_是日本无产阶级文学的代表作品。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:小林多喜二,蟹工船)解析:10.印度尼西亚当代最重要和最有代表性
8、的作家是_。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:普拉姆迪亚)解析:11.伊朗现代文学中成就最高的作家是_,其代表作是长篇小说_。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:赫达亚特,哈吉老爷)解析:12.被誉为“阿拉伯文学泰斗”的是埃及著名作家_,他的代表作是自传性长篇小说_。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:塔哈侯赛因,日子)解析:13.被誉为“阿拉伯现代戏剧之父”是埃及著名的剧作家和小说家_。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:陶菲格哈基姆)解析:14.被誉为“阿拉伯现代短篇小说大师”的是现代埃及现实主义短篇小说的奠基人_。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:迈哈默
9、德台木尔)解析:15.南非现当代文学史上最重要的作家是 1991 年诺贝尔文学奖获得者_。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:戈迪默)解析:16.亚洲第二位诺贝尔文学奖得主是日本现代著名作家_,其代表作是中篇小说_。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:川端康成,雪国)解析:17.有印度“小说之王”赞誉的是印度现代著名的现实主义作家_,其代表作是长篇小说_。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:普列姆昌德,戈丹)解析:18.第一位荣获诺贝尔文学奖的阿拉伯作家是当代埃及的_,其代表作是三部曲_、_、_。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:迈哈福兹,宫间街,思宫街,甘露街)解析
10、:三、名词解释题(总题数:6,分数:12.00)19.新感觉派(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:新感觉派是日本现代文坛上的第一个现代主义文学流派。1924 年,横光利一和川端康成等人创办文艺时代杂志,形成新感觉派,其创作接受了西方表现主义、达达主义、立体派、未来派等的先锋艺术风格的影响,企图以新感觉、新认识、新表现来革新文学。横光利一是典型的新感觉派作家,主要作品有头与腹、机械等。)解析:20.新日本文学会(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:新日本文学会是第二次世界大战后出现在日本文坛上的一个文学团体,是以无产阶级作家为核心的统一战线组织,宫本百合子的播州平野、德永直的静静的群山
11、等是其代表作。)解析:21.战后派(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:战后派是第二次世界大战后出现在日本文坛上的第一个文学流派,指适应战后新形势而初登文坛的一批新作家。他们反对政治干预文学,在思想内容上既注重表现社会,又强调表现自我,艺术表现上力图突破传统的方法,广泛吸收现代派方法,主要作家作品有野间宏的阴暗的图画、大冈升平的俘虏记、三岛由纪夫的戴着假面具的自白等。)解析:22.第三批新人(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:第三批新人是 20 世纪 50 年代继战后派之后出现在日本文坛上的一个文学流派,该派作家没有明确的目的意识性和丰富的社会思想性,而是注重描写日常生活,逐步与私小
12、说接近。安冈章太郎的阴郁的伙伴、吉行淳之介的骤雨是代表性作品。)解析:23.无赖派(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:无赖派是第二次世界大战后出现在日本文坛上的一个文学流派,该派产生于战后混乱不堪的社会背景下,其作家对于传统和权威抱着强烈的反抗意识,具有明显的颓废倾向,同时努力革新创作方法。坂口安吾的白痴、太宰治的丧失为人资格等是代表作。)解析:24.埃及现代主义派(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:埃及现代主义派是第一次世界大战后首先在埃及形成,以后扩大到叙利亚、黎巴嫩和伊拉克等国的现实主义文学流派。该流派主张在创作中应以现实主义态度描写社会现实生活,表现人民群众的不幸遭遇和苦难
13、生活,并表达他们的理想和愿望,为反帝反封建的民族民主运动服务。埃及作家塔哈侯赛因是其卓越代表,其自传体小说日子被誉为阿拉伯地区现代文学的典范。)解析:四、简答题(总题数:7,分数:14.00)25.简述现代亚非文学的基本特征。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:现代亚非文学又可称为现代东方文学,它的主要特征有以下几个方面。 (1)反侵略反压迫为各国文学的共同主题。面对西方列强的侵略和掠夺,东方各国人民承受着同样深重的灾难,经历着同样的血与火的洗礼。在文学领域,东方各国虽不曾像西方那样形成具有共同特征的文艺思潮,但大致相同的命运与共同的理想,使许多作家的作品表现出相近的思想倾向。他们描写社
14、会现实,同情下层人民的悲惨生活,号召人民行动起来,为争取民族的独立和解放而斗争,在当时产生了巨大的影响。 (2)一些国家形成了有共同思想的文学社团,开展有组织的文学活动。日本以文艺战线为中心结成了日本无产阶级文艺联盟,涌现出一批杰出的作家和作品。朝鲜以焰群社为代表的新倾向派作家相当活跃。印度成立了全印进步作家协会。这些无疑促进了东方现代文学的发展与繁荣。 (3)以现实主义为主的表现手法。当时的大多数作家都力求创作的真实,因此,许多有影响的作品都是以作家的亲身经历为素材而创作的。但有些作品不乏西方现代派影响的痕迹,以日本川端康成为代表的一些东方作家,利用西方现代派的创作技巧创作了不少作品,标志着
15、东方文学发展到一个新水平。)解析:26.简述小林多喜二对日本无产阶级文学的贡献。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:小林多喜二是日本无产阶级文学的代表作家,他不仅为革命事业献出了宝贵的生命,而且以其创作为日本左翼革命文学奠定了基础,其代表作蟹工船作为日本左翼文学的代表作品,与德永直的没有太阳的街并称为日本革命文学的双璧。他的最后一部作品为党生活的人被称为日本现代文学中第一部细致地再现无产阶级先锋战士的作品。)解析:27.简述川端康成的创作成就。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:川端康成的创作分为三个时期。 (1)早期主要创作短篇小说,重要的有招魂节一景、精通葬礼的人、十六岁的日记
16、、伊豆的舞女、致父母的信等。这些作品主要描写自身的经历,客观反映了下层妇女的悲惨遭遇,流露出孤寂、悲哀、感伤和忧郁的情感。其中,给他带来极大声誉的是伊豆的舞女,这部小说的成功对其以后创作影响很大。 (2)中期主要写小说,间或有散文、评论等。重要的有短篇小说集花的圆舞曲、抒情歌,中篇名作雪国,及短篇小说母亲的初恋等。这些作品表现了作者超然的生活态度。 (3)后期创作的中长篇小说有舞姬、名人、山音、古都、千只鹤、睡美人等。 雪国、千只鹤、古都三部作品因集中反映了川端康成创作的美学特征而荣获诺贝尔文学奖。雪国是他的第一部中篇小说,也是他的代表作。)解析:28.简述普列姆昌德的小说创作。(分数:2.0
17、0)_正确答案:(正确答案:普列姆昌德的小说创作分为三个时期。 (1)从 1903 年到 1907 年是创作的初期,主要创作了圣地的奥秘、伯勒玛、吉希娜和生气的王公夫人4 部中篇小说,主要反映的是社会现实问题,在作品中其改良主义思想有明显的体现。 (2)从 1908 年到 1918 年底是创作的中期,他除了写有中篇小说恩赐外,其余以短篇小说为主,约有 70 部。 (3)从 1918 年到 1936 年是创作的晚期,在近 20 年的时间内,他先后发表了长篇小说 8 部,中篇小说 2 部,短篇小说 200 余篇。无论从作品的数量和质量,从反映生活的深度和广度,还是从人物塑造和艺术特色上,都表明作者
18、已确立了现实主义的创作方法并进人创作的高峰和高产期。他创作的长篇小说有服务院、仁爱道院、战场、新生、贪污、圣洁的土地、戈丹等。中篇小说有妮摩拉、誓言。著名短篇代表作有如意树、割草的女人、裹尸布等。普列姆昌德的代表作是长篇小说戈丹。)解析:29.简述普列姆昌德对印度文学的贡献。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:普列姆昌德的创作具有高度的生活真实性和强烈的时代感。他的作品没有宗教的神秘色彩,也很少有世外桃源式的描写,而是活生生的现实,从普通的人民生活中吸取题材,塑造形象。他的大部分作品,以农村生活为题材,塑造了受苦受难的农民形象,为几千年来深受压迫的农村妇女,尤其是寡妇和那些在印度社会中被
19、鄙视的所谓贱民恢复了人的尊严。他的作品使那些受地主、高利贷者、祭司等压迫和剥削的农民,第一次成为正面的主人公。在他的作品中,处处可以听到苦难农民反抗压迫、反对不合理种姓制度的强烈呼声。在描写农民苦难命运时,也深刻地剖析了印度农民的劣根性,并指出这种民族劣根性是长期的封建专制和殖民统治造成的。)解析:30.简述戈丹的思想内容。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:(1)作品着力描写地主和高利贷者对农民的剥削,通过地主莱易等形象,深刻地指出了殖民主义与农村封建势力的勾结,是造成农民越来越贫困的社会根源。 (2)小说还深刻地表现了印度劳动人民不满情绪的增长,通过具有反抗精神的印度贫苦妇女丹妮亚形
20、象的塑造,反映了被压迫人民愤怒的心声和要求改变现状的迫切愿望,预示着反帝反殖民反封建斗争的不可避免。)解析:31.简述迈哈福兹的创作成就。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:迈哈福兹的创作分为三个时期。 (1)历史小说阶段。20 世纪 30 年代末,迈哈福兹开始以“小说的形式写古埃及史”,其历史小说有命运的嘲弄、拉杜比丝、底比斯之战等。他在这些小说中借古喻今,试图用现代民族意识阐释历史事件,展现先民的光辉业绩,激发民族的爱国热情。 (2)现实主义小说阶段。从 40 年代中期到 50 年代初期,迈哈福兹主要创作现实主义小说。主要作品有新开罗、赫利利市场、梅达格胡同、海市蜃楼、始与末等,特别
21、是巨型小说三部曲(包括宫间街、思宫街、甘露街)是作家高峰的标志。这一部分小说主要写三四十年代开罗小资产阶层的生活,抨击了封建王朝的黑暗统治,表达了人们追求理想社会的愿望,赞美了年轻一代献身社会变革的精神,其社会意义及揭露力量都相当强。 (3)现代主义哲理小说阶段。1952 年埃及人民推翻了封建王朝的统治,给千百万人带来巨大的希望。迈哈福兹开始了新的思考。他又重新拿起了笔,并且采用新的表现手法,来创作新的历史环境下的新小说。主要作品有我们街区的孩子们、小偷与狗、尼罗河的絮语、平民史诗等。)解析:五、论述题(总题数:4,分数:8.00)32.论述雪国的艺术成就。(分数:2.00)_正确答案:(正确
22、答案:雪国是一部在艺术风格和表现手法上都颇具特色的艺术珍品。 (1)充满诗意的抒情性。雪国由于是断断续续写成的,所以并不像一般小说那样结构严密、情节曲折,而是显得比较松散。小说的情节如山间小溪时断时续,在舒缓的发展中给人一种平淡无奇的印象,从这个意义上讲,它更像一篇抒情散文。正是在这样的气氛中流露出日本古典美的神韵,在轻描淡写的叙述中,传达出人物纤细短暂的感受和淡淡的哀愁,明显地带有作者主观抒情色彩。小说还有意以描写季节景物的变化表现人物情感美的手法,突出抒情性,无论是严冬的暴雪、深秋的初雪还是早春的残雪都融人了人物的思想感情和人物的精神,具有一种浓厚的日本式的抒情风味。 (2)日本传统与西方
23、意识流的交融。雪国在继承日本文学传统的基础上,充分运用了西方现代派的意识流手法,以象征和暗示、自由联想等方式,剖析人物的深层心理。雪国总体上按照事件发展的先后顺序即岛村 3 次去雪国的经历进行布局谋篇。在全书十一大段中,只有第三段是插叙岛村第一次去雪国的情景,其余各段基本上按时间顺序展开情节。但在某些局部通过岛村的意识流动和自由联想展开故事,推动情节发展。这样适度地冲破事物发展的时间顺序,形成联想内容有节奏感的跳跃,扩大了小说的表现深度与范围,不影响故事脉络的清晰。这样既可以保持日本文学传统的严谨格调和注重描写感知觉的特点,又弥补了一些西方意识流小说在逻辑上跳跃性过大的不足。小说开篇就写岛村坐
24、在东京开往雪国的火车上,从玻璃窗的反射中看到叶子姑娘美丽的面容,联想起早已结识的雪国艺妓驹子,揭开了故事的序幕,紧接倒叙岛村第一次同驹子相遇的情景,形成一种朦胧的美感。 (3)运用多种手段塑造人物。雪国在刻画人物日寸,特别强调美是属于心灵的力量,因此重神而轻形,如描写驹子的情绪、精神和心灵世界,始终贯穿着悲哀的心绪。小说还以抒情的笔墨刻画了驹子的性格和命运,并在抒情的画面中穿插对纯真爱情热烈的颂赞,对美与爱的理想表示出向往,用以表现人物细腻丰富的心理。小说还运用减笔来描写人物。书中对岛村、叶子、行男介绍得都很简略,寥寥几笔,给人留下遐想无际的空间。尤其是行男在书中只露出一面,没有专门描写他的语
25、言,都是被别人顺便提及,但是他与驹子的关系、与叶子的瓜葛,都对人物起着潜移默化的影响。)解析:33.分析驹子形象。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:驹子是雪国主题的主要体现者,是首要的主人公。 (1)她是个出身卑微,但不甘沉沦,并富有生活理想的下层妇女的典型。这个在屈辱环境中成长的女性历尽人间的沧桑,她虽然身为艺妓,却没有湮没在纸醉金迷的花花世界里,而是默默承受着生活的不幸和压力,挣扎着生活下去,表现出异乎寻常的毅力和分外美好的心灵。小说主要从日常生活和渴望爱情两个方面来表现她的性格。 (2)驹子从东京当侍女之前不久开始写日记,当时仅 16 岁,一直坚持不懈。为此,她克服了重重困难。这
26、些日记是她多年来血泪生活的真实记录。她在能够自主的狭小天地里寻找仅有的一点点乐趣,可以看出她积极、认真的生活态度。驹子十分喜欢读小说,而且把读过的小说一一做了笔记,杂记本有十册之多,表现出求知欲望和顽强生活的精神。她擅长弹奏三弦琴,她多年如一日地刻苦练琴,比别人技高一筹。她心地善良,当师傅有意将她嫁给儿子行男时,尽管他俩之间没有真正的爱情,可是,出于同情,她千方百计为行男治病,即使当艺妓也心甘情愿。她生活在泪水和屈辱之中,对生活、对未来仍抱有希望与憧憬,反映出她不甘沉沦的生活态度。 (3)驹子的性格在与岛村的爱情纠葛中得到进一步的完善、深化与升华。她虽然沦落风尘,但并不甘心长期忍受这种屈辱的生
27、活,渴望能够觅得一个知音,享受普通女性应该得到的爱情幸福。所以当她见到与一般游客不同,还有一些感情和良知的岛村时,就把多年无以投报的炽热爱情全部地但又是委婉地倾注在他身上。这种爱的奉献是不掺有任何杂念的,是纯真坦荡的,甚至是不求回报的。驹子明知岛村有妻室,明知自己和他的关系不能久长,仍轻率地委身于他,这种苦涩的爱情,实际上是辛酸生活的一种病态反映。种种不幸遭遇扭曲了驹子的灵魂,由所处的特殊环境造成了她复杂矛盾而又畸形变态的性格。她时而严肃认真,时而不拘形迹,时而热情纯真,时而粗野鄙俗。这些性格特征说明她是个在困惑中徘徊、在悲哀中向往、在沉沦中挣扎,想奋力自拔而无能为力的女性。正是驹子的可怜命运
28、、可悲处境,可憎身份、可叹年华,才使她在追求爱情的热望中,表现出如此矛盾的复杂性格。驹子这个充满了活力的形象是日本下层妇女的真实写照。)解析:34.论述戈丹的艺术成就。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:(1)戈丹线索清晰,主次分明,纵横开阖,得心应手。小说以何利一生的悲惨遭遇为纵向主线,以相关的人和事为横向辅线,形成一个涉猎广泛、铺陈有序的平面场景,描写内容既深且广。小说既以农村为主线,又以城市为辅线,形成立体交织的巧妙安排,有离有合,时隐时现,描绘更为广阔的社会背景。这种构思不仅使小说情节起伏跌宕、扣人心弦,而且使关系人物命运的事件,一波未平,一波又起,从此不难发现作者独特的艺术匠心
29、。 (2)戈丹的人物性格刻画手法多样,将人物的类型化一改为人物的典型化。小说中的人物各有各的性格。为了达到这一目的,小说对人物内心世界的浮沉与矛盾,进行了多方面的揭示,用环境和气氛的渲染来写出人物的行动,用符合人物性格和身份的对话表现人物的情感。何利的不幸中有凄楚,也有忍耐;薄拉的不幸中有狭隘,也有无奈;戈巴尔的不幸中有痛苦,也有责任;丹妮亚的不幸中有抗争,也有屈从。人们看到的是性格化的人物,他们具有了典型意义。)解析:35.分析何利形象。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:何利是印度作家普列姆昌德的代表作戈丹中的主人公,是印度贫苦农民的典型,他的遭遇代表了印度普通农民的悲惨命运。他勤劳
30、善良,富有同情心,宁肯自己受损失,也不让别人吃亏,对什么事他都肯忍让。他终生受着地主和高利贷者的压迫和剥削,甚至变相卖女儿,至死也不明白自己受苦的原因。由于宗教思想的束缚,他还相信宿命论,认为“命中注定享福的才能享福”。他胆小怕事又很软弱,害怕地主和官府,无力反抗社会压迫,凡事逆来顺受。他一生梦想买一头奶牛,终未如愿,也毫无怨言。他的遭遇是印度广大农民贫苦生活的缩影。他的破产死亡是印度阶级压迫和剥削的结果,作者借此无情鞭挞了农村统治者、地主、官吏、高利贷者、婆罗门祭司等无恶不作的罪恶行径。 小说通过主人公何利的一生,描绘了印度农民极端贫苦的生活和不幸的遭遇,广泛反映了印度民族解放运动三次高潮后的社会变迁,成为印度社会的一部史诗。)解析: